LG HDR899 - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

á‡ÔËÒ¸

ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ËÎË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÔ¯ÌÓ Á‡‚Â¯ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.

b

èÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠ҂ӷӉÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ‰ËÒÍÂ.

b

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡ÔËÒ¸, Ì Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ
Á‡ÔËÒË.

b

ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.

b

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ, ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÂÊËÏ VR, ‰Îfl χÚÂˇ·,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÂÊËÏ ‰ËÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.

á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

b

ó‡Ò˚ ̇ÒÚÓÂÌ˚ ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl.

b

ÇÂÏfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ÔÓ¯ÎÓ.

b

ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‰‚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ÔÂÂÍ˚‚‡˛ÚÒfl, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔË҇̇ ÔÓ„‡Ïχ Ò ·ÓΠ‡ÌÌËÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡˜‡Î‡.

b

èË Ì‡ÒÚÓÈÍ ͇̇· ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Π̇ÒÚÓÂÌ
‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ ÔË·Ó‡, ‡ Ì ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ ÚÂ΂ËÁÓ‡.

á‡ÔËÒ¸ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇· Ë/ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.

b

íÂ΂ËÁÓ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÚÂÂÓ Ò˄̇Î.

b

èÓ„‡Ïχ ‚¢‡ÌËfl Ì ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ‚ ÒÚÂÂÓ ÙÓχÚÂ.

b

ÉÌÂÁ‰‡ A/V ‚˚ıÓ‰‡ ÔË·Ó‡ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í „ÌÂÁ‰‡Ï A/V ‚ıÓ‰Ó‚
ÚÂ΂ËÁÓ‡.

HDMI

èÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ HDMI ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‚˚‚Ó‰ËÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

b

èÓÔÓ·ÛÈÚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇·Âθ HDMI.

b

èÓÔÓ·ÛÈÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË HDMI ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÒÌÓ‚‡.

b

ÇˉÂÓ ‚ıÓ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌ
‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡.

b

䇷Âθ HDMI, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÂ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ 
HDMI-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï. èËÏÂÌÂÌË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

b

ç ‚Ò HDCP-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ DVI ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
ÔË·ÓÓÏ.

èÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ HDMI ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‚˚‚Ó‰ËÚ Á‚ÛÍ.

b

çÂÍÓÚÓ˚ HDMI-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ‚˚‚Ó‰flÚ Á‚ÛÍ (Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÂ Ò ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ).

b

ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 
96 ÍɈ, ‚˚·ÂËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ 48 ÍɈ [í‡ÍÚÓ‚‡fl ó‡ÒÚ.] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. èÓÒÎÂ
‚˚·Ó‡ ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸
β·˚ Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 96 ÍɈ ‚ Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 48 ÍɈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
‚‡¯‡ ÒËÒÚÂχ ÒÏÓÊÂÚ Ëı ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ú¸.

b

ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ÓÒ̇˘ÂÌ ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ Dolby Digital Ë MPEG,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆËË [Dolby Digital] Ë [MPEG] ̇ Á̇˜ÂÌË [PCM] ‚ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÂÍ.

b

ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ÓÒ̇˘ÂÌ ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ DTS, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Îfl ÓÔˆËË
[DTS] Á̇˜ÂÌË [Ç˚ÍÎ] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. óÚÓ·˚ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï ÓÍÛʇ˛˘ËÏ Á‚ÛÍÓÏ DTS, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸
‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó Í DTS ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÏÛ ÂÒË‚ÂÛ ˜ÂÂÁ Ó‰ËÌ ËÁ ˆËÙÓ‚˚ı
‡Û‰ËÓ-‚˚ıÓ‰Ó‚ ÔË·Ó‡.

35

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÒıÓ‰Ì˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ÔË·Ó‡

èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒËÏÔÚÓÏÓ‚.

èË·Ó ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÒÂÚ¸, ÌÓ ÔËÚ‡ÌË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë Ì ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.

ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.

èË·Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.

åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒıÓ‰Ì˚ Á̇˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ‚ Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉.

ùÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÓÚÍβ˜ÂÌ˲, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓÏÛ ‚Íβ˜ÂÌ˲ ÔËÚ‡ÌËfl

ÔË·Ó‡.

àÁ‚ÎÂÍËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÔÓ‰ÓʉËÚ ÔËÏÂÌÓ ÔflÚ¸ ÒÂÍÛ̉, ‡

Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.

RH387K-P-BRUSLLK-RUS  6/23/08  6:43 PM  Page 35