LG HDR899 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

èÂ‰ ÙË̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÔÓ‚Â¸Ú ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚
Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ.

ÑÎfl ÙË̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW ÏÓÊÌÓ

ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÙË̇ÎËÁ‡ˆË˛, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Â˘Â
‡Á Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰ËÒÍ.

èÓÒΠÙË̇ÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇ ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ì‡ ‰ËÒÍ.

èË ËÁ‚ΘÂÌËË ËÁ ÔË·Ó‡ ‰ËÒÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÙË̇ÎËÁËÛ˛ÚÒfl.

Ç ÙË̇ÎËÁ‡ˆËË ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

ç‡Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇ –

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ËÏfl ‰ËÒ͇, ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓÂ

ÔÓ ÛÏÓΘ‡ÌËÂ, ̇ ‰Û„Ó - ·ÓΠ̇„Îfl‰ÌÓÂ. ùÚ‡ ËÏfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Á‡„ÛÁÍÂ
‰ËÒ͇ Ë ÔË ‚˚‚Ӊ ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ ̇ ˝Í‡Ì. Ç˚·ÂËÚ [ꉇÍ] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER, ÔÓfl‚ËÚÒfl Í·‚ˇÚÛ‡.

ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇ –

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰ËÒÍË ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ

Á‡ÔËÒË, ÒÚË‡ÌËfl Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl, ‰Îfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈ËË ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ
[‚ÍÎ]. ÑÎfl ‰ËÒÍÓ‚ DVD-R Ë DVD-RW, ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÂÊËÏ ÇˉÂÓ,
ÙÛÌ͈Ëfl Á‡˘ËÚ˚ ̉ÓÒÚÛÔ̇.

PBC (äÓÌÚÓθ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ) – 

äÓÌÚÓθ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ

ÓÒÓ·˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
‰ËÒ͇ı. Ç˚·‡Ú¸ [‚ÍÎ] ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË.

éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ -

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ, ̇ʇ‚ 

vV

, Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË ‚˚·‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ, ̇ʇ‚

b B

.

a

íÂÍÛ˘ËÈ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ/‰ÓÓÊ͇/Ù‡ÈÎ/ 鷢 ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚/‰ÓÓÊÂÍ/Ù‡ÈÎÓ‚

b

íÂÍÛ˘ËÈ Ò˛ÊÂÚ / Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚

c

ÇÂÏfl Ò Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

d

Ç˚·‡ÌÌ˚È flÁ˚Í ‡Û‰ËÓ ËÎË ‡Û‰ËÓ͇̇·.

e

Ç˚·‡ÌÌ˚È ÒÛ·ÚËÚ˚

f

Ç˚·‡ÌÌ˚È ‡ÍÛÒ / Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÍÛÒÓ‚

g

Ç˚·‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ Á‚Û͇

RAM

+RW

-R

+R

-RW

19

éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ

1 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇, Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÔË·Ó:

PLAY

2 éÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl:

DISPLAY

3 Ç˚‚Ó‰ ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: 

DISPLAY

4 Ç˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ:

v

v  V

V

5 éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: 

b

b B

B  

6 Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇: 

DISPLAY

çÄ èìãúíÖ

ÑàëíÄçñàéççéÉé

ìèêÄÇãÖçàü

a
b
c
d
e 
f 
g 

RH387K-P-BRUSLLK-RUS  6/23/08  6:43 PM  Page 19