Проекторы Panasonic PT-L780NTE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ê
ìëëäàâ
-67
ÑêìÉéÖ
66-
ê
ìëëäàâ
è‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
è‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Ò‚Â¸ÚÂÒ¸, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ò Ô˂‰ÂÌÌÓÈ
ÌËÊ ڇ·ÎˈÂÈ.
èÓ·ÎÂχ
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇
ÄÔÔ‡‡Ú ÌÂ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
çÂÂÁÍÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ñ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÒÎ˯ÍÓÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â, ËÎË
ËÏÂ˛Ú Ì‚ÂÌÛ˛
ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
B
ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl.
B
ëÂÚ‚ÓÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ MAIN POWER ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË “Ç˚Íβ˜ÂÌÓ”.
B
ä ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍ Ì ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ.
B
ÉÓËÚ ËÎË ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP. (ëÏ. ÒÚ. 58.)
B
ÉÓËÚ ËÎË ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ LAMP. (ëÏ. ÒÚ. 59.)
B
ᇢËÚ̇fl Í˚¯Í‡ ·ÏÔÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ ÌÂ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡.
B
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇·.
B
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·. (ëÏ.ÒÚ.28.)
B
ê„ÛÎflÚÓ BRIGHT ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÏËÌËχθÌÛ˛
ÓÚÏÂÚÍÛ (ëÏ. ÒÚ. 37.)
B
ᇉÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇ (Shutter). (ëÏ. ÒÚ. 44.)
B
ç ÒÌflÚ‡ Í˚¯Í‡ Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
B
ç ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì ÙÓÍÛÒ Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
(ëÏ. ÒÚ. 29.)
B
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡ÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂʉÛ
ÔÓÂÍÚÓÓÏ Ë ˝Í‡ÌÓÏ. (ëÏ. ÒÚ. 27.)
B
é·˙ÂÍÚË‚ Á‡„flÁÌÂÌ.
B
ëÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÔÓÂÍÚÓ‡.
(ëÏ. ÒÚ 26.)
B
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì˚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ COLOR Ë
TINT. (ëÏ. ÒÚ. 37.)
B
ç ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì˚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÔÓÂÍÚÓÛ.
B
àÒÚÓ˜ÌËÍ ‡Û‰ËÓÒ˄̇· Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ.
B
ê„ÛÎflÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÏËÌËχθÌÛ˛
ÓÚÏÂÚÍÛ. (ëÏ. ÒÚ. 15 Ë 43.)
B
䇷Âθ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ AUDIO
OUT.
B
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl MUTE
(éíäãûóÖçàÖ áÇìäÄ) (ÒÚ. 43).
ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÛθÚ
Ñì.
ä·‚Ë¯Ë ÔÓÂÍÚÓ‡ ÌÂ
‡·ÓÚ‡˛Ú.
çÂÔ‡‚ËθÌÓÂ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇
˝Í‡ÌÂ.
ç Ô‰‡ÂÚÒfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚ
ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
èÓ·ÎÂχ
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇
B
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ·‡Ú‡ÂË ‡ÁflÊÂÌ˚.
B
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ·‡Ú‡ÂË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. (ëÏ. ÒÚ. 20.)
B
åÂÊ‰Û ÔÛθÚÓÏ Ñì Ë ÒÂÌÒÓÓÏ Ñì ̇ ÔÓÂÍÚÓ ËÏÂÂÚÒfl
ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ. (ëÏ. ÒÚ. 20.)
B
ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÔÛθڇ Ñì ‰Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ô‚˚¯‡ÂÚ ‡‰ËÛÒ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛθڇ. (ëÏ. ÒÚ. 20.)
B
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÓÂÍÚÓÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ·ÓΠ5 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÂÍÚÓ ‚Íβ˜ËÚÒfl Ë
ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
B
ÇÓÁÏÓÊÌÓ CONTROL KEY (äãÄÇàòÄ áÄèàêÄçàü)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “OFF” (Çäã). (ëÏ. ÒÚ. 46.)
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í·‚Ë¯Ë CONTROL KEY (äãÄÇàòÄ
ìèêÄÇãÖçàü) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON (Çäã) ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚
̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÌÓÔÍÛ ENTER Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ë ‰ÂÊËÚÂ
̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ MENU ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó
Í·‚˯‡ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON.
B
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÓÂÍÚÓÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ·ÓΠ5 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÂÍÚÓ ‚Íβ˜ËÚÒfl Ë
ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
B
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÙÓÏ‡Ú Ò˄̇· (ÒËÒÚÂχ íÇ).
(ëÏ. ÒÚ. 38.)
B
èÓ‚ÂʉÂ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ ËÎË ‰Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
‚ˉÂÓÒ˄̇·.
B
ç‡ ‚ıÓ‰ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Ò˄̇Î, Ì ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
ÔÓÂÍÚÓÓÏ. (ëÏ. ÒÚ. 68.)
B
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË Ò˄̇ΠSXGA60 ËÎË SXGA60+ ÚËÔ RGB,
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUTO SETUP.
B
ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÌÌ˚È.
B
ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ ̇
ÔÂÂÌÓÒÌÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
(Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ‚̯ÌÂ„Ó ‚˚ıÓ‰‡
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ Í·‚Ë¯Ë [Fn] + [F3] ËÎË [Fn] +
[F10]. äÓÌÍÂÚÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËË Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.)
B
ÖÒÎË ÏÓÌËÚÓ RGB-‚ıÓ‰‡ (ÒÏ. ÒÚ. 14) ÓÚÍβ˜ÂÌ,
‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÏÓÊÂÚ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ò ‚˚ıÓ‰‡ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
B
èË ÔÓ‰‡˜Â ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚ ̇ ‡Á˙ÂÏ RGB2 IN /RGB
OUT, ÔÛÌÍÚ RGB2 SELECT ‚ ÏÂÌ˛ OPTION (èÄêÄåÖíêõ)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OUTPUT (ÇõïéÑ). (ëÏ. ÒÚ. 45).