Panasonic PT-L780NTE - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

ê

ìëëäàâ

-49

ÑéèéãçàíÖãúçúßÖ

îìçäñàà

48-

ê

ìëëäàâ

ç‡ÒÚÓÈ͇ Ó·˙ÂÍÚË‚‡

Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË 

F

ËÎË 

G

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÓÂÍÚÓÂ.

á‡ÏÂ̇ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÔÓÂÍÚÓ‡

á‡ÏÂÌË‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡ ‰Û„ËÏ, ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ˚Ï ÓÚ‰ÂθÌÓ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÒÒÚÓflÌË ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl.

#

èÓ‚ÂÌËÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Ó ÛÔÓ‡.

$

ç‡ÊËχfl ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl
Ó·˙ÂÍÚË‚‡, ‰‡Î ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
Ó·˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡ ÔÓÚË‚
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.

%

Ç˚Ú‡˘ËÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ËÁ ÔÓÂÍÚÓ‡.

èêàåÖóÄçàÖ:

B

èË Á‡ÏÂÌ ӷ˙ÂÍÚË‚‡, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡
(Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡ Ò‚ÂÚËÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ).

B

ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï ‚ıÓ‰‡ Ò˄̇·. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl Ô˚ÎË ËÎË
˜‡ÒÚ˘ÂÍ Ú͇ÌË Ì‡ ‡Á˙ÂÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÏÓÊÂÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ò··˚Ï.

B

ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Û͇ÏË.

B

ï‡ÌËÚ ÒÏÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ ÔÓÂÍÚÓ‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Â„Ó ‚Ë·‡ˆËÈ Ë
Û‰‡Ó‚.

#

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Û„ÓÈ Ó·˙ÂÍÚË‚
ÔÓÂÍÚÓ‡ (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl
ÓÚ‰ÂθÌÓ) ‰Ó ÛÔÓ‡, ÒÓ‚ÏÂÒÚË‚
‚˚ÒÚÛÔ Ò Ô‡ÁÓÏ.

$

èÓ‚ÂÌËÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍ ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ‡Á‰‡ÎÒfl
˘ÂΘÓÍ.

èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ

Ò˄̇·

èÓˆËÓ‚‡ÌËÂ

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·˙ÂÍÚË‚‡

Ô‡Á

SD CARD

AUTOPLAY

REPEAT

INTERVAL

OFF

ON

1

5 sec

SELECT:[^][@]

ADJUST:[{][}]

ENTER:[ENTER]

ESC:[MENU]

SD CARD (äÄêíÄ SD) 

(íÓθÍÓ PT-L780NTE)

è˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ̇ÒÚÓÈÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÔÓˆËÓ‚‡ÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD. ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÔË·„‡ÂÏÓÏÛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ.

AUTO PLAY
(ÄÇíéÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ)

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ SD-͇ÚÂ.

AUTO PLAY LOOP

чÌ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
„ÛÎËÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

INTERVAL (àçíÖêÇÄã)

чÌ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
„ÛÎËÓ‚ÍË ËÌÚÂ‚‡Î‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

LENS

ZOOM/FOCUS

LENS SELECT 

STANDARD

SELECT:[^][@]

ENTER:[ENTER]

実行：［ＥＮＴＥＲ］

ESC:[MENU]

LENS SELECT (ÇõÅéê
éÅöÖäíàÇÄ)

ç‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ Í·‚Ë¯Ë F ËÎË G ËÁÏÂÌËÚÂ
̇ÒÚÓÈÍÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ
ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÔÓÂÍÚÓ‡
(ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ). 

STANDARD

(ëíÄçÑÄêíçõâ)

ÑÎfl Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÔÓ͇Á‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

LONG FOCUS

(Ñãàççéîéäìëçõâ)

ÑÎfl ÔÓ͇Á‡ ̇ ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË (ET-LE30)

MIDDLE FOCUS

(ëêÖÑçÖîéäìëçõâ)

ÑÎfl ÔÓ͇Á‡ ̇ Ò‰ÌÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË (ET-LE20)

SHORT FOCUS

(äéêéíäéîéäìëçõâ)

ÑÎfl ÔÓ͇Á‡ ̇ Ì·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË 
(ET-LE10)

ê„ÛÎËӂ͇
å‡Ò¯Ú‡·‡/êÂÁÍÓÒÚË

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡
̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ˝Í‡Ì‡ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÁˈËË

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

I

ËÎË 

H

‰Îfl

̇ÒÚÓÈÍË ‡ÁÏÂ‡ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

F

ËÎË 

G

‰Îfl

̇ÒÚÓÈÍË ÂÁÍÓÒÚË ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

êÂÁÍÓÒÚ¸ Ë ‡ÁÏÂ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
̇ÒÚÓÂÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ
FOCUS +/- ËÎË ZOOM +/- ÔÓÂÍÚÓ‡.
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍË ÂÁÍÓÒÚË
ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË FOCUS +/-.

ZOOM

FOCUS

←→

↑↓

ëÌflÚË ӷ˙ÂÍÚË‚‡