Polaris RZR S 4 800 2014 - Инструкция по эксплуатации

6 ВВЕДЕНИЕ Идентификационные номера Запишите идентификационные номера вашего мотовездехода и номер ключа . Храните запасной ключ в надежном месте . Дубликат ключа зажигания выдается по заказу с использованием бланка для ключа Polaris ( используйте номер вашего ключа ) и предъявления действующего клю...

7 БЕЗОПАСНОСТЬ Обучение по безопасности Прохождение обучения по безопасному вождению - это приоритет - ное требование Polaris. Polaris настоятельно рекомендует всем пользователям транспортных средств пройти специальное обуче - ние . Рекомендации по прохождению специального обучения всегда можно полу...

8 БЕЗОПАСНОСТЬ Экипировка водителя Водитель и все пассажиры всегда должны носить шлем , защитные очки , перчатки , куртку с длинными рукавами , длинные брюки , про - чные высокие ботинки , а также пристегиваться ремнем безопасно - сти . Защитная экипировка снижает вероятность получения травмы . Шлем...

13 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Предупреждение о каркасе без - опасности для задних пассажи - ров (RZR 4) ВНИМАНИЕНе используйте каркас безопасности в качестве поручня . Руки и кисти могут быть серьезно травмированы при перевороте . В случае переворота можно получить сер...

24 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички Модификации оборудования Все транспортные средства Polaris спроектированы так , чтобы при пра - вильной эксплуатации обеспечить безопасность водителя . Изменение кон - струкции может негативно повлиять на управляемость и стабильность . Не изменяйте конструк...

25 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Расположение основных элементов Боковые дуги Крышка топливного бака Грузовой короб ( кузов ) Рычаг Поручень для переднего пассажира Защитные сетки Поручень для заднего пассажира Расширители бортов ( только RZR/RZR EPS) Точки крепления груза

28 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Руль Рулевая колонка может регу - лироваться в вертикальном положении для удобства водителя . Для регулировки руля нажмите и удерживайте регулировочный рычаг , отре - гулируйте руль , затем отпу - стите регулировочный рычаг . Отпустите регулиро - вочный рычаг ...

29 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Капот Для доступа к багажному отделению , пробку радиатора и расшири - тельного бачка охлаждающей жидкости , необходимо снять крышку капота . 1. Если ваше транспор - тного средства осна - щено верхними креплениями капота , снимите их , повернув на 1/4 оборота ...

30 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Крышка топливного бака Заливная горловина топлив - ного бака расположена справа , рядом с пассажирским сиде - ньем . Пользуйтесь неэтилиро - ванным бензином с октановым числом не ниже 95. Не используйте бензин с содержанием этанола более чем 10%, такой как Е 8...

31 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Ремни безопасности Ваш мотовездеход Polaris оснащен трехточечными ремнями без - опасности водителя и пассажира . Перед началом движения убеди - тесь , что водитель и все пассажиры пристегнуты ремнями . Для правильной подгонки ремня следуйте рекомендациям : 1. ...

32 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Переключатели Источники питания 12 В Ваш мотовездеход оснащен одним или несколькими источниками питания 12 В . Ода розетка располагается на приборной панели , вторая ( при нали - чии ) в задней части и предназначена для пассажиров . Розетки можно использовать ...

34 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Рычаг КПП P: Парковочная передача R: Реверс N: Нейтральная передача L: Понижающая передача H: Повышающая передача Во избежание поломки трансмис - сии переключайте передачи только при нажатой педали тормоза и холостых оборотах двигателя . Не пытайтесь переключа...

36 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Система полного привода (AWD) Система полного привода управляется пере - ключателем 4X4 switch. Транспортное средство находится в режиме заднего привода , если переключатель находится в положении 2X4. Когда переключатель находится в положении 4X4, у транспортн...

37 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор ПРИМЕЧАНИЕ : Струя воды под высоким давлением может повредить некоторые детали транспортного средства . Мойте квадроцикл вручную с использованием слабого мыльного раствора . Некоторые химические составы при попадании на цифровой прибор , пласти...

38 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Контрольные лампы Лампа Индикатор Условие Скорость При выборе стандартного режима , скорость будет показана в милях в час . При выборе метрического режима , скорость будет показана в км / ч . Перегрев Эта лампа мигает для индикации состояния пе...

39 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Информационный дисплей расположен в центральной части циф - рового прибора . Все сегменты информационного центра вклю - чаться на несколько секунд при включении зажигания . В случае , если сегменты не включаются при включен...

41 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Используйте кнопку MODE для переклю - чения между режимами дисплея . Единицы измерения ( Стандарт США / Метрические ) Дисплей может выводить данные в любых из указанных выше единицах измерения . Подсказка : Для выхода из ди...

42 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Часы Подсказка : Часы сохраняют настройки до тех пор , пока аккумулятор не будет отсоединен или разряжен . 1. Переведите ключ в положение "ON". Используйте кнопку MODE для переключения дисплея в режим одометра . 2. ...

44 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Программируемые сервисные интервалы Как только наработка двигателя сравняется со значением запрог - раммированного межсервисного интервала , начнет мигать индика - тор в виде гаечного ключа в течение 5 секунд при запуске дв...

45 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Коды ошибок Индикация ошибок воз - можна только когда акти - вен индикатор CHECK ENGINE или он включа - ется - выключается в течение одного цикла включенного зажигания . Коды ошибки не фикси - руется в приборе в сле - дующи...

46 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Пренебрежение предостережениями может привести к потере управления , повреждениям техники , телесным повреждениям или смерти . Соблюдайте все правила безопасности , изложенные в данном разделе Руководства пользователя . Обкатка Периодом обкатки нового транспортного средства Polaris с...

48 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Проверки перед поездкой Пренебрежение проверкой состояния мотовездехода перед эксплуатацией и нару - шение технологии обслуживания мотовездехода повышает вероятность возникно - вения аварий и несчастных случаев . Обязательно проверяйте состояние вашего транспортного средства перед ка...

49 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Практика безопасной эксплуатации 1. Обратитесь к дилеру . Перед началом эксплуатации пройдите курс по безопасному управлению транспортным средством . 2. Не позволяйте детям младше 16 лет и лицам без действующего водительского удостоверения использовать данное транспор - тное средство...

50 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Запуск двигателя 1. Установите транспортное средство на ровной площадке . 2. Сядьте в водительское сиденье и пристегните ремень безопа - сности . Зафиксируйте боковые защитные сетки . 3. Включите парковочную передачу . 4. Нажмите на педаль тормоза . Не нажимайте педаль газа во время ...

52 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Курс начинающего водителя 1. Перед эксплуатацией мотовездехода , необходимо ознакомиться с данным Руководством пользователя и предупредительными табличками . 2. Обратитесь к дилеру . Обратитесь к дилеру . 3. Выполните предэксплуатационные проверки . См . стр . 48. 4. Не перевозите па...

54 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Езда с пассажиром 1. Новички и неопытные водители должны пройти специальный курс обучения перед тем как эксплуатировать дан - ный мотовезедход . См . стр . 52-53. 2. Выполните предэксплуа - тационные проверки . См . стр . 48. 3. Запрещается перевозка более одного пассажира в 2- местн...

55 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Движение по скользким поверхностям При движении по скользким поверхностям значительно снизьте скорость и будьте чрезвычайно осторожны , чтобы не допустить пробуксовки колес , заноса и потери управления . Если Вы двигаетесь по скользким грунтам ( грязь , песок , снег и т . д .), следу...

58 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Преодоление водных преград Ваше транспортное средство Polaris может двигаться по водоему с максимальной глу - биной , при которой пол нахо - дится выше уровня воды . При пересечении водной преграды соблюдайте следующие пра - вила : 1. Определите глубину и направление потока . 2. Выбе...

61 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Парковка на склоне Неуправляемый мотовездеход может причинить ущерб имуществу или стать причиной травмы или гибели людей . Не останавливайте транспортное средство на наклонной поверхности . Если вы выну - ждены остановиться на склоне , соблюдайте следующие правила : 1. Включите парко...

62 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перевозка грузов Нарушение правил перевозки груза приводит к потере контроля над машиной и ухудшению эффективности торможения , что , как правило , заканчивается серьез - ными травмами , увечьями или гибелью людей . Соблюдайте правила техники без - опасности при транспортировке грузо...

63 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перевозка грузов Мотовездеход RANGER разработан с определенными максималь - ными тяговыми характеристиками и характеристиками грузоподъ - емности . При движении с грузом снизьте скорость и обеспечьте достаточный тормозной путь . Центр тяжести груза должен находиться как можно ниже , ...

65 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ Данные правила безопасности и инструкции применимы при усло - вии , если на вашем транспортном средстве установлена лебедка , или если вы хотите установить лебедку самостоятельно . Неправильная эксплуатация лебедки может привести к СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ или СМЕРТИ...

68 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ Эксплуатация лебедки Перед началом использования лебедки ознакомьтесь с разделом " Меры предосторожности " на предыдущих страницах Руководства . Подсказка : Изучите теоретические правила использования лебедки перед ее практическим применением . Неправи...

73 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ Уход за тросом лебедки В целях вашей безопасности разрешается производить замену дета - лей лебедки POLARIS ( в т . ч . троса ) только оригинальными запча - стями POLARIS, доступными у официального дилера POLARIS. ВНИМАНИЕ ! Использование порванного или повреж...

74 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ Ударная нагрузка ВНИМАНИЕ ! Трос вашей лебедке достаточно сильный , но он НЕ предназ - начен для динамической или " ударной " нагрузки . Ударная нагрузка может привести к перегрузке троса с последующим обрывом . Обрыв троса под высокой нагрузкой может ...

75 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ Правила безопасности и техническое обслуживание лебедки ВНИМАНИЕ ! Ненадлежащее обслуживание лебедки может привести к СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ или СМЕРТИ . Соблюдайте все правила безопа - сности и инструкции по эксплуатации лебедки , указанные в данном раз - деле . 1...

77 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регламент технического обслуживания В этом разделе приведена справочная информация . Для поддержания гарантии ЗАПРЕЩАЕТСЯ самостоятельно выполнять любые регули - ровки и производить ремонтные работы . По всем вопросам , связанным с техническим обслуживанием вашего транспо...

78 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регламент технического обслуживания Расшифровка символов ВНИМАНИЕ ! Неверное выполнения операций отмеченных “D” может при - вести к выходу из строя элементов мотовездехода , что может привести к травмам или смерти . Обращайтесь авторизованному дилеру Polaris для выполнени...

82 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Инструкция по смазке Проверяйте и смазывайте все компоненты через интервалы , указан - ные в регламенте технического обслуживания на стр . 77, или чаще - при эксплуатации в тяжелых условиях . Позиции , не перечисленные в регламенте - через общий интервалы смазки аналогичн...

83 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Рекомендации по смазке RZR S/RZR 4 Втулки рычагов RZR S/RZR 4 Втулки рычагов RZR 4 Втулки стабилизатора RZR Втулки стабилизатора RZR Втулки рычагов

84 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Масло двигателя Требования к моторному маслу Polaris рекомендует использовать масло Polaris PS-4 Full Synthetic 5W-50 4-cycle. При использовании масел других производителей гарантия POLARIS теряет силу . Используйте только оригинальное масло Polaris. ВНИМАНИЕ ! Эксплуатац...

86 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Масло двигателя Замена масла и фильтра Меняйте масло в соответствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента технического обслуживания , начинающейся на стр . 77. При замене масла необходимо заменять масляный фильтр . Сливная пробка расположена в нижней части кар...

88 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияРаздаточная коробка Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 77. За информацией по рекомендованному маслу и спецификациями , обрати...

89 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияРаздаточная коробка Замена жидкости Сливная пробка расположена на дне коробки . В защите днища предусмотрено специальное отверстие для доступа к сливной пробке . 1. Снимите заливную пробку . 2. Расположите емкость для использованного масла под сливной пробкой ....

90 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияТрансмиссия ( Главная коробка передач ) Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 77. За информацией по рекомендованному маслу и спе...

92 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияЖидкость Demand Drive ( Передний редуктор ) Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 77. За информацией по рекомендованному маслу и...

93 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияМасло заднего редуктора Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 77. За информацией по рекомендованному маслу и спецификациями , об...

96 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Предохранители В случае , если двигатель выключается и более не запускается , если электроусилитель ( если есть ) перестал функционировать , или если мели место электрические проблемы , возможно необходима замена предохранителя . Выявите и устраните короткое замыкание цеп...

100 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Система охлаждения Уровень охлаждающей жидкости Выполняйте периодиче - ское техническое обслужи - вание в соответствии с интервалами , указанными в таблице регламента тех - нического обслуживания , начинающейся на стр . 77. Поддерживайте уровень охлаждающей жидкости межд...

101 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Вариатор (PVT) Не соблюдение инструкций приведенных ниже может привести к серьез - ным травмам или смерти . Не вносите изменений в конструкцию вариатора . Это может уменьшить его прочность и привести к повреждению . Компоненты этой системы точно отбалансированы . Любое и...

103 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Воздушный фильтр Меняйте масло в соответствии с интервалами , указанными в таблице регламента технического обслуживания , начинающейся на стр . 77. 1. Воздушный короб распо - ложен за левым задним колесом . 2. Снимите крышку воз - душного фильтра и про - верьте прокладку...

107 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Тормозная система Передние и задние тормоза - дисковые гидравлические , управля - ются педалью тормоза . См . стр . 35. Перед эксплуатацией всегда проверяйте уровень тормозной жидко - сти и ход педали тормоза . При нажатии педаль тормоза должна ока - зывать заметное сопр...

111 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR и RZR S - базовые модели ) Передняя и задняя подвеска имеют регулировку предварительной затяжки с пятью положениями на каждом колесе . Изначальная регулировка соответствует самому мягкому положе - нию . Это положение подходит для для большинства...

112 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR S Premium и RZR 4) Предварительная затяжка пружины переднего / зад - него амортизатора Заводская регулировка подходит для для большинства условий . При условии установки на мото - вездеходе защитных пластин , дополнительная регулировка не требуе...

114 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR S Premium и RZR 4 Premium) Регулировка хода сжатия амор - тизаторов Регулировочная ручка амортизатора рас - положена в верхней части корпуса . Пово - рот ручки по часовой стрелки до упора соответствует самой жесткой настройке . 1. Для увеличения...

115 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Шины Эксплуатация транспортного средства с изношенными шинами увеличи - вает вероятность заноса , ведущего к потере управления и смертельным травмам . Шины с глубиной протектора 3 мм и менее должны быть немед - ленно заменены . Ненадлежащее внутренне давление и применени...

116 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ШиныСнятие колеса . 1. Расположите технику на ровной поверхности . 2. Включите парковочную передачу . Выключите двигатель . 3. Немного отпустите гайки колеса . 4. Поднимите сторону рамы и подставьте подставку под часть рамы в районе подножки . 5. Отверните колесные гайки...

117 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Фары Не используйте это транспортное средство в ночное время или в условиях ограниченного освещения , пока не замените фары . Убе - дитесь , что фары правильно отрегулированы . Подсказка : В случае наличия в фаре LED влаги , отсоедините разъем про - водки от фары на неск...

118 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ФарыРегулировка дальнего света фар . 1. Установите транспортное средство ровной горизонтальной площадке перед вертикальной стеной на расстоянии 7,6 метра от стены . Включите парковочную передачу . 2. Измерьте расстояние от земли до центра фары и сделайте отметку на стене...

119 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ФарыСтоп - сигнал При нажатии на педаль включается индикатор стоп - сигналов . Про - веряйте исправность стоп - сигналов перед каждой поездкой . 1. Включите зажигание . 2. Нажмите на педаль тормоза . Стоп - сигналы должны включится в течение первых 10 мм хода педали . Пр...

120 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Батарея Электролит батареи ядовит . Он содержит серную кислоту . При контакте с кислотой возможны серьезные ожоги кожи глаз и повреждение одежды . Противодействие поражающим факторам кислоты : Внешнее : Смойте большим количеством воды . Внутреннее : Выпейте большое колич...

122 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ БатареяУстановка батареи Использование нового , не полностью заряженного аккумулятора может повредить аккумулятор и сократить срок его службы . Это также может нарушить работу машины . Перед установкой аккуму - лятора , зарядите его в соответствии с указаниями на стр . 1...

123 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ БатареяХранение батареи Если транспортное средство не используется более трех месяцев , снимите с него аккумуляторную батарею , убедитесь , что она пол - ностью заряжена , и храните ее в защищенном от солнечных лучей прохладном сухом месте . Во время хранения ежемесячно ...

126 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Мойка Чистка не только придает тран - спортному средству опрятный , привлекательный внешний вид , но и продлевает срок его эксплуа - тации . Перед мойкой , обнаружьте забор - ник для вентиляции вариатора над правым задним крылом . Избе - гайте попадани...

128 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Уход за хромированными колесными дисками ( при наличии ) Правильный уход защищает хромированные колеса от коррозии и продлевает срок их службы . Ваш мотовездеход всегда будет выгля - деть как новый . Подсказка : Дороги , обработанные солевыми составами...

129 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Рекомендации по хранению ПРИМЕЧАНИЕ : Не запускайте двигатель во время хранения , чтобы не раз - рушить защитную пленку , созданную при обработке двигателя защитным составом . Не запускайте двигатель , находящийся на консервации . Наружная очистка Посл...

130 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Рекомендации по хранению Осмотр и смазка Осмотрите все тросы , нанесите на них смазку . Места нанесения смазки инструкции по применению универсальной смазки Polaris Premium приведены в настоящем Руководстве на стр . 77. Обработка двигателя защитным сос...

132 СПЕЦИФИКАЦИИ RZR / RZR S Максимально разрешенная масса RZR: 1727 фунтов (783 кг ) RZR S: 1782 фунтов (808 кг ) Сухой вес RZR: 993 фунтов (450 кг ) RZR EPS: 1041 фунтов (472 кг ) RZR S: 1029 фунтов (467 кг ) RZR S EPS: 1055 фунтов (479 кг ) Тест GVW - защита при опрокиды - вании система ROSP RZR:...

135 СПЕЦИФИКАЦИИ Настройки вариатора RZR 4 Система смазки Мокрый картер Тип трансмиссии Автоматическая PVT Схема переключения КПП P/R/N/L/H Передаточное число - L 8,71:1 Передаточное число - R 5,94:1 Передаточное число - H 3,14:1 Главная передача - Перед 3,82:1 Главная передача - Перед 3,70:1 Размер...

136 ПРОДУКЦИЯ POLARIS Артикул Описание Масло двигателя 2870791 Fogging Oil (12 oz./355 мл Aerosol) 2876244 PS-4 Full Synthetic 5W-50 4-Cycle Oil (qt./0.95 л ) 2876245 PS-4 Full Synthetic 5W-50 4-Cycle Oil (gal./3.8 л ) 2878920 PS-4 Extreme Duty Synthetic 10W-50 4-Cycle Oil (qt./0.95 л ) 2878919 PS-4...

137 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Износ приводного ремня Возможная причина Решение Погрузка транспортного средства в кузов пикапа или на прицеп на повыша - ющей передаче Во избежание нагрева ремня включите пониженную пере - дачу при погрузке транспортного средства . Троганье с места на склоне Ис...

141 ГАРАНТИЯ Ограниченная гарантия POLARIS обеспечивает ОГРАНИЧЕННУЮ ГАРАНТИЮ сроком 1 год на все узлы транспортного средства POLARIS в отношении дефектов материала и изготовле - ния . Polaris гарантирует соответствие пламегасителя требованиям USFS 5100-1c в течение как минимум 1000 моточасов нарабо...

142 ГАРАНТИЯ Ограничения гарантийных обязательств и возмещений Данная гарантия не покрывает повреждения или неполадки , вызванные нарушением правил эксплуатации , авариями , пожаром или любыми другими причинами , за исключением произ - водственных дефектов , дефектов материалов , а также не распрост...

143 ГАРАНТИЯ Порядок получения гарантийного обслуживания Если ваш мотовездеход требует гарантийного обслуживания , Вы должны обра - титься к дилеру Polaris, имеющему право на ремонт транспортных средств Polaris. Чтобы запросить гарантийное обслуживание , необходимо представить дилеру вашу копию гара...

144 ГАРАНТИЯ ВЫВОЗИМАЯ ТЕХНИКА ПРИ ОТСУТСТВИИ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТЕХНИКУ , ЭКСПЛУАТИРУЮЩУЮСЯ В СТРА - НАХ , ОТЛИЧНЫХ ОТ СТРАНЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ У ОФИЦИАЛЬНОГО ДИЛЕРА POLARIS. Эта политика не распространяется на технику поставляемую через официальную Дилерскую с...

145 ГАРАНТИЯ США Ограниченная гарантия по отсутствию превышению уровня вредных выбросов EPA Эта гарантия устанавливается в дополнение к стандартной гарантии Polaris. Polaris Industries Inc. гарантирует , что на момент изначальной покупки это серти - фицированное транспортное средство разработано , п...

147 ГАРАНТИЯ США Ограниченная гарантия по отсутствию превы - шению уровня вредных выбросов EPA Владельцы несут ответственность за своевременное прохождение технического обслуживания в соответствие с регламентом приведенным в Руководстве Пользо - вателя и замену расходных элементов по мере необходимо...