Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; RS800CX..............................................................................................9; Информация на дисплее..........................................................................12
РУССКИЙ 2 СОДЕРЖАНИЕ 1. КОМПОНЕНТЫ МОНИТОРА СЕРДЕЧНОГО РИТМА POLAR RS800CX..…3 Дополнительные устройства……..………………………………………………….…..4 2. НАЧАЛО РАБОТЫ………………………………………………… ………...………..5 Структура меню……………………… ………………………………………..……….7 3. ПОДГОТОВКА К ТРЕНИРОВКЕ. ……………………………….……….………….8 Планирование тренир...
Страница 3 - РУССКИЙ; МОНИТОРА СЕРДЕЧНОГО РИТМА; физических упражнений.; Polar; Загрузите полное руководство пользователя с компакт
РУССКИЙ 3 1. КОМПОНЕНТЫ МОНИТОРА СЕРДЕЧНОГО РИТМА POLAR RS800CX Поздравляем! Вы приобрели тренировочную систему, настраиваемую в соответствии с индивидуальными требованиями к тренировкам. Данное руководство поможет правильно использовать новый монитор сердечного ритма Polar RS800CX. Более подробные ...
Страница 4 - Дополнительные устройства; частоту и длину шага.
РУССКИЙ 4 Дополнительные устройства • Датчик скорости бега Polar s3™ W.I.N.D.: пересылает текущие показания скорости бега/шага и расстояния на монитор сердечного ритма. Также измеряет текущую частоту и длину шага. • GPS- датчик Polar G3™: предоставляет данные скорости, расстояния и местоположения, а...
Страница 7 - Структура меню
РУССКИЙ 7 Структура меню Меню отображается после передачи запрограммированных физических упражнений из программного обеспечения на монитор сердечного ритма. To scroll the menu, press UP and DOWN Для прокрутки пунктов меню нажимайте UP или DOWN To return to time of day display, press and hold the STO...
Страница 8 - ПОДГОТОВКА К ТРЕНИРОВКЕ; Планирование тренировки; Базовое; Prepare for Training
РУССКИЙ 8 3. ПОДГОТОВКА К ТРЕНИРОВКЕ Планирование тренировки Можно использовать готовые упражнения или создать их самостоятельно с помощью монитора сердечного ритма. Перейдите к Settings (Настройки) > Exercise (Упражнение). На мониторе сердечного ритма установлены следующие упражнения: • Free (Пр...
Страница 9 - ритма; для
РУССКИЙ 9 Использование вспомогательных устройств с монитором сердечного ритма RS800CX Монитор сердечного ритма RS800CX совместим со следующими датчиками Polar W.I.N.D.: Датчик скорости шага Polar s3 W.I.N.D., GPS- датчик Polar G3, датчик скорости езды на велосипеде Polar W.I.N.D. и датчик частоты п...
Страница 11 - Начало тренировки; Settings
РУССКИЙ 11 Начало тренировки Наденьте передатчик и дополнительный датчик*, как указано в руководстве пользователя датчика. 1. Начните измерение частоты сердечных сокращений, нажав кнопку OK на мониторе. В течение 15 секунд данные о частоте сердечных сокращений отобразятся на дисплее. 2. Чтобы во вре...
Страница 15 - Personalize Training Computer Display; Объединение упражнений; Программное обеспечение
РУССКИЙ 15 Индивидуальная настройка дисплея Дисплей монитора сердечного ритма можно настроить так, чтобы он отображал ту информацию, которая необходима во время тренировки с помощью компьютера либо с помощью программного обеспечения ProTrainer 5. Доступная информация зависит от активированных параме...
Страница 16 - ПОСЛЕ ТРЕНИРОВКИ; File
РУССКИЙ 16 5. ПОСЛЕ ТРЕНИРОВКИ После выполнения упражнения необходимо очистить передатчик. После каждого использования отсоединяйте соединитель передатчика от ремня и промывайте ремень под проточной водой. Регулярно , не реже, чем после каждого пятого использования , стирайте ремень в стиральной маш...
Страница 17 - ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ; Уход и техническое обслуживание; Вытирайте соединитель мягким полотенцем.
РУССКИЙ 17 6. ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ КЛИЕНТОВ Уход и техническое обслуживание Уход за изделием Как и с любым другим электронным устройством, с монитором сердечного ритма Polar необходимо обращаться очень осторожно. Представленные ниже рекомендации помогут выполнить гарантийные обязательства и по...
Страница 18 - Polar Guarantee»; Замена батарей; Информация по обслуживанию клиентов
РУССКИЙ 18 Обслуживание Рекомендуется, чтобы в течение двухлетнего срока действия гарантии техническое обслуживание изделия производилось только в авторизованном сервисном центре компании «Polar». Гарантия не распространяется на непосредственные и последующие повреждения, возникшие в результате обсл...
Страница 19 - Меры предосторожности; Помехи при выполнении упражнений; при этом слева или справа от дисплея помехи относительно слабые.
РУССКИЙ 19 Меры предосторожности Помехи при выполнении упражнений Электромагнитные помехи и тренажерное оборудование Нарушения в работе возникают у монитора сердечного ритма, расположенного возле микроволновых печей и компьютеров. Также помехи при работе с RS800CX могут вызвать базовые станции сети ...
Страница 20 - Монитор сердечного; Снижение; Возникали ли у Вас проблемы с дыхательной системой?
РУССКИЙ 20 Использование монитора сердечного ритма RS800CX в воде. Монитор сердечного ритма является водонепроницаемым. Однако частота сердечных сокращений в воде не измеряется. Монитор можно использовать под водой как часы, но он не является подводным прибором. Для сохранения водонепроницаемости мо...
Страница 22 - Технические спецификации; Монитор сердечного ритма
РУССКИЙ 22 Технические спецификации Монитор сердечного ритма Лазерное устройство Класса I Срок службы батареи: В среднем 1 год (1 ч/день, 7 дней/нед.) Тип батареи: CR2032 Уплотнительное кольцо батареи: Кольцо круглого сечения 20,0 х 1,1, из силикона Температура эксплуатации: от -10ºC до +50ºC (от 14...
Страница 24 - Гарантия и отказ от обязательств
РУССКИЙ 24 Монитор сердечного ритма Polar отображает уровень физиологического напряжения и интенсивности тренировки. Он выводит показатели работоспособности и условия окружающей среды, например, высоту над уровнем моря и температуру. Также он измеряет скорость и расстояние при использовании вместе с...
Страница 25 - потребителей, которые приобрели данное изделие в других странах.
РУССКИЙ 25 Ограниченная международная гарантия компании « Polar» • Данная ограниченная международная гарантия «Polar» выдана компанией «Polar Electro Inc.» для тех потребителей, которые приобрели данное изделие в США или Канаде. Данная ограниченная международная гарантия «Polar» выдана компанией «Po...
Страница 26 - связанных с данным руководством или с описанной в нем продукцией.
РУССКИЙ 26 утилизация данных изделий в странах ЕС должна производиться отдельно. Компания «Polar» призывает потребителей свести к минимуму возможное воздействие отходов на окружающую среду и здоровье человека также за пределами Европейского Союза путем соблюдения местных постановлений по утилизации ...
Страница 27 - компания «Polar Electro Oy»; компания PolarSport; Бизнес
РУССКИЙ 27 Производитель: компания «Polar Electro Oy» Профессоринти 5 FIN- 90440 КЕМПЕЛЕ Тел.: +358 8 5202 100 Факс +358 8 5202 300