Плита AEG B 89090-4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
HËÊe ÔpË‚o‰ËÚc
ˇ
cÔËcoÍ ‰ocÚyÔÌ
˚
x
ˇ
Á
˚
Ío‚.
ƒaÚcÍËÈ (
DANSK
), HeÏeˆÍËÈ (
DEUTSCH
), AÌ„ÎËÈcÍËÈ
(
ENGLISH
), »cÔaÌcÍËÈ (
ESPANOL
), ‘päyÁcÍËÈ
(
FRANCAIS
),
√
pe˜ecÍËÈ
(
≈
ÀÀ«Õ…
¡
)
»Úaθ
ˇ
ÌcÍËÈ
(
I T A L I A N O
) ,
√
o Î Î a Ì ‰ c Í Ë È (
N E D E R L A N D S
) ,
Hop‚eÊcÍËÈ (
NORSK
), œopÚy„aθcÍËÈ (
PORTUGUES
)
ÿ‚e‰cÍËÈ (
SVENSKA
) Ë PyccÍËÈ
(
P”CC
»…
)
.
BÍÎ
˛
˜eÌËe Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜eÌËe
‰yxo‚ÍË
œ e p e ‰ Ú e Ï , Í a Í Á a ‰ a ‚ a Ú ¸ Î
˛
· y
˛
Ù y Ì Í ˆ Ë
˛
ÔpË„oÚo‚ÎeÌË
ˇ
ËÎË Ôpo„paÏÏy, cÎe‰yeÚ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ¸
‰yxo‚Íy. œpË ÍacaÌËË ÍÎa‚˯Ë
Áa„opaeÚc
ˇ
‚ÌyÚpeÌÌee oc‚e
˘
eÌËe ‰yxo‚ÍË. œpË
˝
ÚoÏ Ìa ‰ËcÔÎee
‚
˚
c‚e˜Ë‚a
˛
Úc
ˇ
cËÏ‚oÎ ‰yxo‚ÍË Ë cÎo‚o ìCBETî (PËc.
5).
ƒÎ
ˇ
‚
˚
ÍÎ
˛
˜eÌË
ˇ
‰yxo‚ÍË B
˚
ÏoÊeÚe ‚ Î
˛
·oe ‚peÏ
ˇ
Í o c Ì y Ú ¸ c
ˇ
Í Î a ‚ Ë ¯ Ë
. œ p Ë
˝
Ú o Ï Ù y Ì Í ˆ Ë
ˇ
ÔpË„oÚo‚ÎeÌË
ˇ
ËÎË Ôpo„paÏÏa ‰yxo‚ÍË ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚc
ˇ
,
‚ÌyÚpeÌÌee oc‚e
˘
eÌËe Ôo„acÌeÚ, a Ìa ‰ËcÔÎee ‚peÏeÌË
·y‰eÚ ‚
˚
c‚e˜Ë‚aÚ¸c
ˇ
ÚoθÍo ÚeÍy
˘
ee ‚peÏ
ˇ
.
œepe‰ Ôep‚
˚
Ï ËcÔoθÁo‚aÌËeÏ ‰yxo‚Íy cÎe‰yeÚ
o‰ËÌ paÁ Ôpo„peÚ¸ ·eÁ Ôpo‰yÍÚo‚.
B
˝
Ú o ‚ p e Ï
ˇ
B
˚
Ï o Ê e Ú e Ôo˜y ‚cÚ ‚ o ‚ a Ú ¸
Ì e Ô p Ë
ˇ
Ú Ì
˚
È Á a Ô a x . › Ú o c o ‚ e p ¯ e Ì Ì o
ÌopÏaθÌoe
ˇ
‚ÎeÌËe
, ‚
˚
Á‚aÌÌoe c„opaÌËeÏ
ocÚaÚÍo‚
ÔpoËÁ‚o‰cÚ‚eÌÌ
˚
x
ÏaÚepËaÎo‚.
” · e ‰ Ë Ú e c ¸ , ˜ Ú o Ô o Ï e
˘
e Ì Ë e x o p o ¯ o
‚eÌÚËÎËpyeÚc
ˇ
.
1
. ”cÚaÌo‚ËÚe ÚeÍy
˘
ee ‚peÏ
ˇ
cyÚoÍ c ÔoÏo
˘
¸
˛
˝
ÎeÍÚpoÌÌo„o Ôpo„paÏÏaÚopa (cÏ. Ôapa„paÙ
ì”cÚaÌo‚Ía ÚeÍy
˘
e„o ‚peÏeÌËî).
2.
o c Ì Ë Ú e c ¸ Í Î a ‚ Ë ¯ Ë ì B Í Î / B
˚
Í Î î
‰ Î
ˇ
‚ÍÎ
˛
˜eÌË
ˇ
‰yxo‚ÍË.
3. ƒ ‚ a Ê ‰
˚
Í o c Ì Ë Ú e c ¸ Í Î a ‚ Ë ¯ Ë ì ‘ y Ì Í ˆ Ë
ˇ
ÔpË„oÚo‚ÎeÌË
ˇ
î
Ë ‚
˚
·epËÚe ÙyÌ͈Ë
˛
ìHa„pe‚î
(PËc. 6).
4. «a‰aÈÚe ÚeÏÔepaÚypy 250
∞
C c ÔoÏo
˘
¸
˛
ÍÎa‚˯Ë
(PËc. 7).
5. ƒaÈÚe ‰yxo‚Íe Ôopa·oÚaÚ¸
‚xoÎocÚy
˛
‚ Úe˜eÌËe
ÔpËÏepÌo 45 ÏËÌyÚ.
6. OÚÍpoÈÚe oÍÌo ‰Î
ˇ
Ôpo‚eÚpË‚aÌË
ˇ
ÔoÏe
˘
eÌË
ˇ
.
ƒaÎee Ôo‚ÚopËÚe
˝
Úy Êe Ôpoˆe‰ypy c ÙyÌ͈Ë
ˇ
ÏË
ÔpË„oÚo‚ÎeÌË
ˇ
ì
oÌ‚ Ìa„pe‚î (
oÌ‚e͈ËoÌÌ
˚
È Ìa„pe‚)
Ë ìƒ‚oÈÌ „pËθî
(
ƒ‚oÈÌoÈ „pËθ
)
‚ Úe˜eÌËe
ÔpËÏepÌo 5-
1
0 ÏËÌyÚ.
” ‰ a Î Ë Ú e ‚ c e
˝
Î e Ï e Ì Ú
˚
y Ô a Í o ‚ Í Ë ,
Ìaxo‰
ˇ˘
Ëec
ˇ
ÍaÍ ËÁÌyÚpË, ÚaÍ Ë cÌapyÊË
‰yxo‚ÍË, Ôepe‰ ÚeÏ, ÍaÍ ÔpËcÚyÔaÚ¸ Í ee
˝
ÍcÔÎyaÚaˆËË.
ƒ y x o ‚ Í a · y ‰ e Ú p a · o Ú a Ú ¸ Ú o Î ¸ Í o e c Î Ë
ycÚaÌo‚ÎeÌo ÚeÍy
˘
ee ‚peÏ
ˇ
cyÚoÍ.
œepe‰ Ìa˜aÎoÏ
˝
ÍcÔÎyaÚaˆËË ‰yxo‚ÍË
PËc.
5
PËc.
6
PËc.
7