Pioneer DVH-760AV - Инструкция по эксплуатации

5 01 Ру сс ки й Раздел Ru Меры предосторожности Сведения об этом руководстве • В данном Руководстве используются снимки экранов на английском языке. Язык экранных сообщений можно изменить. Подробнее см. в разделе “Язык” на стр. 18. У т и л и з и р у я д а н н ы е у с т р о й с т в а и э л е м е н т ...

6 02 Раздел Ru Перед началом эксплуатации Сведения об этом устройстве ВНИМАНИЕ • Не допускайте попадания жидкости на устройство. Это может повлечь п о р а же н и е эл е к т р и ч е с к и м то ко м . Кроме того, попадание жидкости в ус т р о й с т во м ожет с тат ь п р и ч и н о й е го в ы ход а и з ...

7 03 Ру сс ки й Раздел Ru Чтобы открыть переднюю панель, нажмите кнопку [ ]. Управление устройством Элемент Назначение Элемент Назначение • Откидывание панели MUTE • Вкл./выкл. приглушение звука • Открыть меню источника сигнала (2 с) • Возврат в основное меню источника сигнала (2 с); для выбора нужн...

9 03 Ру сс ки й Раздел Ru Элемент Назначение • Включение и выключение питания. SRC • Выбор источника воспроизведения. • Возврат в основное меню источника сигнала (2 с). ANGLE/ VIDEO • Выбор другого угла или версии для текущей сцены DVD. • Вывод списка видео. SUB TITLE/ PHOTO • Выбор языка субтитров ...

10 03 Раздел Ru Основные операции Важно • Соблюдайте осторожность при снятии и установке передней панели. • О б е р е га й те п е р е д н ю ю п а н е л ь от сильных ударов. • П р едох р а н я й те п е р ед н ю ю п а н ел ь от воздействия прямого солнечного света и высоких температур. • Прежде чем сн...

11 03 Ру сс ки й Раздел Ru Пульт дистанционного управления: использование и уход Использование пульта дистанционного управления Н а п р а в ьт е п ул ьт д и с т а н ц и о н н о г о у п р а в л е н и я в с т о р о н у п а н е л и управления. При первом использовании извлеките п л е н к у , к р а й ко...

12 03 Раздел Ru Радио Меню «Радио» RADIO POWERFUL Индикатор источника сигналаВремя ДиапазонНомер предварительно настроенной станции.Индикатор звукового эффекта Частота Выбор диапазона Нажимайте кнопку [ BAND], до тех п о р п о к а н е б уд е т в ы б р а н н у ж н ы й диапазон. На экран выводится инд...

13 03 Ру сс ки й Раздел Ru Управление устройством на передней панели или [ ] / [ ] на пульте ДУ выберите меню настройки радио. 3 Поворачивайте [M.C.] или нажимайте к н о п к у [ • ] ( в н и з ) н а п е р е д н е й панели или [ ] на пульте ДУ, чтобы переместить курсор на LOC DX. 4 Нажмите кнопку [M.C...

15 03 Ру сс ки й Раздел Ru Управление устройством Перемотка вперед или назад Для быстрой перемотки назад или вперед с шагом 2, 4, 8 или 16 нажмите и удерживайте кнопку [ • ] (влево) или [ • ] (вправо) более 2 секунд. Возврат в меню списков Для возврата в меню списков нажмите кнопку [ BSM]. Примечани...

16 03 Раздел Ru Воспроизведение дисков Загрузка диска 1 Нажмите кнопку (стр. 7, ), чтобы откинуть панель. 2 Вставьте диск в щель для загрузки диска (стр. 7, ). 3 У с т а н о в и т е н а м е с т о п а н е л ь . У с т р о й с т в о а в т о м а т и ч е с к и переключится на воспроизведение диска. Приме...

18 03 Раздел Ru Настройка системы Для входа в меню настройки системы в любом режиме нажмите и удерживайте кнопку [SEL]. Устройство не может перейти в меню настройки системы, если система занята (например, во время загрузки диска или устройства USB). 1 Нажмите кнопку [ • ] (влево) / [ • ] (вправо) ил...

19 03 Ру сс ки й Раздел Ru Управление устройством • Е с л и в ы з а б ы л и с во й п а р ол ь , д л я разблокировки введите исходный. Настройки по умолчанию Загрузка настроек по умолчанию. Когда появится меню выбора, выберите ответ Yes (Да) или No (Нет) кнопками [ • ] (влево) / [ • ] (вправо) или [ ...

20 03 Раздел Ru Управление устройством Настройки звука AUDIO SETTING POWERFUL Нажмите кнопку [SEL], чтобы открыть меню настроек звука. П р и п е р в о м н а ж ат и и ото б р а ж а ет с я текущая кривая эквалайзера. Кнопками [ • ] (вверх) / [ • ] (вниз) на передней панели или [ ] / [ ] на пульте ДУ м...

21 Раздел 04 Ру сс ки й Ru Установка Подключение устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • В о и з б е ж а н и е п о в р е ж д е н и я устройства и получения травм, а также возможного нарушения действующего з а к о н о д а т е л ь с т в а з а п р е щ а е т с я просмотр видео на передних сиденьях, к о гд а а в т о...

2 3 Р аз дел 04 Рус ски й R u Ус та но вк а М он та ж на я с хе м а (Розовый) Элементы управления на рулевом колесе Задний ход (Активный входной сигнал высокого уровня) Вход для камеры ВИДЕОВХОД (AV) АУДИОВХОД (AV) Слева (белый) Справа (красный) Положение Функция Соединитель A Соединитель B 1 Задний...

24 04 Раздел Ru Установка Установка Перед установкой данного устройства 1 Отсоедините аккумулятор. Всегда отк лючайте отрицательную клемму аккумулятора перед началом работы. Примечания • Если устройство устанавливается в машину, оборудованную бортовым или навигационным компьютером, при отключении ка...

26 04 Раздел Ru Установка Снятие устройства 1 Снимите панель (стр. 10). 2 Снимите декоративную рамку. Д ля этого возьмите ее за одну из сторон и потяните на себя. 3 Вставьте к лючи д ля снятия прямо до щелчка и вытяните устройство. Е с л и в с т а в и т ь к л ю ч и д л я с н я т и я под углом, они н...

27 Приложение Ру сс ки й Ru 05 Устранение неисправностей Общие Признак Причина Действие Питание не включается. Устройство не работает. Неправильно подключены кабели и разъемы. Проверьте еще раз правильность всех соединений. Перегорел предохранитель. Устраните причину и замените предохранитель. Устан...

Приложение 28 Ru 05 Признак Причина Действие Диапазон повторного воспроизведения самопроизвольно меняется. Во время повторного воспроизведения была выбрана другая папка. Выберите диапазон повторного воспроизведения еще раз. Во время повторного воспроизведения файла использовалась функция поиска доро...

29 Приложение Ру сс ки й Ru 05 Рекомендации по обращению с изделием Диск — Новые диски могут иметь неровные края. При использовании таких дисков плеер может не работать либо может пропадать звук. Устраните неровности шариковой ручкой или аналогичным предметом. — Не наклеивайте на поверхность диска э...

Приложение 30 Ru 05 Дополнительная информация — В з а в и с и м о с т и от т и п а в н е ш н е го з а п о м и н а ю ще го ус т р о й с т ва ( U S B ) м о г у т в о з н и к н у т ь с л е д у ю щ и е проблемы. - Уп р а в л е н и е ф у н к ц и я м и м о ж е т отличаться. - Запоминающее устройство может...

31 Приложение Ру сс ки й Ru 05 Внешнее запоминающее устройство (USB) Ф а й л ы в о с п р о и з в о д я т с я в т о й п о с л е до в ате л ь н о с т и , в кото р о й о н и записаны на внешнем запоминающем устройстве (USB). Для выбора алгоритма воспроизведения рекомендуется выполнить следующие действи...

Приложение 32 Ru 05 Дополнительная информация ( я р к и е ) т о ч к и . Э т о о б у с л о в л е н о характеристиками ЖК-экрана и не является признаком неисправности. • П р и и с п о л ь з о в а н и и м о б и л ь н о г о телефона старайтесь не подносить антенну близко к дисплею, чтобы и з б е ж а т ь...

33 Приложение Ру сс ки й Ru 05 Дополнительная информация Технические характеристики Общие Номинальный источник питания:.......... 14,4 В постоянного тока (допустимый диапазон напряжения: от 12,0 В до 14,4 В постоянного тока) Максимальная выходная мощность: .... 2,0 В Максимальный потребляемый ток: ....

Приложение 34 Ru 05 Дополнительная информация Сабвуфер (моно): Частота ........................................... 80 Гц/120 Гц/160 Гц Усиление ......................................... от -79 дБ до 0 дБ USB Стандартная спецификация USB: ........ USB 1.1, USB 2.0 полноскоростной Максимальный ток пит...