Страница 2 - Содержание
2 Вступление ....................................................... 3 Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия Pioneer .............................. 3 Об этом изделии ........................................... 3Об этой инструкции ...................................... 3Предостережения .......
Страница 3 - Pioneer; Вступление
3 Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия Pioneer Для получения исчерпывающей информации о использовании этого устрой-ства тщательно ознакомьтесь с этой инструкцией. Прочитав инструкцию, по-ложите ее в безопасное место для получения справок в дальнейшем. Об этом изделии Это устройство отвеча...
Страница 4 - Удаление устройства; Установка; Фронтальное; Установка с резиновой втулкой
4 Примечания: • Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключение, длятого, чтобы убедиться в том, что устройство подключено правильно, и система функцио-нирует должным образом. • Для правильного выполнения установки используйте только детали, полученные в комп-лекте с устр...
Страница 5 - нель на устройство.
5 Тыловое крепление DIN Установка при помощи отверстий для винтов на боковых поверх-ностях устройства 1. Удалите рамку. Фиксация передней панели Если Вы не пользуетесь функцией Установки и Удаления передней панели,воспользуйтесь полученными в комплекте фиксирующими винтами и прикре-пите переднюю пан...
Страница 7 - Левый
7 Установка Проводка этого устройства окрашена в соответствии с новым стандартом. Примечание: В зависимости от типа автомобиля, функции 3* и5* могут различаться. В этом случае подключите2* к 5*, а 4* к 3*. Проигрыватель Малти КД(продается отдельно) Кабель IP-BUS Это устройство Гнездо антенны Предохр...
Страница 8 - Важная информация; Удаление передней панели; • Установите переднюю панель на место, со-; Перед; Обратный режим; Демонстрация функций
8 Защита Вашего устройства от кражи В целях защиты от кражи Вы можете отсоединять переднюю панель от этогоустройства и хранить ее в защитном футляре.• Если передняя панель не отделена в течение пяти секунд после отключе- ния зажигания, раздается предупреждающий сигнал. • Вы можете отключить функцию ...
Страница 9 - Основное устройство; Кнопка TEXT; Дополнительный пульт дистанционного управления; АТТ
9 Органы управления Основное устройство 1 Кнопка ТА Нажмите для включения или выклю-чения функции сообщений о дорож-ном движении. 2 VOLUME При нажатии регулятора VOLUME , он выдвигается вперед, чтобы его легчебыло поворачивать. Для того, чтобыубрать регулятор, снова надавите нанего. Поверните регуля...
Страница 10 - Включение
10 Включение устройства • Нажмите кнопку SOURCE для включения устройства. Устройство включается при выборе источника сигнала. Выбор источника сигнала Вы можете легко выбрать желаемый источник сигнала. Для переключения навстроенный проигрыватель компакт-дисков установите в это устройство диск(обратит...
Страница 11 - Тюнер
11 Обзор дополнительных функций тюнера 1 Дисплей функций Показывает режим текущейфункции. • Нажмите кнопку FUNCTION для отображения названий функций. Последовательно нажимайте кнопку FUNCTION для переключения между следующими функциями: BSM (сохранение в памяти лучших радиостанций) – Regional (регио...
Страница 12 - RDS; RDS
12 Обзор функций RDS RDS (Система Радио Информации) разработана для передачи информации со-вместно с программами в диапазоне FM. Эта информация, которая не слышна,содержит данные о названии службы программ, типе программы, о режиметрансляции сообщения о дорожном движении и данные автоматической на-с...
Страница 13 - Прием
13 Использование функции Поиска PI Если тюнер не сумел найти подходящую альтернативную частоту, или при про-слушивании радиопередачи сигнал становится слишком слабым, устройствоавтоматически начинает поиск другой станции, на которой транслируется таже программа. Во время поиска на дисплее появляется...
Страница 14 - PTY; Поиск RDS станции по информации PTY; Прием сигнала тревоги PTY
14 RDS Использование функций PTY Можно настроится на станцию с помощью информации PTY Поиск RDS станции по информации PTY С помощью этой функции поиск станций можно осуществлять по типам про-грамм, перечисленных на стр. 15. 1. Нажмите FUNCTION и выберите поиск по типу программы (PTY). Нажимайте кноп...
Страница 17 - CD TEXT; Отображение названий дисков CD TEXT; Встроенный
17 Использование функций озаглавливания дисков Вы можете присваивать названия компакт-дискам и просматривать их на дис-плее. При следующей установке диска, которому Вы присвоили название, надисплее будет отображено это название. Ввод названия диска Функция присвоения названий дискам позволяет Вам пр...
Страница 18 - Проигрыватель
18 Воспроизведение компакт - диска Вы можете использовать это устройство для управления проигрывателемМалти КД, который продается отдельно. Ниже приведена основная процедура, необходимая для воспроизведения ком-пакт-диска на проигрывателе компакт-дисков Малти КД. Описание более слож-ных функций прои...
Страница 19 - ITS
19 Воспроизведение фрагментов в случайной последовательности Функция случайного воспроизведения позволяет Вам воспроизводить фраг-менты компакт-диска в случайной последовательности в пределах выбранно-го диапазона повторного воспроизведения, MCD и DISC . 1. Выберите диапазон повторного воспроизведен...
Страница 22 - Настройка
22 Отображение названий дисков CD TEXT • Нажмите кнопку DISPLAY. Последовательно нажимайте кнопку DISPLAY для переключения между сле- дующими режимами:Время воспроизведения – Disc Title (название диска) – DiscArtist Name (исполни- тель диска) – Track Title (название фрагмента) – TrackArtist Name (ис...
Страница 23 - Вызов кривых эквализации из памяти
23 Компенсация эквалайзерных кривых (EQ-EX) Функция EQ-EX позволяет компенсировать каждую эквалайзерную кривую.Более того, если выбрана пользовательская кривая CUSTOM , можно настро- ить верхние и нижние частоты для каждого источника.• Если ранее была выбрана функция SFEQ, нажмите кнопку EQ-EX и уде...
Страница 24 - Настройка кривых эквализации; Тонкая настройка кривой эквализации
24 • Кривая CUSTOM является настраиваемой кривой, которую Вы можете со- здать самостоятельно. • Вы можете создать отдельную кривую CUSTOM для каждого источника сигнала. (Для встроенного проигрывателя компакт-дисков и проигрывателяМалти КД автоматически выбирается одна и та же кривая эквализации.)Ког...
Страница 28 - FM; PI; Начальные
28 Выбор шага настройки FM Во время обычной поисковой настройки FM шаг установлен как 50 кГц. Приработе в режиме AF или ТА шаг автоматически меняется на 100 кГц. В режимеAF также можно установить шаг в 50 кГц. 1. Нажмите кнопку FUNCTION для выбора FM. Последовательно нажимайте кнопку FUNCTION до тех...
Страница 31 - Выбор устройства AUX в качестве источника сигнала; Прочие
31 Проигрыватель Малти КД Кнопка Функция TEXT Нажмите для включения или выключения режима паузы. AUDIO Нажмите для выбора режима повторного воспроизведения. DISPLAY Нажмите для быстрого приглушения уровня громкости, примерно на 90%.При повторном нажатии кнопки уровень громкости восстанавливается. FU...
Страница 32 - DAB; Эксплуатация
32 Использование функции приглушения звучания при звонке телефона и функции громкой связи Функции приглушения звучания при звонке телефона При подключении к данному аппарату мобильного телефона, звучание систе-мы автоматически приглушается или ослабляется, когда раздается телефон-ный звонок. Функция...
Страница 33 - Доступные; Поиск PTY; Использование; Отображение динамического названия
33 Изменение названия При каждом нажатии кнопки DISPLAY изменение индикации на дисплее про- исходит в следующем порядке:Название станции - название SC (название сервисного компонента) – текстDAB (динамическое название) – название группы – PTY (название PTY) Примечание • Если станция не имеет названи...
Страница 34 - DVD; Дополнительная
34 Прочие функции Описание эксплуатации DVD дисков К данному аппарату можно подключать проигрыватель DVD дисков или многодиско-вый DVD проигрыватель, приобретаемый отдельно. Более подробную информацию об эксплуатации проигрывателя DVD дисков или мно-годискового DVD проигрывателя смотрите в инструкци...
Страница 35 - Диски; Технические
35 Дополнительная информация • При использовании обогревателя в холодную погоду внутри проигрывателя может образоваться конденсация, мешающая нормальному воспроизведе-нию. Если Вы считаете, что конденсация препятствует нормальному функ-ционированию устройства, выключите проигрыватель приблизительно ...