Страница 2 - Меры
Благодарим за покупку данного изделия Pioneer.Внимательно прочитайте эти инструкции, чтобы надлежащим образом использовать данную модель. После ознакомления с инструкциями сохраняйте данный документ для дальнейшего обращения. Важно Экраны, приведенные в качестве примеров, могут отличаться от реальны...
Страница 3 - Содержание
3 Благодарим за покупку данного изделия Pioneer.Внимательно прочитайте эти инструкции, чтобы надлежащим образом использовать данную модель. После ознакомления с инструкциями сохраняйте данный документ для дальнейшего обращения. Важно Экраны, приведенные в качестве примеров, могут отличаться от реаль...
Страница 5 - ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1; Важные сведения о; Меры предосторожности
5 В некоторых странах существуют законодательные и пра - вительственные запреты или ограничения на использование данного изделия в вашем транспортном средстве. Обеспечьте соответствие действующим законам и нормам по установке и эксплуатации данного изделия. Если Вы хотите утилизировать это устройств...
Страница 7 - мые в данном руководстве
7 Защита ЖК-панели и экрана ● Не подвергайте ЖК-экран воздействию прямых солнечных лучей, когда данное изделие не используется. Такие действия могут привести к неисправности ЖК-экрана из-за высоких температур. ● При использовании мобильного телефона держите антенну телефона как можно дальше от ЖК-эк...
Страница 8 - Основные операции
8 2 Прикоснитесь, чтобы открыть ЖК-панель. 3 Извлеките диск и нажмите кнопку . Загрузка диска X2700BT X1700DVD Вставьте диск в слот для загрузки диска. Извлечение диска X2700BT X1700DVD Нажмите кнопку для извлечения диска. Подключение и отключение устрой- ства памяти USB p Данное изделие может н...
Страница 9 - При первом запуске; Регулировка угла ЖК-панели
9 2 Прикоснитесь, чтобы открыть ЖК-панель. 3 Извлеките диск и нажмите кнопку . Загрузка диска X2700BT X1700DVD Вставьте диск в слот для загрузки диска. Извлечение диска X2700BT X1700DVD Нажмите кнопку для извлечения диска. Подключение и отключение устрой- ства памяти USB p Данное изделие может н...
Страница 10 - Совместимые AV-источники; iPod
10 *1 Экран главного меню в данном руководстве – это экран в режиме AppRadioMode . Элементы, отобража - емые на экране могут, могут различаться в зависимо - сти от подключенного устройства или режима. Если Вы подключаете iPhone по беспроводной технологии Bluetooth или смартфон с помощью USB-кабеля, ...
Страница 12 - Bluetooth; Регистрация и подсоединение устрой
12 X5700BT X2700BT Открытие экрана “ Bluetooth ” 1 Нажмите кнопку .2 Прикоснитесь , а затем . Появится экран “ Bluetooth ”. Регистрация устройств Bluetooth p Если устройства уже зарегистрированы, откроется “ Память переполнена ”. Сначала удалите зарегистрированное устройство. Удаление зарегистриро...
Страница 13 - Регистрация и подсоединение устройства Bluetooth
13 Открытие экрана “ Bluetooth ” на стр. 12 3 Коснитесь [Соединение].4 Коснитесь названия устройства, которое нужно подсоединить. Включение функции возмож- ности обнаружения Эта функция разрешает или запрещает другим устройствам обнаруживать данное изделие. 1 Откройте экран “Bluetooth”. Открытие...
Страница 14 - Вход на экран меню телефона.; Телефонная связь без снятия трубки
14 X5700BT X2700BT Phone Book abcdefghi abcdefghi abcdefghi abcdefghi abcdefghi 3 ABC AB CDEF G Индикатор подключенного телефона с интерфейсом Bluetooth Состояние приема мобильного телефона *2 *3 *1 *4 *5 Отображается номер подключенного устройства. Состояние батареи мобильного телефона Переключает ...
Страница 17 - MirrorLink; Настройка iPod / iPhone или смартфона
17 При использовании с данным изделием iPod / iPhone или смарт - фона настройте параметры изделия в соответствии с подключае - мым устройством. В настоящем разделе описаны настройки для каждого типа устройств. Основная настройка iPod / iPhone или смартфона 1 Выберите метод подключения устройства. ...
Страница 18 - Информация о подключении и функциях отдельных устройств; Seek; настройку непрерывного поиска.
18 Информация о подключении и функциях отдельных устройств Настройки и кабели, необходимые для подключения отдельных устройств, а также доступные источники перечислены ниже. iPod / iPhone с 30-штырьковым разъемом Способ подключения устройства При подключении через Bluetooth (AVH-X5700BT) (AVH-X2700B...
Страница 19 - Pадио
19 Информация о подключении и функциях отдельных устройств Настройки и кабели, необходимые для подключения отдельных устройств, а также доступные источники перечислены ниже. iPod / iPhone с 30-штырьковым разъемом Способ подключения устройства При подключении через Bluetooth (AVH-X5700BT) (AVH-X2700B...
Страница 20 - Переключает предустановленные
20 Установка автопоиска PI При переключении на радиостанцию, содержащую данные RDS, поиск радиостанции с одинаковым кодом PI (идентификация программы) на всей полосе частот происходит автоматически. 1 Откройте экран “Параметры радио”. Вход на экран “Параметры радио” на стр. 19 2 Прикоснитесь [Авто...
Страница 21 - Процедура запуска; Сохранение станций; Индикатор номера дорожки; CD; Экран источника аудио 2; Диск
21 TV 005 CH Full 48 21 6/10 abcdefghiabcdefghiabcdefghiabcdefghiabcdefghiabcdefghi 1/3 Menu 1 2 3 4 5 6 Переключает предустановленные каналы вверх и вниз. Скрывает клавиши управления тюнера. Для повторного отображения клавиш коснитесь любого места экрана. Вызывает предустановленный канал. Отображае...
Страница 22 - Выбор файла из списка назва-; Изменение типа медиафайла; DVD; Экран источника видео 2; DVD
22 p При нажатии на или , можно переходить по фай - лам или разделам вперед или назад. p При нажатии и удерживании или , можно выпол - нять быстрое перемещение назад или вперед. p Открывается, если воспроизводится диск Video-CD с вклю - ченной функцией PBC . p Изменение широкоформатного режима. Ст...
Страница 24 - Выбор композиции в альбоме; USB; Воспроизводит файлы в произвольном порядке.; Устанавливает диапазон; Сжатые аудиофайлы
24 2 Вставьте устройство памяти USB. Подключение и отключение устройства памяти USB на стр. 9 3 Коснитесь [USB]. p Воспроизведение выполняется по номерам папок. Папки пропускаются, если в них нет воспроизводимых файлов. Выбор файла из списка назва- ний файлов Файлы или папки для воспроизведения мо...
Страница 25 - Сжатые; ROM
25 2 Вставьте устройство памяти USB. Подключение и отключение устройства памяти USB на стр. 9 3 Коснитесь [USB]. p Воспроизведение выполняется по номерам папок. Папки пропускаются, если в них нет воспроизводимых файлов. Выбор файла из списка назва- ний файлов Файлы или папки для воспроизведения мо...
Страница 26 - Выполняет ускоренную; Сжатые видеофайлы
26 USB 48 21 Abcdefghi Abcdefghi 6/10 Trimming *2 *1 Устанавливает диапазон повторного воспроизведения. : Повторяет все файлы. : Повторяет текущую папку. Воспроизводит файлы в произвольном порядке. : Не воспроизводит файлы в произвольном порядке. : Воспроизводит все файлы в текущем диапазоне повторн...
Страница 28 - Экран источника аудио 1; Экран источника видео; Подсоединение iPod
28 iPod ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ 48 21 Abcdefghi Abcdefghi ABC Pops 99999/99999 9999’99” -9999’99” 6/10 Экран источника аудио 1 *1 *2 Переключает воспроизведение и паузу. Переходит к файлам вперед или назад. iPod ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ 48 21 Abcdefghi Abcdefghi ABC Pops 99999/99999 6/10 x1 Воспроизводит файлы в произвольном ...
Страница 30 - Режим AppRadio/MirrorLink; Использование режима; Приложения для iPhone или смартфона
30 48 21 Abcdefg Abcdefg Abcdefg Abcdefg Abcdefg 6/10 Режим AppRadio/MirrorLink Отображает экран запуска приложения. Отображает предыдущий экран. Отображает экран меню. Отображает текущий источник. p В режимах AppRadioMode и MirrorLink Mode появится боковая панель управления приложением. p Нажмите к...
Страница 31 - Использование
31 2 Нажмите кнопку .3 Коснитесь [Прил.]. Если приложение готово к запуску, на экране данного изделия и iPhone появятся соответствующие сообщения. 4 Используйте iPhone для запуска приложения. Приложение AppRadio будет запущено. 5 Коснитесь [OK]. Появится экран AppRadio Mode (экран меню приложений). ...
Страница 32 - Экран воспроизведения 1; AUX; Переключает между экраном; Аудиоплеер Bluetooth
32 X5700BT X2700BT Bluetooth 9999 9999’99” -9999’99” 48 21 6/10 Abcdefghi Abcdefghi ABC House Экран воспроизведения 1 Переходит к файлам вперед или назад. Индикатор номера дорожки Bluetooth 9999 48 21 6/10 Abcdefghi Abcdefghi ABC House Воспроизводит файлы в произвольном порядке. Экран воспроизведени...
Страница 33 - AV; Источник AUX
33 Выбор файла из списка назва- ний файлов p На некоторых устройствах Bluetooth эта функция может быть не доступна. 1 Прикоснитесь . 2 Коснитесь названия файла или папки в списке для воспроизведения композиции. AUX 48 21 Full 6/10 Переключает между экраном управления видео файлами и экраном управлен...
Страница 34 - Переключает; Управление MIXTRAX; Установка фрагмента для; Установка эффекта дисплея; Установка эффекта вклинивания; Настройка эффекта MIXTRAX
34 1 Откройте экран “Установки видео”. 2 Коснитесь [Настройки видео сигнала].3 Коснитесь [AV].4 Коснитесь элемента, который необходимо установить. Доступны следующие элементы: Авто (по умолчанию), PAL , NTSC , PAL-M , PAL-N , SECAM . AV-вход iPod ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ 48 21 Abcdefghi Abcdefghi ABC Pops 99999/9...
Страница 35 - Система
35 MIXTRAX Отображение экрана “MIXTRAX Settings” 1 Нажмите кнопку .2 Коснитесь , а затем [AV вход].3 Коснитесь [Настройки MIXTRAX]. Установка фрагмента для воспроизведения Можно определить фрагмент для воспроизведения. 1 Вход на экран “Настройки MIXTRAX”. Отображение экрана “MIXTRAX Settings” на с...
Страница 36 - Системные настройки
36 Включает светорегулятор вручную. Настройка времени работы светорегулятора Вы можете определить время включения и выключения светорегулятора. p Этой функцией можно пользоваться, если для параметра “ Активатор подсветки ” установлено значение “ Время ”. p Эта настройка доступна, только если автомоб...
Страница 37 - Регулировка изображения; Просмотр версии прошивки; Настройка светорегулятора
37 Включает светорегулятор вручную. Настройка времени работы светорегулятора Вы можете определить время включения и выключения светорегулятора. p Этой функцией можно пользоваться, если для параметра “ Активатор подсветки ” установлено значение “ Время ”. p Эта настройка доступна, только если автомоб...
Страница 38 - Аудио; Настройки звука
38 2 Коснитесь [Сабвуфер], чтобы установить “Вкл.” (по умолчанию) или “Вык”. Регулировка значения частоты отсечки (среза) Значение частоты отсечки можно регулировать для каждого динамика. Можно регулировать следующие динамики: Стандартный режим : Передний, задний, сабвуфер. Сетевой режим : Высоких ч...
Страница 40 - Изменение предустановлен-; Использование эквалайзера
40 микрофона может помешать проведению измерения или привести к неправильному измерению акустики автомобиля. ● Для выполнения процедуры Auto EQ необходимо подсоеди - нить передние динамики. ● Если данное изделие подсоединено к усилителю мощности с регулировкой входного уровня, выполнение процедуры A...
Страница 41 - Проведение процедуры Auto EQ; Сохранение настроек звука; Загрузка настроек звукового; Перед выполнением процедуры Auto
41 микрофона может помешать проведению измерения или привести к неправильному измерению акустики автомобиля. ● Для выполнения процедуры Auto EQ необходимо подсоеди - нить передние динамики. ● Если данное изделие подсоединено к усилителю мощности с регулировкой входного уровня, выполнение процедуры A...
Страница 42 - Выбор фонового изображения; Выбор цвета из предустановленных; Создание пользовательского цвета; Выбор тематического цвета; Выбор вида часов; Меню тем
42 Экран настроек можно также переключить, коснув - шись[ Подсветка ], [ Тема ] или [ Фон ] на этом экране. 3 Коснитесь элемента, который необходимо установить. ● Предустановленные изображения: Выбор нужного предуста - новленного вида часов. ● (выкл.): Скрыть часы. Для просмотра Экрана главного ...
Страница 43 - Выбор языка субтитров
43 Экран настроек можно также переключить, коснув - шись[ Подсветка ], [ Тема ] или [ Фон ] на этом экране. 3 Коснитесь элемента, который необходимо установить. ● Предустановленные изображения: Выбор нужного предуста - новленного вида часов. ● (выкл.): Скрыть часы. Для просмотра Экрана главного ...
Страница 44 - Установка кода и уровня; Настройка видеопроигрывателя
44 Настройка отображения значка ракурса С помощью этой настройки можно выбрать, будет ли отобра - жаться значок ракурса в сценах, где можно переключать ракурс. p Эта настройка доступна, если в качестве источника сигнала выбрано “ Disc ”, “ CD ”, “ Video CD ” или “ DVD ”. 1 Откройте экран “Установки ...
Страница 46 - Sound; Ваше новое изделие и данное; Другие функции
46 Восстановление настроек по умолчанию данного изделия Можно восстановить значения по умолчанию для настроек или записанной информации. Для удаления пользовательских данных используются различные способы. Способ 1: Снимите аккумуляторную батарею автомобиля Сброс различных настроек, зарегистрированн...
Страница 47 - Восстановление настроек по
47 Восстановление настроек по умолчанию данного изделия Можно восстановить значения по умолчанию для настроек или записанной информации. Для удаления пользовательских данных используются различные способы. Способ 1: Снимите аккумуляторную батарею автомобиля Сброс различных настроек, зарегистрированн...
Страница 48 - Без внутреннего усилителя; Подключение
48 Внимание: синий/белый провод ● При включенном зажигании (ACC ON) сигнал управления проходит через синий/белый провод. Подключите его к терминалу пульта дистанционного управления системы усилителя мощности, терминалу управления реле авто - мобильной антенны или терминалу управления питанием усилит...
Страница 49 - С внутренним усилителем; iPhone и смартфон; Подключение через USB-порт
49 1 К источнику питания 2 Зависит от типа автомобиля, функция 2* и 4* могут разли - чаться. В этом случае подключите 1* к 4* и 3* к 2*. 3 Желтый (2*) Резервный (или дополнительный) 4 Желтый (1*) Подключение к клемме источника 12 В постоянного тока. 5 Красный (4*) Дополнительный (или резервный) 6 Кр...
Страница 51 - Меры предосторожности перед; Перед установкой
51 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Камера заднего вида (ND-BC6) (продается отдельно) 2 К выходу видео 3 RCA-кабель (поставляется с ND-BC6) 4 Данное изделие 5 Коричневый ( R.C IN ) 6 Источник питания 7 Силовой шнур 8 Фиолетовый/белый ( REVERSE-GEAR SIGNAL INPUT ) Силовой шнур на стр. 48 Подключите только камеру ...
Страница 52 - Установка
52 1 3 4 2 1 Заводской кронштейн для установки радиоблока 2 Если защелка препятствует установке, ее можно отогнуть вниз. 3 Приборная панель или консоль 4 Винт со сферической головкой большого размера или болт с плоской головкой Используйте только винты, входящие в комплект поставки данного изделия. ...
Страница 54 - Сообщения об ошибках; Общие; Поиск и устранение; Проблемы с AV-экраном; Приложение
54 Отображается черный экран. При использовании приложения оно было остановлено со стороны смартфона. — Нажмите , чтобы открыть экран главного меню. Возможно, ОС смартфона ожидает операции на экране. — Остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте экран смартфона. Экран отображается, но о...
Страница 55 - Устройство памяти USB
55 Отображается черный экран. При использовании приложения оно было остановлено со стороны смартфона. — Нажмите , чтобы открыть экран главного меню. Возможно, ОС смартфона ожидает операции на экране. — Остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте экран смартфона. Экран отображается, но о...
Страница 56 - Обращение и уход за дисками
56 Встроенный привод и уход за ним ● Используйте только обычные круглые диски. Не используйте диски другой формы. ● Не используйте треснутые, расколотые, деформированные или иным способом поврежденные диски, так как они могут повредить встроенный привод. ● Используйте 12-см диски. Не используйте 8-с...
Страница 60 - Пример иерархической структуры
60 или DVD-R/RW перед копированием, по умолчанию они будут воспроизводиться в записанном порядке. DivX ® , DivX Certified ® и соответствующие логотипы являются товарными знаками компании Rovi Corporation или ее дочерних предприятий и используются по лицензии. О ВИДЕОФОРМАТЕ DIVX: DivX ® представляет...
Страница 61 - iPod и iPhone
61 или DVD-R/RW перед копированием, по умолчанию они будут воспроизводиться в записанном порядке. DivX ® , DivX Certified ® и соответствующие логотипы являются товарными знаками компании Rovi Corporation или ее дочерних предприятий и используются по лицензии. О ВИДЕОФОРМАТЕ DIVX: DivX ® представляет...
Страница 63 - Серийный номер
63 Серийный номер На этом рисунке показана информация о месяце и годе изготовления устройства. L Год Год Символ 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 K L M N O P Q R S T A B C D E F G H I J Символ P1 - Год изготовления 1 Символ 2 3 4 5 6 ...
Страница 64 - Технические характеристики
64 Технические характеристики Общие Номинальный источник питания ..........................14,4 В пост. тока (допустимо от 10,8 В до 15,1 В) Система заземления .......................................... Отрицательный тип Максимальный потребляемый ток .................................... .... 10,0 А ...