Пилы дисковые Makita 2712 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
66
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride
ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
MAK
İ
NE
İ
Ç
İ
N EK GÜVENL
İ
K
KURALLARI
ENB122-1
BU TAL
İ
MATLARI SAKLAYIN.
1.
Koruyucu kulakl
ı
k kullan
ı
n.
2.
Aleti yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar
ı
n ya da gazlar
ı
n bulundu
ğ
u
ortamlarda kullanmay
ı
n.
3.
Makineyi KES
İ
NL
İ
KLE z
ı
mpara ta
ş
ı
takarak
kullanmay
ı
n.
4.
Kullanmadan önce b
ı
çakta çatlak veya hasar olup
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
dikkatli bir
ş
ekilde kontrol edin. Çatlak
veya hasarl
ı
b
ı
çaklar
ı
derhal de
ğ
i
ş
tirin.
5.
Sadece üretici taraf
ı
ndan önerilen ve EN847-1’e
uygun testere b
ı
çaklar
ı
n
ı
kullan
ı
n ve yarma
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n, testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n kesme kal
ı
nl
ı
ğ
ı
ndan
kal
ı
n ve b
ı
çak gövdesinden ince olmamas
ı
n
ı
dikkat edin.
6.
Sadece bu k
ı
lavuzda belirtilen aksesuarlar
ı
kullan
ı
n. Z
ı
mpara ta
ş
ı
gibi uygun olmayan
aksesuarlar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
yaralanmalara neden
olabilir.
7.
Kesilecek malzeme için uygun bir testere b
ı
ça
ğ
ı
seçilmelidir.
8.
Yüksek h
ı
z çeli
ğ
inden üretilmi
ş
testere b
ı
çaklar
ı
n
ı
kullanmay
ı
n.
9.
Ç
ı
kan gürültüyü azaltmak için b
ı
ça
ğ
ı
n keskin ve
temiz oldu
ğ
undan emin olun.
10.
Do
ğ
ru
ş
ekilde bileylenmi
ş
testere b
ı
çaklar
ı
n
ı
kullan
ı
n. Testere b
ı
ça
ğ
ı
üzerinde belirtilen
maksimum h
ı
z
ı
geçmeyin.
11.
B
ı
ça
ğ
ı
takmadan önce mili, flan
ş
lar
ı
(özellikle de
kurulum yüzeyini) ve alt
ı
kö
ş
eli somunu
temizleyin. Düzgün tak
ı
lmamas
ı
b
ı
ça
ğ
ı
n
titremesine/sallanmas
ı
na veya kaymas
ı
na neden
olabilir.
12.
Temiz bir kesim yapmak için testere b
ı
ça
ğ
ı
muhafazas
ı
n
ı
ve yarma b
ı
ça
ğ
ı
kullan
ı
n. B
ı
çak
muhafazas
ı
n
ı
mutlaka bu k
ı
lavuzda belirtildi
ğ
i
ş
ekilde tak
ı
n. Temiz bir kesim için i
ş
parças
ı
tek
bir düzlemde tamamen kesilmelidir. B
ı
çak
muhafazas
ı
ar
ı
zal
ı
olan veya b
ı
çak muhafazas
ı
n
ı
n
makineye ip, tel vs. ile tutturuldu
ğ
u aletleri
KES
İ
NL
İ
KLE kullanmay
ı
n. B
ı
çak muhafazas
ı
,
i
ş
levlerini do
ğ
ru
ş
ekilde yerine getirmiyorsa
derhal onar
ı
lmal
ı
veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
13.
B
ı
ça
ğ
ı
n ç
ı
kart
ı
lmas
ı
n
ı
gerektiren bir i
ş
lemden
hemen sonra muhafazay
ı
ve yarma b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
tekrar
tak
ı
n.
14.
Çivi ve vida gibi metal malzemeleri kesmeyin.
Kesme i
ş
lemine ba
ş
lamadan önce çal
ı
ş
ma parças
ı
üzerinde çivi, vida ve herhangi bir yabanc
ı
madde
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin, varsa ç
ı
kart
ı
n.
15.
Çal
ı
ş
ma dü
ğ
mesini açmadan önce tezgah
üzerindeki anahtarlar
ı
, b
ı
çaklar
ı
vs. kald
ı
r
ı
n.
16.
Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda KES
İ
NL
İ
KLE eldiven takmay
ı
n.
17.
Ellerinizi testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n hareket alan
ı
ndan uzak
tutun.
18.
KES
İ
NL
İ
KLE testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n hareket alan
ı
nda
durmay
ı
n ve ba
ş
kalar
ı
n
ı
n da durmas
ı
na izin
vermeyin.
19.
B
ı
ça
ğ
ı
n makine çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmadan önce yarma
b
ı
ça
ğ
ı
yla veya i
ş
parças
ı
yla temas etmemesine
dikkat edin.
20.
Aleti gerçek bir i
ş
parças
ı
üzerinde kullanmadan
önce bir süre bo
ş
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Titre
ş
im ya da sars
ı
nt
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
na dikkat edin. Titre
ş
imler ve
sars
ı
nt
ı
lar, b
ı
ça
ğ
ı
n yanl
ı
ş
tak
ı
ld
ı
ğ
ı
n
ı
n veya uygun
ş
ekilde dengelenmedi
ğ
inin göstergesidir.
21.
Makine delme, yiv açma veya oluk açma i
ş
lemleri
için kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
22.
Tezgah ara parças
ı
n
ı
a
ş
ı
nm
ı
ş
sa de
ğ
i
ş
tirin.
23.
Makine çal
ı
ş
ı
rken KES
İ
NL
İ
KLE herhangi bir ayar
yapmay
ı
n. Herhangi bir ayar yapmadan önce
makineyi fi
ş
ten çekin.
24.
Gerekti
ğ
inde bir ittirme çubu
ğ
u kullan
ı
n. Ellerinizi
ve parmaklar
ı
n
ı
z
ı
b
ı
ça
ğ
a yakla
ş
t
ı
rmadan dar i
ş
parçalar
ı
n
ı
hareket ettirmek için MUTLAKA bir
ittirme çubu
ğ
u kullan
ı
n.
25.
Kullan
ı
mda de
ğ
ilken ittirme çubu
ğ
unu kald
ı
r
ı
n.
26.
GER
İ
TEPME riskinin azalt
ı
lmas
ı
na ili
ş
kin verilen
talimatlar
ı
dikkatli bir
ş
ekilde uygulay
ı
n. GER
İ
TEPME s
ı
k
ı
ş
an, ba
ğ
lanan veya yanl
ı
ş
yerle
ş
tirilen
testere b
ı
ça
ğ
ı
na verilen ani bir tepkidir. GER
İ
TEPME, i
ş
parças
ı
n
ı
n aletin arka k
ı
sm
ı
nda
operatöre do
ğ
ru f
ı
rlamas
ı
na neden olur. GER
İ
TEPMELER C
İ
DD
İ
YARALANMALARA NEDEN
OLAB
İ
L
İ
R. B
ı
ça
ğ
ı
n sürekli olarak bileyli kalmas
ı
n
ı
,
k
ı
lavuz mesnedinin daima b
ı
çak ile paralel
durmas
ı
n
ı
ve yarma b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ve b
ı
çak
muhafazas
ı
n
ı
n her zaman yerinde kalmas
ı
n
ı
sa
ğ
layarak, i
ş
parças
ı
n
ı
b
ı
ça
ğ
ı
tamamen geçene
kadar ittirmeden b
ı
rakmayarak ve bükülmü
ş
,
sar
ı
lm
ı
ş
veya mesnede dayanabilecek düz bir
kenar
ı
olmayan bir i
ş
parças
ı
n
ı
alete beslemeyerek
GER
İ
TEPME riskini azalt
ı
n.
27.
Hiçbir i
ş
lemi do
ğ
rudan elinizle yapmay
ı
n. Burada
i
ş
parças
ı
n
ı
n desteklenmesi veya i
ş
parças
ı
na yön
verilmesi için k
ı
lavuz mesnedi veya gönye
mesnedi yerine ellerin kullan
ı
lmamas
ı
gerekti
ğ
i
ifade edilmektedir.
28.
KES
İ
NL
İ
KLE testere b
ı
ça
ğ
ı
üzerine e
ğ
ilmeyin ve
uzanmay
ı
n. Testere b
ı
ça
ğ
ı
tamamen durana kadar
i
ş
parças
ı
na KES
İ
NL
İ
KLE dokunmay
ı
n.
29.
Aleti ani ve h
ı
zl
ı
olarak beslemeyin. Sert i
ş
parçalar
ı
n
ı
n kesilmesi s
ı
ras
ı
nda besleme i
ş
lemini
mümkün oldu
ğ
unca yava
ş
yap
ı
n. Besleme
s
ı
ras
ı
nda i
ş
parças
ı
n
ı
e
ğ
meyin veya bükmeyin.
Testerenin i
ş
parças
ı
ile s
ı
k
ı
ş
mas
ı
halinde aleti
derhal durdurun. Aleti fi
ş
ten çekin. Daha sonra
s
ı
k
ı
ş
ı
kl
ı
ğ
ı
giderin.
30.
B
ı
çak dönüyorken b
ı
ça
ğ
ı
n yak
ı
n
ı
ndaki kesilen
parçalara veya b
ı
çak muhafazas
ı
na KES
İ
NL
İ
KLE
dokunmay
ı
n.
31.
Kesme i
ş
lemine ba
ş
lamadan ÖNCE çal
ı
ş
ma
parças
ı
üzerindeki gev
ş
ek k
ı
s
ı
mlar
ı
sökün.
32.
Kabloyu amac
ı
d
ı
ş
ı
nda kullanmay
ı
n. Fi
ş
i prizden
çekmek için kesinlikle kabloyu kullanmay
ı
n.
Kabloyu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan, sudan ve keskin
kenarlardan uzak tutun.
33.
Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda olu
ş
an baz
ı
tozlar kansere,
sakat do
ğ
umlara veya üremeyle ilgili ba
ş
ka
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
