Philips Xenium X600 - Инструкция по эксплуатации

Подготовка к эксплуатации 9 Будьте осторожны при установке аккумулятора , чтобы не повредить металлические разъемы паза SIM- карты . Включение телефона Для включения телефона длительно нажмите и отпустите клавишу ) . Введите PIN- код , если требуется (4- или 8- значный секретный код вашей SIM- карты...

10 Подготовка к эксплуатации элементов индикатора зарядки меняется ; полная зарядка аккумулятора занимает примерно 4 часа . Когда все четыре полоски отображаются постоянно , аккумулятор заряжен полностью . После этого можно отключить зарядное устройство . В зависимости от сети и условий эксплуатации...

Подготовка к эксплуатации 11 Максимальная емкость SD- микрокарты , которую можно установить в модель X600, - до 2 Гб . Настройка горячих клавиш Можно настроить + , - , < , > , L и R для доступа к избранным функциям . После их настройки можно просто длительно нажать числовую кнопку для доступа ...

12 Вызовы 2. Вызовы В этой главе описаны функции и опции , связанные с выполнением и приемом звонков . Включение телефона Длительно нажмите кнопку ) , чтобы включить телефон . Можно настроить защитный код (PIN- код ) в телефоне для защиты от несанкционированного использования . После установки защит...

Вызовы 13 Совершение международного вызова 1. Длительно нажмите 0 , пока на экране не появится "+". 2. Введите код страны . 3. Введите код области ( обычно 0 в начале вводить не требуется ), а потом телефонный номер . 4. Нажмите ( для вызова напрямую . Совершение экстренного звонка Выполнить...

14 Вызовы Прием и завершение звонка При приеме звонка номер звонящего может отображаться на дисплее в зависимости от того , разрешил он / она отображение своих личных данных или нет . В этом случае вместо номера отображается имя контакта . Прием звонка : нажмите ( / , или откройте телефон , если пар...

Вызовы 15 По окончании разговора запись остановится и сохранится автоматически в формате AMR в папке Мои файлы > Звуки . Длительность записи не ограничена ; запись остановится , только когда вы нажмете кнопку R для остановки записи , когда недостаточно памяти , либо когда разговор завершен . Сове...

Ввод текста и цифр 17 3. Ввод текста и цифр Способ ввода Ваш мобильный телефон поддерживает несколько способов ввода : * Во время редактирования текста можно нажать * для переключения способа ввода ; строка состояния на экране показывает текущий способ ввода . Кроме того , можно нажать # для ввода з...

18 Ввод текста и цифр Как использовать Т 9? Буквы алфавита и символы вводятся кнопками следующим образом : Пример : как ввести слово "Home" 1. Нажмите 4 6°6 3 , на экране появится первое слово списка : Good . 2 . Н а ж м и те - д л я п р ос м от ра и в ы бе ри те Home . 3. Нажмите , Выбрать ...

Ввод текста и цифр 19 Буквы , числа и символы расположены на кнопках следующим образом : Кнопка Буквы и цифры 1 Пробел 1 @ _ # = < > ( ) & £ $ ¥ 2 a b c 2 а д е ж з а б в г 3 d e f 3 й и ∆ Φ д е ж з 4 g h i 4 Γ ì и й к л 5 j k l 5 Λ м н о 6 m n o 6 с т ц ш п р с 7 p q r s 7 β Π Θ Σ т у ф х...

20 Развлечения 4. Развлечения В этом разделе описываются игры и дополнительные инструменты , установленные в мобильном телефоне . Некоторые из описанных здесь функций зависят от настройки вашего мобильного телефона , страны покупки и / или оператора . Игры Игры по умолчанию В этом меню содержатся иг...

Браузер 21 5. Браузер Телефон оснащен WAP- браузером . Можно получать новости , результаты спортивных соревнований и прогноз погоды , а также пользоваться интернет - службами с помощью WAP- браузера . Эта функция доступна , только если ваш тариф включает услуги WAP- доступа . Настройки заданы предва...

22 Браузер Для добавления новой закладки : Для редактирования закладки : Введите адрес Введите веб - адрес и нажмите , для подключения , нажмите R Назад для возвращения на предыдущую веб - страницу . Журнал В этом меню можно быстро открыть последнюю просмотренную веб - страницу . 1. При открытии это...

Браузер 23 Настройки Это меню позволяет конфигурировать настройки Интернет для его просмотра . Ваш телефон может быть предварительно настроен с использованием параметров конкретного оператора . При наличии подписки у оператора можно незамедлительно приступать к работе с WAP- браузером . В противном ...

24 Медиаплеер 6. Медиаплеер Аудиоплеер Эта функция позволяет загружать музыку из сети , сохранять звуковые файлы , редактировать список воспроизведения и воспроизводить музыкальные композиции . Телефон поддерживает аудиофайлы форматов MP3, AAC, AAC+ и WMA. Гарнитура bluetooth поддерживает только MP3...

Медиаплеер 25 воспроизведения выбранной композиции или нажать L Опции . Исполнители В этом меню отображаются имена исполнителей . Можно нажать + / - для выбора определенного исполнителя и нажать , для отображения всех композиций выбранного исполнителя . В списке композиций нажмите + / - для выбора н...

26 Медиаплеер Последние воспроизведенные Перечисление последних 10 воспроизведенных композиций ; самая последняя композиция отображается вверху списка . Настройки Доступны следующие параметры : Сейчас воспроизводится На экране отображается название последней воспроизведенной композиции . Эта функция...

28 Камера 7. Камера Камера Ваш мобильный телефон оснащен цифровой камерой 2,0 мегапикселя , которая позволяет делать снимки и записывать видеоклипы , хранить их в вашем телефоне и на карте памяти , использовать в качестве обоев или отправлять вашим друзьям . Прежде чем делать снимки , убедитесь , чт...

Камера 29 В любой момент можно нажать кнопку ) для отмены текущего действия и возврата в режим ожидания . Меню параметров камеры Когда включен режим камеры , прежде чем сделать снимок , можно изменить ряд настроек , нажав L Опции . Фотографирование Нажмите , . Снимокавтоматическисохраняется в папке ...

Камера 31 Если недостаточно памяти , вы не сможете сохранить изображение , и появится предупреждение . Необходимо удалить существующие изображения , прежде чем сохранить новые . Запись видео В этом меню можно записывать короткие видеоклипы . Можно воспроизвести видеоклип , сохранить его в телефоне и...

34 Камера Воспроизведение видео После включения режима видео просто нажмите , для начала записи . Снова нажмите для остановки записи . Видеоклип автоматически сохраняется , и на экране отображается последняя сцена . Можно нажать , Воспр . / Пауза для воспроизведения записанного видеоклипа или приост...

Сообщения 35 8. Сообщения Создать сообщение SMS SMS позволяет отправлять текстовые сообщения другому абоненту . Это удобный и доступный способ связи . Можно использовать меню SMS для отправки сообщений на другой мобильный телефон или устройство , способное получать SMS. Телефон может хранить до 1000...

40 Сообщения Отправленные В ящике Отправленные можно сохранить все отправленные сообщения . 1. В режиме ожидания нажмите , для открытия главного меню . 2. Выберите Сообщения > Отправленные и нажмите , . 3. Если в ящике Отправленные есть сообщения , они перечисляются на экране . 4. Нажмите + / - д...

Сообщения 41 5. Нажмите , для открытия следующего экрана с отображением подробностей сообщения . Нажмите , Отправить заново для повторной отправки выбранного сообщения или нажмите L Опции для выполнения следующих действий . Исходящие В ящике Исходящие можно сохранить все не отправленные сообщения . ...

Сообщения 43 Черновики Перечисляет сообщения , которые были созданы и сохранены , а также сообщения , автоматически сохраненные , прежде чем вы смогли сохранить или отправить их при выходе из редактора сообщений . Выберите сообщение из ящика " Черновики " и нажмите , Смотреть или нажмите L О...

Сообщения 45 Ящик « Спам » В этом меню можно фильтровать сообщения после настройки брандмауэра . Когда брандмауэр включен , любое сообщение от лица , внесенного в черный список , перемещается в ящик " Спам " SMS. Архив SIM В меню можно увидеть прочтенные и непрочтенные сообщения , сохраненны...

46 Сообщения Шаблоны В этом меню можно выбрать сообщение , сохраненное как шаблон SMS или MMS. Можно создавать , отправлять , изменять и удалять предварительно установленные сообщения . E-mail Ваш телефон может отправлять и получать сообщения электронной почты при условии , что эта услуга включена в...

48 Сообщения Выход Меню электронной почты закроется . Дополнительно Сведения о сети Это сетевая служба , обеспечивающая получения текстовых сообщений различного содержания , например , новости , информацию о ситуации на дорогах и т . д . Эти сообщения передаются сетью абонентам в пределах определенн...

Сообщения 49 SMS- таймер Можно настроить конкретное время для отправки отредактированного текстового сообщения определенному получателю . В этом меню можно выбрать Добавить для отправки текстовых сообщений в определенное время и показать их в виде списка . Выберите Добавить для открытия меню редакти...

52 Мои файлы 9. Мои файлы В этом меню можно хранить файлы в разных папках ( Изображения , Видео , Звуки , Прочее ) для более эффективного управления файлами в вашем телефоне и на карте памяти . Кроме того , можно получить сведения о вашем телефоне и карте памяти , например , об общем и процентном зн...

54 Мои файлы 3. В число параметров папки входят : Звуки При открытии этого меню звуки , сохраненные или загруженные по MMS, WAP, BT или USB, отображаются в виде списка . 1. Выберите Мои файлы > Звуки и нажмите , для открытия меню . 2. Нажмите , Воспр . / Открыть для воспроизведения выбранного ауд...

Мои файлы 55 3. Параметры папок и их действия совпадают с меню Изображения . Видео Когда вы открываете это меню , видеоклипы , снятые камерой телефона , а также видеоклипы , загруженные по MMS, WAP, BT или USB, отображаются в списке . 1. Выберите Мои файлы > Видео и нажмите , для открытия меню . ...

56 Мои файлы 3. Параметры папок и их действия совпадают с меню Изображения . Видеоклипы воспроизводятся в центре экрана . Строка состояния отображается вверху экрана . Действия с клавиатуры во время воспроизведения видеоклипов : Прочее Можно сохранить все остальные файлы в эту папку . Параметры файл...

Мои файлы 57 Состояние памяти Отображается вся емкость памяти , использованное и свободное пространство всех ячеек памяти в телефоне и на карте памяти . Настройки Телефон имеет слот для микро -SD- карты памяти , чтобы увеличить память телефона . Телефон поддерживает формат FAT16 и FAT32 для памяти е...

58 Ежедневник 10. Ежедневник Календарь Это меню отображает календарь . Можно выбрать просмотр по дням , неделям или месяцам . Можно ввести новые встречи , посмотреть список встреч , удалить или измените встречи в календаре . Календарь сохраняет дату будильника и время каждого события . Если текущая ...

Ежедневник 59 Напоминание Вовремя , За 5 мин . до этого , За 15 мин . до этого , За 1 ч . до этого и За 1 день . Способ повторения В телефоне доступны следующие способы : Однократно , Ежедневно , Каждую неделю , Каждый месяц и Каждый год . При изменении даты и времени телефона следующий сигнал повто...

60 Ежедневник Калькулятор Ваш мобильный телефон оснащен встроенным калькулятором . Введите числа с помощью клавиатуры . Максимальная длина чисел и результата - 9 цифр . Результат появится на экране калькулятора . Диктофон Это меню позволяет записывать голосовые заметки . В главном меню выберите Инст...

Ежедневник 61 записанного файла или нажать L Опции для доступа к следующим параметрам : Секретарь В этом меню можно делать длинные записи . В главном меню нажмите Инструменты > Секретарь . Для начала записи нажмите , Новый . В ходе записи отображается текущее записанное время . Для остановки запи...

Ежедневник 63 Для добавления телефонных номеров в черный список нажмите Черный список , выберите Добавить , потом можно выполнить следующие действия : Можно нажать + / - для выбора конкретного номера в черном списке , затем нажать L Опции для выполнения следующих действий : Задача В этом меню можно ...

64 Ежедневник По окончании редактирования нажмите , чтобы Сохранить новую задачу . Управление задачами В этом меню можно управлять задачами . Выберите задачу , затем нажмите , чтобы Смотреть задачу или Вызов контакта ( в зависимости от выбранного параметра : Задача или Телефонный звонок ) или нажмит...

Контакты 65 11. Контакты В телефоне имеется две телефонные книги . Телефонная книга SIM расположена на SIM- карте , а количество записей зависит от ее емкости . Вторая телефонная книга (" умная ") встроена в память телефона , максимальное количество записей - 2000 ( визитка может включать им...

66 Контакты Большинство полей являются текстонезависимыми , т . е . вы вводите буквенно - цифровые данные , используя функции ввода текста вашего мобильного телефона ( подробности о вводе текста см . в разделе “ Ввод текста и цифр ” на стр . 17). Просмотр контактов В телефонной книге можно показать ...

Контакты 67 Просмотр Выберите группу и нажмите , Смотреть для отображения членов группы или нажмите L Опции для доступа к следующим параметрам групп : Специальные номера Это меню позволяет вести список полезных номеров , таких как собственные номера , номера служб , голосовая почта и номера для экст...

Профили 69 12. Профили Ваш мобильный телефон предварительно настроен со следующими режимами : Можно включить и изменить все режимы , кроме Полет и Тихо . Эти 2 режима можно только включить и просматривать . Профили и их соответствующие параметры : • Личный ( по умолчанию ) • В машине • Полет • Дома ...

70 Профили Выбор профиля Чтобы выбрать один из различных профилей : Дома Громкость звонка Уровень 4 Мелодии звонка По умолчанию Тип сигнала Вибрация и звонок Звук клавиш Вкл . Яркость Уровень 3 Встреча Громкость звонка Тихо Мелодии звонка По умолчанию Тип сигнала Вибрация Звук клавиш Выкл . Яркость ...

Профили 71 Личные настройки Доступны следующие параметры : Выберите нужный профиль . Нажмите + или -. Открытие меню Опции Нажмите L Опции . Можно выбрать : • Включить : для включения профиля . • Персонализировать : для изменения настройки профиля . Опции Описание Громкость звонка Выберите из 9 уровн...

72 Возможности соединения 13. Возможности соединения Это меню содержит дополнительные функции для настройки соединения с этими внешними устройствами . Bluetooth Ваш телефон поддерживает беспроводную технологию Bluetooth, обеспечивая соединение с Bluetooth- совместимым устройством . Для обеспечения в...

74 Возможности соединения Функция USB Подключите телефон к ПК с помощью USB- кабеля , телефон будет работать в качестве USB- привода . Можно получить доступ к карте памяти . Можно выгружать и загружать музыку , видео и картинки с помощью USB- кабеля , а размер передачи файлов ограничивается только е...

Возможности соединения 75 Во время установки может возникнуть помеха , когда ваш компьютер обнаружит новую программу . Нажмите Все равно продолжить несколько раз , пока установка не возобновится . Подключение телефона к ПК 1. Проверьте , что мастер " Настройка телефона " запустился . Если не...

76 Вызовы 14. Вызовы Большинство опций , описываемых в этой главе , зависят от оператора и / или тарифного плана и требуют ввода кода PIN2 или телефонного кода . Дополнительная информация о PIN- кодах приведена в разделе “ Общие ” на стр . 80. Посмотреть вызовы В этом меню содержится список непринят...

Вызовы 77 Параметры вызова В этом меню можно сконфигурировать настройки вызовов : Опции Описание Автоответ Можно включить / выключить Автоответ . Когда эта функция включена , входящий вызов принимается автоматически через 10 секунд . Ответ любой клавишей Включите / выключите Ответ любой клавишей . К...

80 Настройки 15. Настройки Можно настроить ваш телефон Xenium X600 согласно собственным предпочтениям . Доступны следующие настройки : Общие , Экран , Звуки и Подключения . Общие Это меню позволяет конфигурировать общие настройки : Открытие меню Нажмите , для открытия главного меню в режиме ожидания...

82 Настройки Экран Можно ввести различные настройки дисплея : " Горячие " клавиши Показывает список функций быстрых клавиш . Можно настроить новую быструю клавишу , создав связь между определенной функцией и числовой или навигационной клавишей . Можно также изменить или удалить существующую ...

84 Настройки Возможность подключения Параметры вызова Подробности см . в разделе “ Параметры вызова ” на стр . 77. Настройки сообщения Подробности см . в разделе “ Настройки ” на стр . 50. Настройка сети Название сети будет отображаться в режиме ожидания . Если телефон не может определить название с...

Настройки 85 Соединения Профили GPRS Это меню позволяет настраивать подключение GPRS ( система пакетной радиосвязи общего пользования ) к сети . Доступные настройки GPRS: Сведения о GPRS Эта функция позволяет контролировать количество данных , передаваемых во время соединения GPRS. Опции Описание Им...

86 Значки и символы Значки и символы В режиме ожидания на главном экране может отображаться несколько значков и символов . Значки состояния , сети и степени заряда аккумулятора отображаются постоянно . Остальные значки отображаются , если функция доступна , и не отображаются , если она недоступна . ...

88 Меры предосторожности Меры предосторожности Радиоволны Ваш сотовый телефон содержит маломощный передатчик и приемник . При работе он излучает и принимает радиоволны . Радиоволны переносят ваш голосовой сигнал или данные на базовую станцию , соединенную с телефонной сетью . Сеть управляет мощность...

Меры предосторожности 89 за его пределами вы должны соблюдать все местные рекомендации и предписания . Особенно важно соблюдать правила использования сотовых телефонов в автомобилях и самолетах . Внимание общественности некоторое время было сосредоточено на возможной опасности сотовых телефонов для ...

Меры предосторожности 91 • Для очистки телефона протирайте его мягкой тканью . • При исходящих и входящих звонках расходуется одинаковое количество энергии аккумулятора . Однако мобильный телефон расходует меньше энергии в режиме ожидания , когда он находится в одном месте . Когда вы перемещаетесь в...

Меры предосторожности 93 Знак WEEE в DFU: " Информация для потребителя " Утилизация отслужившего изделия Данное изделие сконструировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов , которые подлежат переработке и вторичному использованию . Если товар содержит этот символ пер...

97 Оригинальные аксессуары Philips Некоторые аксессуары , такие как аккумулятор и зарядное устройство , включаются в стандартный комплект поставки вашего мобильного телефона . Дополнительные аксессуары могут входить в комплект поставки или продаваться отдельно . Поэтому комплект поставки может варьи...

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ ПОГЛОЩЕНИЯ 99 ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ ПОГЛОЩЕНИЯ Международные стандарты ЭТОТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ РЕКОМЕНДАЦИЯМ ПО ИЗЛУЧЕНИЮ РАДИОВОЛН Данный мобильный телефон является приемопередатчиком радиосигналов . Он разработан и изгото...

102 Уважаемый потребитель ! Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации . При покупке убедительно просим Вас проверить правильность заполнения гарантийного талона . При этом сер...

Заявление о соответствии Мы , Shenzhen Sang Fei Consumer Communications Co., Ltd.11 Science and Technology Road, Shenzhen Hi-tech Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen 518057 Китай заявляем только под нашу ответственность , что продукт Xenium X600 Cellular Mobile Radio GSM 900/1800/1900TAC: 355...