Philips M200 - Инструкция по эксплуатации

Подготовка к эксплуатации 9 Установка SD- микрокарты 1. Откройте слот для SD- микрокарты , как показано ниже . 2. Вставьте SD- микрокарту в соответствующий слот позолоченными контактами вниз . Ваш телефон работает с картами микро -SD емкостью до 2 Гб . Philips не несет ответственности за любые после...

10 Звонки 2. Звонки Совершение звонка С экрана ожидания 1. В режиме ожидания введите телефонный номер с помощью клавиатуры . Для исправления ошибки нажмите R . 2. Нажмите ( для набора номера . 3. Нажмите ) для завершения разговора . Для международного звонка длительно нажмите 0 , чтобы вставить межд...

Звонки 13 Затем можно нажать L для доступа к следующим параметрам : • Заменить для переключения между 2 вызовами . • Конференция для подключения абонента к конференции . • Передача для подключения двух вызовов . После завершения передачи ваша линия будет отключена . • Завершить единичный для отсоеди...

14 Ввод текста или цифр 3. Ввод текста или цифр Способ ввода Телефон поддерживает несколько способов ввода : Без словаря АБВ / абв T9 АБВ / абв / Абв ЧисловойСимволы Подходящий метод для букв английского алфавита , слов , символов и цифр можно выбрать из списка . Пиктограммы , отображаемые на экране...

Ввод текста или цифр 15 Порядок расположения букв на кнопках : Ввод текста T9 ® Предиктивный ввод текста T9 ® - это режим интеллектуального редактирования , используемый для ввода текста в мобильный телефон . Он позволяет вам более быстро вводить текст , предлагая слова , которые вы хотите ввести , ...

16 Ввод текста или цифр Ввод T9 АБВ / Абв / абв Способ ввода " Английский со словарем " является более быстрым для ввода английских слов . 1. Нужно только один раз нажать числовую кнопку ( 2 - 9 ), соответствующую каждой букве , необходимой для написания слова . По мере ввода букв слова на э...

Развлечения 17 4. Развлечения Игры Выберите игру и нажмите L . Подробные сведения об играх см . в инструкциях на экране . Настройки Это меню позволяет включать и выключать звук и эффект вибрации во время игр . Выберите Музыкальный фон , Звуковые эффекты или Вибрация игры , затем нажмите < / > ...

18 Развлечения FM- радио В этом меню можно слушать радио на телефоне . Подключите разъем наушников к телефону . Есть 3 способа настройки станции : Ручная настройка , Ручная поиск и Автоматическая настройка Ручная настройка Нажмите < или > для уменьшения или увеличения частоты радио на 0,1. Руч...

Браузер 21 5. Браузер Этот пункт позволяет получить доступ к Интернету . На телефоне заранее настроены несколько режимов доступа к Интернету . Включив один из этих режимов , можно начинать поиск в Интернете . Домашн . страница Можно сохранить домашнюю страницу для каждого режима доступа . При получе...

Инструменты 23 6. Инструменты Это меню содержит функции и параметры , организующие вашу работу и постоянно снабжающие информацией . Будильник Ваш мобильный телефон оснащен встроенным будильником . Можно настроить максимум 5 отдельных сигналов . Чтобы установить сигнал , выполните следующие действия ...

24 Инструменты Выберите дату для просмотра и нажмите L Параметр для доступа к следующим параметрам : При наличии задания , назначенного на определенный день , дата будет выделена оранжевым цветом . Список дел Это меню помогает управлять различными типами дел в повседневной работе и дома . В " Сп...

Инструменты 25 Если вы выбрали существующую задачу , можно нажать L Параметры для доступа к меню параметров . Меню параметров существующей задачи Мировое время Это меню позволяет проверять время в крупнейших городах мира . С помощью кнопок навигации выберите город . В нижней части экрана будут отобр...

26 Инструменты Секундомер В телефоне предусмотрена функция секундомера . Имеется два типа секундомеров : Обычный секундомер и Секундомер nWay . При выборе Обычный секундомер доступны следующие параметры : При выборе Секундомер nWay можно нажать L Пуск для записи времени . Имеется четыре индикатора в...

Инструменты 27 Калькулятор Телефон оснащен встроенным калькулятором , который можно использовать для выполнения простых расчетов . Цифры вводятся с клавиатуры , а знаки операций вставляются с помощью навигационных кнопок , как указано в следующей таблице : На экране калькулятора отображается только ...

28 Инструменты Нажмите кнопку * для ввода десятичной запятой . Конвертер валют В этом меню можно преобразовать сумму из одной валюты в другую , используя обменный курс по вашему выбору . Можно выполнить конвертацию из Местной в Иностранную валюту или наоборот . Введите курс в поле Курс , нажмите L ,...

Музыка 29 7. Музыка Ваш телефон оснащен усовершенствованным музыкальным процессором , обеспечивающим отличное качество воспроизведения музыки мобильным телефоном . Вы также можете использовать разъем 3,5 мм для подключения наушников и прослушивания музыки . Поскольку обычные наушники 3,5 мм не имеют...

30 Музыка Музыкальная библиотека автоматических синхронизирует песни , хранимые на SD- микрокарте , и все песни появляются в папке Все песни . Можно выбрать папку и нажать L для доступа к следующим параметрам : Название песни не может превышать 160 слов ( длина адреса ). Супервоспроизведение : длите...

32 Музыка Списки воспроизведения Телефон имеет 4 пользовательских списка воспроизведения и 1 предустановленный список - Последние воспроизведенные . В этом меню можно просмотреть Последние воспроизведенные и ваши собственные списки воспроизведения . Нажмите Музыка > Плейлисты , а затем нажмите , ...

Музыка 33 Альбомы В этом меню отображается список альбомов . Нажмите Музыка > Альбомы в главном меню . Можно нажать + / - для выбора альбома и нажать , для отображения всех композиций выбранного альбома . В списке композиций нажмите + / - для выбора нужного музыкального файла и нажмите , для восп...

34 Музыка Для добавления или удаления музыкальных композиций необходимо подключиться к компьютеру с помощью кабеля данных USB. После того , как компьютер обнаружит телефон , можно скопировать музыкальные композиции в телефон или удалить их оттуда . Исполнители В этом меню отображаются имена исполнит...

36 Обмен сообщениями 8. Обмен сообщениями В этом меню можно отправлять и получать текстовые или мультимедийные сообщения , а также управлять отправленными и полученными сообщениями . В режиме ожидания нажмите L для открытия главного меню , затем выберите Обмен сообщениями и нажмите L OK для создания...

Обмен сообщениями 39 Входящие В этом меню можно читать полученные сообщения SMS/MMS. Сообщения отображаются в виде списка . Когда отображается SMS, нажмите , для его прочтения , а затем нажмите , для ответа отправителю или нажмите L Параметр для доступа к следующим параметрам : Переадресовать Пересы...

Обмен сообщениями 41 Отправленные При успешной отправке SMS или MMS сообщения сохраняются в папке " Отправленные ". При выборе SMS- сообщения можно нажать , для его чтения , а затем нажать L Параметры для открытия меню Переадресовать , Редактировать , Удалить , Удалить все , Номер пользовате...

42 Обмен сообщениями Подробности можно найти в разделе Входящие . Черновики При выборе " Сохранить как / в черновики " после написания сообщения оно сохраняется в папке " Черновики ". При выборе SMS- сообщения , можно нажать , для его чтения , а затем нажать L Параметры для открытия ...

Обмен сообщениями 43 Широковещательное сообщение Широковещательные сообщения - это публичные сообщения , передаваемые группе пользователей мобильной сети . Сообщения передаются по кодированным каналам . Как правило , один канал может передавать один тип сообщений . Обратитесь к вашему оператору за с...

Обмен сообщениями 45 Счетчик SMS Отображение количества посланных и принятых сообщений . Послать и сохр . настр . В положении Вкл . этот параметр автоматически сохраняет сообщения , отправленные в меню Исходящие . Настройки MMS Выбрав функцию Настройки MMS , можно нажать L , чтобы получить доступ к ...

46 Мои файлы 9. Мои файлы В этом меню можно сохранить файлы в разных папках ( Звук , Изображения , Другое ) для более удобного управления файлами в телефоне или на карте памяти . Кроме того , можно просматривать общую емкость карты памяти и объем свободной памяти в телефоне и на карте памяти . Нажми...

Мои файлы 47 В правом верхнем углу экрана диспетчера файлов отображается объем занятой памяти . Если в диспетчере файлов выбрана папка или файл , на экране в этом же углу будет отображаться информация о дате и размере файла / папки . Изображение Нажмите , для открытия меню , затем можно нажать , для...

Вызовы 49 10. Вызовы Ваш мобильный телефон может предоставить список исходящих и входящих вызовов , попыток автодозвона , а также подробностей вызовов . Различные типы вызовов ( Непринятые вызовы , Набранные номера и Принятые вызовы ) представлены различными значками . Они показываются в хронологиче...

52 Контакты 11. Контакты Контакты сохраняются в одной из двух доступных телефонных книг : Телефонная книга SIM- карты ( расположена на вашей SIM- карте , причем объем хранимого количества записей зависит от емкости карты ). При добавлении новых контактов они добавляются только в телефонную книгу , в...

Контакты 53 Просмотреть группы Этот параметр позволяет группировать контакты в телефонной книге , чтобы эффективнее управлять ими . 1. Выберите Контакты в главном меню и нажмите Просмотреть группы . 2. Выберите группу и нажмите L . 3. Выберите параметр , настройки которого хотите изменить . Можно на...

54 Контакты Голос . почта В этом меню можно задать номер сервера голосовой почты , а также извлекать голосовые сообщения . При получении голосовой почты оператор направит уведомление на ваш телефон . Можно ввести два комплекта номеров сервера голосовой почты , предоставляемых оператором . Выберите я...

56 Настройки 12. Настройки В этом меню можно изменять настройки , связанные с каждым доступным параметром в телефоне ( время и дата , безопасность , отклонение вызовов и т . д .). Общие настройки Время и дата Позволяет установить время и дату с помощью клавиатуры или навигационных кнопок . Можно зад...

Настройки 59 Выберите Общее , Собрание , На улице , В помещении или Гарнитура и Автономный режим , затем нажмите L OK для доступа к следующим параметрам : Параметр " Автоматически " режима ответа доступен только тогда , когда телефон находится в режиме " Гарнитура ". Режим " Гарн...

60 Настройки Переадресация вызова Для переадресации входящих вызовов в почтовый ящик голосовой почты или на другой номер ( независимо от того , включен этот номер в телефонную книгу или нет ). Выберите Активировать и введите номер для переадресации вызовов . Выберите Состояние запроса , чтобы провер...

62 Настройки входящими в группу . Нажмите Закрытая группа пользователей и нажмите L Добавить , затем можно нажать L Параметр , чтобы Редактировать , Добавить , Активировать , Отключить , Удалить группу пользователей . Черный список В этом меню отображается список контактов , чьи вызовы будут отклоне...

Настройки 63 Предпочтительные сети В этом меню можно создавать список предпочтительных сетей . После определения такого списка телефон попытается зарегистрироваться в сети согласно вашим предпочтениям . GPRS- подключение В этом меню можно установить режим GPRS- соединения . Можно выбрать Всегда или ...

64 Настройки Фиксированный набор В этом меню ограничивать свои исходящие вызовы . Необходимо ввести код PIN2, которые должен предоставляться / поддерживаться оператором . Не все SIM- карты поддерживают код PIN2. Если в вашей SIM- карте его нет , этот параметр недоступен . Запрещенный набор В этом ме...

Настройки 65 карты блокируется Чтобы разблокировать PIN2- код , необходимо получить код PUK2 у оператора . Если вы ввели неправильный PUK2- код три раза подряд , SIM- карта блокируется навсегда . В этом случае обратитесь к оператору или продавцу . Пароль блокировки телефона Он защищает ваш телефон о...

66 Значки и символы Значки и символы В режиме ожидания на главном экране могут одновременно отображаться несколько символов . Если символ сети не отображается , сеть недоступна . Возможно , вы находитесь в зоне неустойчивого приема . Попробуйте перейти в другое место - это может помочь . Без звука -...

68 Меры предосторожности Меры предосторожности Радиоволны Ваш сотовый телефон содержит маломощный передатчик и приемник . При работе он излучает и принимает радиоволны . Радиоволны переносят ваш голосовой сигнал или данные на базовую станцию , соединенную с телефонной сетью . Сеть управляет мощность...

70 Меры предосторожности Всегда выключайте ваш телефон ... Энергия радиоволн может оказывать воздействие на недостаточно защищенное или чувствительное электронное оборудование . Эти помехи могут приводить к несчастным случаям . Перед посадкой в самолет и / или при размещении телефона в вашем багаже ...

Меры предосторожности 71 • для уменьшения возможных помех подносите телефон к уху , удаленному от кардиостимулятора ; • выключайте телефон , если вы подозреваете , что он создает помехи . Слуховые аппараты Если вы пользуетесь слуховым аппаратом , проконсультируйтесь с вашим врачом и изготовителем сл...

Меры предосторожности 73 или клаксона для извещения о входящих телефонных звонках . Выясните местные правила . Нормы EN60950 При высокой температуре воздуха или длительном воздействии солнечных лучей ( например , через окно дома или автомобиля ) температура корпуса телефона может повыситься , особен...

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ 79 ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ ПОГЛОЩЕНИЯ Международные стандарты ЭТОТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ РЕКОМЕНДАЦИЯМ ПО ИЗЛУЧЕНИЮ РАДИОВОЛН Данный мобильный телефон является приемопередатчиком радиосигналов . Он разработан и изготовлен так , ...

80 ПОГЛОЩЕНИЯ подключения к сети . Как правило , чем ближе вы к антенне базовой станции , тем ниже мощность излучения . Несмотря на то , что между уровнями SAR различных телефонов и для разных положений могут существовать различия , все они соответствуют международным стандартам по излучению радиово...

82 Уважаемый потребитель ! Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации . При покупке убедительно просим Вас проверить правильность заполнения гарантийного талона . При этом сери...

Заявление о соответствии Мы , Shenzhen Sang Fei Consumer Communications Co., Ltd.11 Science and Technology Road,Shenzhen Hi-tech Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen 518057, Китай . заявляем только под нашу ответственность , что продукт Philips M200 Мобильный телефон GSM 900/1800 TAC: 35409202...