Страница 3 - Содержание
2 Содержание 1. Подготовка к эксплуатации ... 4 Вставьте SIM- карту ............................ 4 Включение телефона ........................ 5 Зарядка аккумулятора ....................... 6 2. Звонки ..................................... 7 Совершение звонка ........................... 7 Совершение...
Страница 5 - Подготовка; Вставьте; Снимите
4 Подготовка к эксплуатации 1. Подготовка к эксплуатации Перед использованием телефона прочитайте , пожалуйста , указания по безопасности в разделе “ Меры предосторожности ”. Для использования телефона необходимо установить в него активированную SIM- карту , предоставляемую оператором GSM или продав...
Страница 6 - Включение; PUK
Подготовка к эксплуатации 5 Вставьте SIM- карту Убедитесь , что зажатый угол SIM- карты правильно направлен , а металлические контакты направлены вниз . Вдвиньте SIM- карту в соответствующий слот до упора . Установка аккумулятора на место Вдвиньте аккумулятор обратно в его слот , позолоченными конта...
Страница 7 - Зарядка
6 Подготовка к эксплуатации Зарядка аккумулятора Ваш телефон работает от перезаряжаемого аккумулятора . Новый аккумулятор частично заряжен ; звуковой сигнал уведомит о слабой зарядке аккумулятора . Если аккумулятор разряжен , потребуется зарядка в течение 2 или 3 минут , прежде чем начнет мигать сим...
Страница 8 - Звонки; экрана
Звонки 7 2. Звонки Совершение звонка С экрана ожидания 1. В режиме ожидания введите телефонный номер с помощью клавиатуры . Для исправления ошибки нажмите R . 2. Нажмите ( для набора номера . 3. Нажмите ) для завершения разговора . Для международного звонка быстро нажмите * дважды , чтобы вставить м...
Страница 9 - Выполнение
8 Звонки Опции , доступные во время вызова Во время разговора нажмите L Опция для получения доступа к следующим параметрам : - Установка звонка на Удержание - Без звука при вызове - Новый вызов - Новое SMS - Доступ к меню Контакты Регулировка громкости динамика телефонной трубки Во время звонка нажм...
Страница 10 - Ответ
Звонки 9 Ответ на второй звонок При получении второго вызова во время разговора телефон издает звуковой сигнал , и экран показывает информацию о входящем вызове . Затем можно : Нажать ( Для ответа на звонок ( первый звонок удерживается ). Нажать R или ) Для отклонения звонка . Нажать L Опция Для дос...
Страница 11 - Ввод
10 Ввод текста или цифр 3. Ввод текста или цифр Способ ввода Телефон поддерживает 4 способа ввода : Multitap АБВ / Абв / абв Smart А BC/ А bc/ а bc ЧисловойСимволы Во время редактирования текста длительно нажмите * для переключения между языками и кратковременно нажмите * для переключения между разн...
Страница 16 - Сообщения; Написание; Входящие
Сообщения 15 5. Сообщения SMS Это меню позволяет отправлять текстовые сообщения , используя Службу коротких сообщений (SMS), а также управлять отправленными и полученными сообщениями . Написание сообщения Для составления и отправки SMS выполните описанные ниже действия : 1. Выберите Создать и нажмит...
Страница 17 - Отправлено
16 Сообщения Когда сообщение отображается , нажмите L для его прочтения , затем нажмите L Опция для доступа к следующим параметрам меню : Отправлено Когда вы отправляете сообщение , оно будет сохранено в папке Выбрать . В списке сообщений Отправлено нажмите L Опция для доступа к следующим параметрам...
Страница 18 - Моя; Настройки
Сообщения 17 Моя папка В этом меню можно перемещать SMS из ящика Входящие в папку Моя папка . Нажмите L Выбрать для выбора сообщения и нажмите L Опция для доступа к следующим параметрам : Настройки Это меню позволяет настраивать SMS с помощью следующих параметров : Читать Чтение выбранного сообщения...
Страница 19 - Широковещательное
18 Сообщения Голосовая почта В этом меню можно просматривать номер сервера голосовой почты и прослушивать сообщения . При получении голосовой почты провайдер направит сообщение на ваш телефон . Телефон позволяет вводить номер сервера голосовой почты . Оператор сети предоставляет этот номер . Для уст...
Страница 20 - Журнал
Журнал вызовов 19 6. Журнал вызовов Ваш мобильный телефон может предоставить список исходящих и входящих вызовов , попыток автодозвона , а также подробностей вызовов . Различные типы вызовов ( Пропущенные вызовы , Исходящие вызовы и Принятые вызовы ) представляются различными значками . Они показыва...
Страница 24 - Тон; Запрет; Блокировка
Настройки 23 Тон соединения Позволяет выбрать , следует ли получать предупреждения , когда установлено соединение . Можно нажать для выбора опции Вкл . / Выкл . , чтобы включить или выключить эту функцию . Настройки безопасности Запрет вызовов Это меню позволяет ограничивать использование телефона о...
Страница 26 - Профили
Профили 25 8. Профили В этом меню можно настроить звонок входящих вызовов , новых сообщений и т . д . Оно также позволяет установить тип сигнала , громкость звонка и режим ответа , а также подсветку и т . д ., чтобы ваш телефон гармонично смотрелся в любых условиях . Выберите Обычный или Совещание и...
Страница 27 - Инструменты; Будильник
26 Инструменты 9. Инструменты Это меню содержит функции и параметры , созданные для личного пользования . Будильник Ваш мобильный телефон оснащен встроенным будильником . Можно настроить три отдельных будильника . Чтобы установить сигнал , выполните следующие действия . 1. Выберите сигнал и нажмите ...
Страница 28 - Калькулятор
Инструменты 27 Калькулятор Телефон оснащен встроенным калькулятором , который можно использовать для выполнения простых расчетов . Это меню преимущественно используется для выполнения простых операций , таких как сложение , вычитание , умножение и деление . 1. Введите первое число . Чтобы ввести дес...
Страница 30 - STK
STK 29 11. STK STK Структура и название в этом меню настраиваются вашим оператором и сохраняются на SIM- карте . Услуги различаются в зависимости от STK- провайдера . Это меню предоставляет услуги с добавленной стоимостью , которые варьируются в зависимости от оператора . За подробностями обращайтес...
Страница 31 - Значки
30 Значки и символы Значки и символы В режиме ожидания на главном экране могут одновременно отображаться несколько символов . Если символ сети не отображается , сеть недоступна . Возможно , вы находитесь в зоне неустойчивого приема . Попробуйте перейти на другое место - это может помочь . Без звука ...
Страница 32 - Меры; Радиоволны; маломощный
Меры предосторожности 31 Меры предосторожности Радиоволны Ваш сотовый телефон содержит маломощный передатчик и приемник . При работе он излучает и принимает радиоволны . Радиоволны переносят ваш голосовой сигнал или данные на базовую станцию , соединенную с телефонной сетью . Сеть управляет мощность...
Страница 33 - Всегда
32 Меры предосторожности электронным устройствам . Поэтому при использовании сотового телефона дома и за его пределами вы должны соблюдать все местные рекомендации и предписания . Особенно важно соблюдать правила использования сотовых телефонов в автомобилях и самолетах . Внимание общественности нек...
Страница 36 - Нормы
Меры предосторожности 35 В некоторых странах на общественных дорогах запрещено использование автомобильных осветительных приборов или клаксона для извещения о входящих телефонных звонках . Выясните местные правила . Нормы EN60950 При высокой температуре воздуха или длительном воздействии солнечных л...
Страница 39 - Зарядное
38 Оригинальные аксессуары Philips Некоторые аксессуары , такие как аккумулятор и зарядное устройство , включаются в стандартный комплект поставки вашего мобильного телефона . Дополнительные аксессуары могут входить в комплект поставки или продаваться отдельно . Поэтому комплект поставки может варьи...
Страница 41 - информация
40 SAR- информация , международная (ICNIRP) SAR- информация , международная (ICNIRP) ЭТОТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ОТВЕЧАЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРЕДПИСАНИЯМ ПО ВОПРОСАМ ВОЗДЕЙСТВИЯ РАДИОВОЛН Ваш мобильный телефон является передатчиком и приемником радиоволн . Он разработан и изготовлен таким образом , чтобы не п...
Страница 42 - подпись
41 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ПРОДАВЕЦ : Изделие получил в исправном состоянии . С условиями гарантии ознакомлен и согласен ( подпись покупателя ) Модель : Серийный номер : IMEI: Дата продажи : Название фирмы : Телефон фирмы : Адрес и E-mail: Внимание ! Гарантийный талон недействителен в отсутствии печати пр...
Страница 43 - Условия
42 Уважаемый потребитель ! Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации . При покупке убедительно просим Вас проверить правильность заполнения гарантийного талона . При этом сери...