Страница 3 - Содержание
2 Содержание 1. Подготовка к эксплуатации 4 Вставьте SIM- карту ............................ 4 Включение телефона ........................ 6 Зарядка аккумулятора ....................... 6 2. Звонки ................................... 7 Совершение звонка ........................... 7 Использование те...
Страница 5 - Подготовка; Вставьте; Снимите
4 Подготовка к эксплуатации 1. Подготовка к эксплуатации Перед использованием телефона прочитайте , пожалуйста , указания по безопасности в разделе “ Меры предосторожности ”. Для использования телефона необходимо установить в него активированную SIM- карту , предоставляемую вашим оператором GSM или ...
Страница 7 - Включение; PUK; Зарядка
6 Подготовка к эксплуатации Перед использованием снимите защитную пленку с экрана . Включение телефона Чтобы включить телефон , длительно нажмите кнопку ) . Введите PIN- код , если это требуется . Этот код задается заранее и сообщается оператором или магазином . Дополнительная информация о PIN- коде...
Страница 8 - Звонки; экрана
Звонки 7 2. Звонки Совершение звонка С экрана ожидания 1. В режиме ожидания введите телефонный номер с помощью клавиатуры . Для исправления ошибки нажмите R . 2. Нажмите ( для набора номера . 3. Нажмите ) для завершения разговора . Для международного звонка длительно нажмите 0 , чтобы вставить между...
Страница 11 - Ввод; Пример
10 Ввод текста или цифр 3. Ввод текста или цифр Способ ввода Телефон поддерживает 4 способа ввода : Без словаря АБВ / абв Со словарем АБВ / абв ЧисловойСимволы Подходящий метод для букв английского алфавита , слов , символов и цифр можно выбрать из списка . Пиктограммы , отображаемые на экране , ука...
Страница 13 - Телефонная; Для
12 Телефонная книга 4. Телефонная книга Контакты сохраняются в одной из двух доступных телефонных книг : Телефонная книга SIM или телефона ( количество записей , которое можно сохранить , зависит от емкости карты памяти ). При добавлении новых контактов они добавляются только в телефонную книгу , вы...
Страница 14 - Номер
Телефонная книга 13 Список телефонной книги Нажмите - в режиме ожидания для открытия списка телефонной книги и нажмите клавишу , соответствующую искомой букве ( напр ., нажмите кнопку 8 три раза для ввода буквы V). Первая запись , начинающаяся с этой буквы , выбирается в списке . Для выбора нескольк...
Страница 15 - Настройки
14 Телефонная книга В зависимости от оператора экстренный номер можно набрать , даже не вставляя SIM- карту . Настройки Состояние памяти Отображает общее количество контактов в каждой телефонной книге и общую занимаемую память . Предпочтительное ЗУ Позволяет задать телефонную книгу по умолчанию для ...
Страница 16 - Журнал
Журнал звонков 15 5. Журнал звонков Ваш мобильный телефон может предоставить список исходящих и входящих вызовов , попыток автодозвона , а также подробностей вызовов . Различные типы вызовов ( Набранные номера , Непринятые вызовы и Принятые вызовы ) представлены различными значками . Они показываютс...
Страница 18 - Сервисы; STK
Сервисы 17 6. Сервисы В этом меню содержатся учетные записи Wap и данных . STK Доступность этих функций в меню зависит от наличия поддержки STK SIM- картой . Если SIM- карта поддерживает функцию STK, на экране будет отображаться меню STK. WAP Этот пункт позволяет получить доступ к Интернету . На тел...
Страница 19 - Philips; Учетные; Данные; GPRS
18 Сервисы можно изменить с помощью параметров определенного оператора . При наличии подписки у сетевого оператора можно приступать к работе с браузером . В противном случае надо изменить настройки . Компания Philips не обязана давать заблаговременные предупреждения , как и не несет никакой ответств...
Страница 20 - Игры; Игры
Игры 19 7. Игры Игры Выберите игру и нажмите L . Подробные сведения об играх см . в инструкциях на экране . Настройки игры Это меню позволяет включать и выключать звук и эффект вибрации во время игр . Выберите BGM ( фоновая музыка ), Звуковые эффекты или Вибрация игры , затем нажмите < / > , ч...
Страница 21 - Сообщения; Написать
20 Сообщения 8. Сообщения Написать сообщение В этом меню можно отправлять и получать текстовые или мультимедийные сообщения , а также управлять отправленными и полученными сообщениями . В режиме ожидания нажмите L для доступа к главному меню . Потом выберите Сообщения и нажмите L OK для создания , р...
Страница 24 - Входящие
Сообщения 23 3. Выберите R Готово , когда закончите , потом нажмите L для доступа к следующим параметрам : Входящие В этом меню можно читать полученные сообщения SMS. Сообщения отображаются в виде списка . При отображении сообщения нажмите L или , для его прочтения , потом нажмите L Опции для доступ...
Страница 25 - Исходящие
24 Сообщения Исходящие Если вы выбрали Сохранить и отправить или Сохранить до отправки сообщения , сообщения сохраняются в ящике " Исходящие ". Когда сообщение отображается , нажмите L или , , чтобы прочитать его , затем нажмите L Опции для доступа к следующим параметрам : Скопировать все те...
Страница 26 - Отправленные
Сообщения 25 Отправленные Когда вы отправляете сообщение , оно будет сохранено в папке Отправленные . Когда открыт список сообщений " Отправленные ", нажмите L или , для его прочтения , потом нажмите L Опции для доступа к следующим параметрам : Переместить все текстовые сообщения : Перемещен...
Страница 27 - Черновики
26 Сообщения Черновики Если вы выбрали Сохранить в Черновики после создания сообщения , оно сохраняется в ящике " Черновики ". Нажмите L или , для его прочтения , потом нажмите L Опции для выполнения следующих действий : Переместить все текстовые сообщения : Перемещение всех сообщений , сохр...
Страница 28 - Удалить
Сообщения 27 Если вы не ввели получателя сообщения в ящике " Черновики ", функция Отправить будет недоступна в меню параметров . Если сообщение в ящике Черновики не имеет темы и содержания , можно просмотреть состояние сообщения в параметрах Свойства и Использовать подробности . Удалить папк...
Страница 30 - Сервер
Сообщения 29 Если вы выбрали Мультимедийное сообщение , введите следующие настройки для отправки или получения MMS: Сервер голосовой почты В этом меню можно задать номер сервера голосовой почты , а также извлекать голосовые сообщения . При получении голосовой почты оператор направит уведомление на в...
Страница 31 - Широковещательные
30 Сообщения Широковещательные сообщения Широковещательные сообщения - это публичные сообщения , передаваемые группе пользователей мобильной сети . Сообщения передаются по кодированным каналам . Как правило , один канал может передавать один тип сообщений . Обратитесь к вашему оператору за списком н...
Страница 32 - Профили
Профили пользователя 31 9. Профили пользователя Это меню позволяет задать сигнал звонка , тип сигнала , громкость звонка , режим ответа и подсветки и т . д . при приеме входящего вызова или нового сообщения , чтобы можно было адаптировать телефон к различным типам условий вызова . Выберите Общие , В...
Страница 34 - Мультимедиа; радио
Мультимедиа 33 10. Мультимедиа Это меню и его подразделы содержат опции мультимедийных функций мобильного телефона . FM- радио В этом меню можно слушать радио на телефоне . Подключите разъем гарнитуры к телефону . Можно нажать L для доступа к следующим параметрам : Изменение радио с помощью предуста...
Страница 35 - Изображения
34 Мультимедиа воспроизведения радио нажмите R Назад для открытия других меню , когда радио играет в фоновом режиме . В режиме ожидания с фоновым воспроизведением FM- радио можно нажать ) для остановки и закрытия функции FM- радио . Остановка радио Нажмите , для остановки воспроизведения FM- радио ....
Страница 36 - Другие
Мультимедиа 35 телефоне . Выберите файл и нажмите L для доступа к следующим параметрам : Другие В этом меню можно сохранить другой формат файлов в вашем мобильном телефоне . Состояние памяти В этом меню можно отображать объем свободной памяти телефона в процентах . Различные функции занимают память ...
Страница 37 - Инструменты; Календарь
36 Инструменты 11. Инструменты Это меню содержит функции и параметры , организующие вашу работу и постоянно снабжающие информацией . Календарь Это меню позволяет просматривать календарь и добавлять задачи в " Список дел ". Для просмотра календаря можно использовать навигационные кнопки . Выб...
Страница 38 - Будильник
Инструменты 37 Добавить задачу Меню параметров существующей задачи Будильник Ваш мобильный телефон оснащен встроенным будильником . Можно настроить максимум 5 отдельных сигналов . Чтобы установить сигнал , выполните следующие действия : 1. Выберите будильник и нажмите L Редактировать . 2. Установите...
Страница 39 - Калькулятор
38 Инструменты 6. Настройте режим Таймера : По умолчанию или от 1 до 10 минут . 7. Выберите Тип сигнала : Звонок , Только вибрация или Вибрация и звонок . Если выбран режим " Дни ", можно выбрать строку недели , затем установить будильник для каждого дня недели отдельно . Можно переключаться...
Страница 43 - Перенаправление
42 Настройка Перенаправление вызова Для переадресации входящих вызовов в почтовый ящик голосовой почты или на другой номер ( независимо от того , включен этот номер в телефонную книгу или нет ). Выберите Включить и введите номер для переадресации вызовов . Выберите Запросить состояние для проверки с...
Страница 46 - Запрещенный; Восстановить
Настройка 45 Запрещенный набор В этом меню ограничить исходящие вызовы различного типа . Эту функцию можно включить или выключить , если ваша SIM- карта поддерживает ее . Сменить пароль В этом меню можно изменить PIN- код , PIN2- код и Пароль блокировки телефона . PIN- код Поставляется вместе с SIM-...
Страница 47 - Значки
46 Значки и символы Значки и символы В режиме ожидания на главном экране могут одновременно отображаться несколько символов . Если символ сети не отображается , сеть недоступна . Возможно , вы находитесь в зоне неустойчивого приема . Попробуйте перейти в другое место - это может помочь . Переадресац...
Страница 48 - Меры; Радиоволны
Меры предосторожности 47 Меры предосторожности Радиоволны Ваш сотовый телефон содержит маломощный передатчик и приемник . При работе он излучает и принимает радиоволны . Радиоволны переносят ваш голосовой сигнал или данные на базовую станцию , соединенную с телефонной сетью . Сеть управляет мощность...
Страница 49 - Всегда
48 Меры предосторожности Внимание общественности некоторое время было сосредоточено на возможной опасности сотовых телефонов для здоровья пользователей . В связи с этим были рассмотрены результаты современных исследований по радиоволновой технологии , включая технологию GSM, и для обеспечения защиты...
Страница 52 - WEEE; Утилизация
Меры предосторожности 51 Нормы EN60950 При высокой температуре воздуха или длительном воздействии солнечных лучей ( например , через окно дома или автомобиля ) температура корпуса телефона может повыситься , особенно , если он имеет металлизированное покрытие . В этом случае будьте очень осторожны ,...
Страница 55 - SIM”
54 Не удается отправлять текстовые сообщения Некоторые сети не поддерживают обмен сообщения с другими сетями . Сначала проверьте правильность ввода вашего SMS- центра или обратитесь к оператору для получения информации по этому вопросу . Вам кажется , что вы пропускаете некоторые звонки Проверьте оп...
Страница 56 - Зарядное
55 Оригинальные аксессуары Philips Некоторые аксессуары , такие как аккумулятор и зарядное устройство , включаются в стандартный комплект поставки вашего мобильного телефона . Дополнительные аксессуары могут входить в комплект поставки или продаваться отдельно . Поэтому комплект поставки может варьи...
Страница 61 - ИНФОРМАЦИЯ; Международные
60 ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ ПОГЛОЩЕНИЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ ПОГЛОЩЕНИЯ Международные стандарты ЭТОТ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ РЕКОМЕНДАЦИЯМ ПО ИЗЛУЧЕНИЮ РАДИОВОЛН Данный мобильный телефон является приемопередатчиком радиосигналов . Он разработан и изгото...