Peugeot 308 BL SW 2012 - Инструкция по эксплуатации

8 КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ИНТЕРЬЕР Приглушенный свет Этот слегка ослабленный свет улучшает ви - зуальный комфорт в салоне в случае слабо - го общего освещения . 109 6- ступенчатая секвентальная коробка передач Такая коробка передач может работать в полноавтоматическим режиме и в режиме ручн...

9 КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ 1. Выключатели регулятора / ограничителя скорости . 2. Рукоятка механизма регулирования рулевой колонки . 3. Переключатели световых приборов и указателей поворотов . 4. Панель приборов . 5. Место расположения подушки безопасности водител...

19 КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ ВАРИАНТЫ РАССТАНОВКИ Примеры расстановки сидений 7 мест 7 мест в варианте 5 и два сложенных дополнительных Вариант для перевозки длинномерных предметов Вариант для перевозки громоздких предметов 78

22 КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ СИСТЕМЫ КОМФОРТНОГО ВОЖДЕНИЯ Секвентальная 6- ступенчатая коробка пе - редач может работать как в автоматическом режиме , так и в режиме ручного переключе - ния передач . 1. Рычаг селектора коробки передач . 2. Клавиша "S" (" спорт ") . 3. Подрулев...

1 25 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ " ТИП 1" Контрольные приборы 5. Дисплей . 6. Кнопка включения . Служит для просмотра пробега , оставшегося до технического обслуживания . Служит для установки на ноль функции ( счетчика пробега за поездку или остатка п...

1 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ * В зависимости от страны поставки автомобиля . Лицевая панель системы WIP Com 3D Управление системой На панели имеется четыре кнопки для уп - равления большим центральным монитором системы : 1. открытие главного меню , подтверждение выбора , 2. пер...

1 29 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Загорание уведомляющего сигнализатора всегда сопровождается дополнительным сообщением , чтобы облегчить определе - ние характера неисправности . В случае каких - либо затруднений обра - титесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный тех...

1 31 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Service Горит временно , с сообщением . " Мелкие " сбои в системах , не имеющих собственного сигнализатора . Прочтите сообщение о сбое , появившееся на дисплее , например : - открытые двери , багажник или капот , - минимальный уровень мас...

1 32 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Минимальный остаток топлива в баке Горит постоянно , стрелка прибора в красной зоне , сопровождается сообщением и звуковым сигналом . При его первом загорании в баке остается еще около 6 литров горючего . С этого момента начинается расход аварийн...

1 38 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Индикатор Г орит Причина Действия / Примечания Контрольные лампы отключенного состояния Загорание одной из контрольных ламп свидетельствует о том , что Вы сами отключили соответствующую систему . Отключение системы может сопровождаться звуковым с...

1 39 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Указатель температуры охлаждающей жидкости Если на работающем двигателе стрелка ука - зателя температуры находится : - в зоне A , значит температура в норме , - в зоне B , значит температура слишком высока ; при этом загораются сигнализатор макси...

1 42 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Показания индикатора уровня масла будут верны , только если автомобиль установлен на горизонтальной площадке и после оста - новки двигателя прошло не менее 30 минут . Индикатор уровня масла в двигателе Индикатор показывает в течение нескольких се...

1 43 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Счетчики пробега Общий пробег и расстояние , пройденное за поездку , показываются на дисплее в течение 30 секунд при выключении зажигания , при открывании двери водителя , а также при за - пирании и отпирании автомобиля . Счетчик пробега Счетчик ...

1 44 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Регулятор подсветки панели управления Это устройство служит для ручной регулировки яр - кости подсветки панели управления в зависимости от интенсивности внешнего освещения . Работает только при включенных внешних световых прибо - рах , не считая ...

2 45 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ Индикация на дисплее На дисплее показывается следующая ин - формация : - время , - дата , - температура за бортом при включенном кондиционере ( цифра мигает в случае гололеда ), - сообщения бортового компьютера , - уведомляющие сообщения , - меню настроек дисплея и б...

2 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C Главное меню Индикация на дисплее На дисплее показывается следующая ин - формация : - время , - дата , - температура воздуха за бортом при включенном кондиционере ( цифра мига - ет в случае гололеда ), - помощь при парковке , - функции аудиосистемы...

2 51 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ По соображениям безопасности настрой - ку бортовых систем на многофункцио - нальном дисплее следует осуществлять только на остановленном автомобиле . Меню " Телефон " Настройки дисплея Выбрав это меню , можно настроить следую - щие функции и параметры : - ярк...

2 53 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ ) Нажмите на кнопку "SETUP" и откройте меню настроек : - " Настройка индикации ", - " Настройка речевого информатора ", - " Выбор языка сообщений ", - " Параметры систем автомобиля ", - " Журнал уведомляющих сообщений "...

2 55 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ Меню настроек "SETUP" Выбор языка сообщений С данным меню Вы можете : - выбрать язык сообщений ("Deutsch" ( немецкий ), English ( английский ), Espanol ( испанский ), Français ( французский ), Italiano ( итальянский ), Nederlands ( нидерландский ), Po...

2 56 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ Монитор открывается и закрывается автома - тически . Но Вы и сами можете открывать , закрывать и настраивать его положение : - открывать и закрывать при помощи ручки A , - настраивать наклон при помощи ручки B . Кроме того , монитор наделен устройством защиты от заще...

2 57 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ Монохромный дисплей A ) Нажмите на кнопку , расположенную на торце выключателя стеклоочистителя , чтобы последовательно вывести на дисп - лей компьютера различные параметры . На дисплей бортового компьютера выводятся следующие данные : Вывод на дисплей параметров - а...

2 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ Определение некоторых понятий ( бортовой компьютер ) Как только автономность окажется менее 30 км , на дисплее загорится ряд прочерков . После заправки не менее 5 литров топлива система вновь пересчитывает автономность и выводит ее на дисплей , если она составляет более...

3 61 КОМФОРТ ВЕНТИЛЯЦИЯ Изменение характеристик воздуха По выбору водителя воздух может подаваться в салон различными путями : - непосредственно снаружи , минуя системы термообработки , - проходя через систему подогрева ( отопле - ния ), - проходя через системы охлаждения ( кон - диционирования ). С...

3 62 КОМФОРТ Если в результате длительного пребы - вания на солнце температура в салоне автомобиля остается слишком высокой , вы можете без колебаний открыть его на несколько секунд , чтобы проветрить . Установите регулятор расхода топлива в режим , достаточный для обеспечения эффективного проветрив...

3 70 КОМФОРТ Установка сиденья переднего пассажира в положение " столик " Регулировка подголовника по высоте ) Чтобы его поднять , потяните за него в направлении вперед - вверх . ) Чтобы его снять , нажмите на фиксатор A и потяните кверху . ) Чтобы установить его на место , вставьте стержни ...

3 71 КОМФОРТ Запоминание положений при вождении Система вносит в память настройки поло - жений сиденья водителя и наружных зеркал заднего вида . Позволяет Вам запомнить и использовать два положения при помощи клавиш сбоку сиденья водителя . При включенном зажигании или работающем двигателе ) Нажмите...

3 74 КОМФОРТ ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ Продольная регулировка Регулировка наклона спинки сиденья ) Потяните за одну из лямок B , распо - ложенных перед сиденьем , после чего установите наклон , выбрав его из семи возможных вариантов . ) Отпустите лямку , чтобы сиденье стало на фиксатор . Сиденье в положении &#...

3 75 КОМФОРТ Снятие сиденья Установка сиденья Сложите сиденье и действуйте следующим образом : ) потяните за красную лямку D чтобы снять с фиксаторов передние ножки , ) поднимите его и вынесите , взявшись за ручку для переноски E . Запрещается использовать регулиро - вочные лямки для того , чтобы вы...

3 77 КОМФОРТ Установка сиденья ) Сначала уберите заглушки с замочных отверстий в полу . ) Внесите сиденье , взявшись за ручку для переноски E . ) Установите на соответствующие замоч - ные отверстия передние ножки сиденья . ) Поднимите скобу B , чтобы убедиться , что задние ножки не зафиксированы . )...

4 90 ДВЕРИ , ОКНА , КРЫШКИ Этой же кнопкой отключаются приводы замков задних дверей ( см . раздел " Бе - зопасная перевозка детей - Электри - ческая блокировка дверей "). Инициализация стеклоподъемников Если автоматическое закрывание окон не срабатывает , стеклоподъемники необходимо инициали...

4 91 ДВЕРИ , ОКНА , КРЫШКИ ДВЕРИ ) После блокировки автомобиля при помо - щи пульта дистанционного управления или ключа , потяните за дверную ручку . Из салона ) Потяните за внутреннюю ручку любой двери , чтобы открыть ее ; при этом отпи - раются замки всех дверей . Закрытие Если какая - либо дверь ...

4 93 ДВЕРИ , ОКНА , КРЫШКИ Аварийное отпирание замков Система механического запирания и отпи - рания дверных замков на случай выхода из строя центрального замка или аккумулятор - ной батареи . ) Откройте двери . ) Убедитесь , что на задних дверях отклю - чен замок детской безопасности ( см . гл . &#...

5 99 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВНЕШНИХ СВЕТОВЫХ ПРИБОРОВ Комбинированное устройство , служащее для управления системами освещения и световой сигнализации автомобиля . Основные световые приборы Автомобиль оборудован передними и задними световыми при - борами , позволяющими водителю адаптироват...

5 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА Выключение световых приборов при выключении зажигания При выключении зажигания все фары гаснут , кроме фар ближнего света , если активирована система сопровождаю - щего освещения . Включение световых приборов после выключения зажигания Для повторного включения системы сопровожда...

5 AUTO 102 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА В туманную погоду или в метель датчик наружного освещения может определить уровень освещенности как достаточный . Это значит , что автоматическое включе - ние приборов освещения и световой сиг - нализации может не сработать . Не закрывайте датчик освещенности , рас - по...

5 106 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА Омыватель ветрового стекла и омыватель фар B. Кольцевой выключатель очистителя зад - него стекла : выключен , включен прерывистый режим , работа одновременно с омывате - лем ( с заданной продолжитель - ностью ). Настройка ) Для включения омывателя ветрового стекла потяните з...

5 107 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА Установка щеток стеклоочистителя в поднятое положение Автоматическая работа очистителя ветрового стекла Очиститель ветрового стекла включается авто - матически , т . е . без вмешательства водителя , в случае дождя ( датчик дождя расположен за внут - рисалонным зеркалом задне...

6 110 ОБУСТРОЙСТВО ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА 1. Очечник 2. Противосолнечные козырьки ( см . подробности на следующей странице ) 3. Поручень с крючком для одежды 4. Окна для карт дистанционной оплаты за проезд ( см . подробности на следующей странице ) 5. Отделение для вещей 6. Лоток для мелких предметов 7...

6 119 ОБУСТРОЙСТВО Полка багажного отсека Полка состоит из четырех секций , три из ко - торых складываются . Ее можно убрать : - либо сложив за задними сиденьями (1), - либо сложив и убрав в отведенное под задними сиденьями место (2). Чтобы сложить ее со стороны багажника : ) снимите полку с боковых...

6 120 ОБУСТРОЙСТВО Сетка - перегородка для высокого багажа Сетка крепится к специальным верхним и нижним фиксаторам , позволяя загружать все пространство багажного отсека от пола до потолка : - за сиденьями второго ряда , - за сиденьями первого ряда при сложен - ных сиденьях второго . Для ее установ...

6 ОБУСТРОЙСТВО Багажная шторка Чтобы установить ее : ) установите один конец катушки на крон - штейн , ) установите другой конец на кронштейн , при этом катушка автоматически зафик - сируется , ) разверните шторку до самых стоек ба - гажного отделения , ) установите направляющие на располо - женные ...

6 124 ОБУСТРОЙСТВО Переносной фонарь Расположенный на стенке багажного отсека фонарь служит для освещения багажного отделения и его же можно использовать в качестве переносной лампы . О пользовании фонарем читайте в гл . " Об - зорность ", раздел " Освещение багажного отделения ". Ра...

7 126 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ Отключение подушки безопасности пассажира ("OFF") Читайте указания на этикетке , наклеенной с обеих строн на противосолнечный козырек пассажира . Чтобы обеспечить безопасность своего ребенка , обязательно отключайте подушку безо - пасности переднего пассажира...

7 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ Группа 0+: от новорожденных до 13 кг Группы 1, 2 и 3: от 9 до 36 кг L1 Кресло "RÖMER Baby-Safe Plus" Устанавливается " спинкой вперед ". L2 "KIDDY Comfort Pro" Обязательно используйте защитную лямку при перевозке детей младенческого возраста ( от ...

7 131 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ КРЕПЛЕНИЯ "ISOFIX" Ваш автомобиль сертифицирован в соответс - твии с новыми нормативами и требованиями , предъявляемыми к системе ISOFIX. Сиденья , представленные ниже , оборудованы креплениями ISOFIX, отвечающими требова - ниям этих нормативов : Задние сиден...

7 132 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ Конструкция замков "ISOFIX" обеспечивает надежную , прочную и быструю установку кресла для перевозки ребенка в Вашем ав - томобиле . Детские кресла "ISOFIX" оборудованы дву - мя замками , легко входящими в зацепление с двумя проушинами A . Некоторые и...

7 133 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ Следуйте инструкциям по установке детских кресел , которые приложил изготовитель . СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ ДЕТСКИЕ КРЕСЛА ISOFIX, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ PEUGEOT ДЛЯ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ FAIR Bimbo fi x ISOFIX ( типоразмер : C или A ) Группа 0/1: до 18 кг Устанавливается " спинко...

7 134 БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX В соответствии с европейской регламентацией приведенная здесь таблица дает представление о возможности размещения детских кресел ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля , оборудованных замками ISOFIX. Типоразмер универса...

8 142 СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности При включении зажигания на па - нели приборов или на панели контрольных ламп загорится этот сигнализатор , если водитель и / или находящийся на переднем сиденье пассажир не пристегнул свой ремень безопасности . По достижении ...

8 146 СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ Срабатывание пиротехнической систе - мы подушек безопасности сопровожда - ется негромким хлопком и выделением небольшого количества безвредного газа . Этот газ не влияет на здоровье , но в не - которых случаях может оказать незна - чительное раздражающ...

8 147 СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ Если хотя бы один из двух сигнализа - торов подушек безопасности горит и не гаснет , не устанавливайте детское крес - ло на сиденье переднего пассажира . Обратитесь за помощью в сервисную сеть PEUGEOT или специализирован - ный цех . Неисправности в работе В случае загорани...

9 151 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ИНДИКАТОР ВЫБОРА ПЕРЕДАЧ * Эта система способствует снижению расхо - да топлива , помогая водителю своевременно переходить на высшие передачи на автомо - билях с механической коробкой передач . Работа системы Система действует только в режиме эконо - мичного вождения . В за...

9 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 6- СТУПЕНЧАТАЯ СЕКВЕНТАЛЬНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ Положения рычага селектора R. Передача заднего хода . ) Нажимая на педаль тормоза , переведи - те рычаг селектора вперед , чтобы вклю - чить передачу заднего хода . N. Нейтральная передача . ) Нажимая на педаль тормоза , переведите р...

9 PRND 156 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Система автономного привода * Данная система облегчает управление автомо - билем при движении на медленных скоростях ( при парковке , в дорожных заторах и т . д .). При включении передач A , M или R , авто - мобиль сам приходит в движение как только педаль тормоза начи...

9 158 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Движение автомобиля ) Включите стояночный тормоз . ) Удерживая ногу на педали тормоза , пе - реведите селектор на P или N . ) Запустите двигатель . В случае несоблюдения указанного порядка действий раздастся звуковой сигнал , а на дисплее появится сообщение . ) Запустив дви...

9 PRND 159 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ В целях экономии горючего на длитель - ных остановках при включенном двига - теле ( например , в заторах и дорожных пробках ), переведите рычаг селектора на N и включите стояночный тормоз . Возврат к обычному автоматическому режиму ) В любой момент Вы можете нажать на ...

9 160 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ " СТОП - СТАРТ " Система " Стоп - Старт " служит для кратков - ременного перевода двигателя в " спящий " режим STOP на остановках у светофоров , в дорожных заторах и т . п . При трогании с места двигатель автоматически переходит в режим самозапуска S...

9 162 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Контроль исправности В случае выхода системы из строя , подсвет - ка кнопки "ECO OFF" будет мигать , а затем будет гореть постоянно . Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр . В случае неисправности в режиме STOP двигатель автомобиля мо...

9 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ Это система , не позволяющая превышать заданный водителем скоростной режим дви - жения автомобиля . По достижении заданного предела скорости , дальнейший разгон нажатием на акселера - тор будет невозможен . Все переключатели системы сгруппированы на рычаге...

9 164 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Система круиз - контроля не наделена способностью выдерживать заданную скорость на крутых спусках и при рез - ких ускорениях : автомобиль может пре - высить ее . Чтобы исключить помехи , препятствую - щие свободному перемещению педалей : - правильно уложите и закрепите ковр...

1 0 170 ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ КАПОТ ) Оттяните влево наружный рычаг замка B и поднимите капот . ) Освободите упор C из фиксатора . ) Вставьте упор в гнездо , чтобы зафикси - ровать его в открытом положении . Закрывание ) Выньте упор из гнезда капота . ) Поместите упор в фиксатор . ) Опустите капот поближ...

1 0 172 ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ На двигателе необходимо регулярно проверять уровни эксплуатационных жидкостей , а также периодически заменять некоторые элементы . 1. Бачок гидроусилителя рулевого управ - ления . 2. Бачок омывателей ветрового стекла и фар . 3. Горловина бачка для доливк...

1 0 173 ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ На двигателе необходимо регулярно проверять уровни эксплуатационных жидкостей , периодически заменять некоторые элементы , здесь же расположена система прокачки топливоподачи . 1. Бачок гидроусилителя рулевого управ - ления . 2. Бачок омывателей ветрового...

1 0 177 ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ Контроль износа тормозных дисков Передние тормозные колодки Износ тормозов зависит от стиля вождения - в частности , это касается автомобилей , которые эксплуатиру - ются в городских условиях движе - ния , характеризующихся частыми короткими перемещениями . Проверка состоя -...

11 178 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ВРЕМЕННОГО УСТРАНЕНИЯ ПРОКОЛА В ШИНЕ Комплект убран под пол багажника . Он уло - жен в инструментальную коробку , располо - женную под вещевым ящиком . Доступ к комплекту В комплект входят компрессор и флакон с ге...

11 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Самоклеящуюся табличку I необходимо наклеить на руль чтобы не забыть , что вы едете на временном колесе . Во время движения на колесе , отремонти - рованном с помощью такого ремкомплек - та , не превышайте скорость 80 км / час . Описание комплект...

11 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Порядок действий при ремонте колеса ) Выключите зажигание . ) Поверните ручку A в положение " Ремонт ". ) Убедитесь , что выключатель В находится в положении "O" . 1. Заделка прокола в шине при помощи герметика ) Вытяните во всю д...

11 182 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ) Поверните переключатель A в положение " Накачивание ". ) Вытяните во всю длину черный шланг H . ) Подсоедините черный шланг к вентилю отремонтированного колеса . ) Подключите электрошнур компрессора к бортовой розетке 12 В . ) Еще р...

11 187 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЗАМЕНА КОЛЕСА Комплект инструментов расположен под по - лом багажного отделения . Чтобы достать инструменты : ) откройте багажное отделение , ) поднимите полик , ) закрепите его , зацепив его шнур за крю - чок держателя полки , ) снимите с фи...

11 192 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Меры предосторожности Установите автомобиль так , чтобы не мешать движению транспорта : при этом площадка должна быть , по воз - можности , твердой , горизонтальной и нескользкой . Включите стояночный тормоз , выклю - чите зажигание и включит...

11 193 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ После замены колеса Для правильной укладки проколотого ко - леса в багажник снимите с него колпак . При движении на неполноразмерном ко - лесе -" галете " не превышайте скорость 80 км / ч . В кратчайшие сроки после замены проверьте за...

11 197 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Задние фонари 1. Стоп - сигналы / стояночные огни (P 21/5 W). 2. Стояночные огни (P 21/5 W). 3. Противотуманный фонарь , слева (P 21 W). Фонарь заднего хода , справа (P 21 W). 4. Указатели поворотов (P 21 W). Замена ламп Доступ к нижеуказанны...

11 202 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Блок электрических предохранителей в приборной панели Этот блок предохранителей расположен под панелью приборов ( с левой стороны ). Доступ к предохранителям ) см . раздел " Доступ к инструментам ". Перечень предохранителей Предохрани...

11 203 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Предохранитель № Номинальный ток Защищаемая цепь F12 15 A Комбинация приборов , панель сигнализаторов ремня и подушки безопасности переднего пассажира , кондиционер воздуха , блок памяти сиденья водителя , выключатели в зоне сидений 2 го ряда...

11 205 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Предохранитель № Номинальный ток Защищаемая цепь F12 30 A Малая / большая скорость работы очистителя ветрового стекла . F13 40 A Питание интеллектуального коммутационного блока (+ от замка зажигания ). F14 30 A Электромагнитный клапан давлени...

11 207 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ 12 В Доступ к батарее Аккумуляторная батарея расположена под капотом . Доступ к батарее : ) отоприте замок капота из салона и от - кройте его , ) закрепите капот на стойке , ) снимите с батареи пластмассовый ко - жух , ...

11 208 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Не нажимайте слишком сильно на крыш - ку клеммы , так как в случае ее перекоса крышка не встанет на место ; в таком случае переустановите крышку . Запуск двигателя от дополнительной батареи Если штатная АКБ автомобиля разряжена , двигатель мо...

11 215 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЗИМНЯЯ ЗАСЛОНКА * Съемная заслонка служит для защиты вен - тилятора системы охлаждения двигателя от снега . Установка заслонки ) Совместите заслонку с нижней частью переднего бампера . ) Надавите на нее по всему периметру , чтобы установить н...

11 217 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Средства обеспечения комфорта : коврик * салона , брызговики , чехлы сидений , не мешающие срабатыванию боковых поду - шек безопасности , защитный тент для автомо - биля , защитные кожухи порогов , прозрачные защитные накладки для бамперов и ...

11 218 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Установка любого электрооборудования или дополнительного электроприбора , не имеющего артикула в Каталоге сер - тифицированной продукции PEUGEOT, может вывести из строя электронную систему Вашего автомобиля и увеличить расходные характеристик...

1 2 220 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДИФИКАЦИИ : ДВИГАТЕЛИ И КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ Коды вариантов исполнения : 4C... 4E... 4H... N6A-C N6A-5 5FE-J 5FV-8 5FV-A 5FM-J БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ 1,6 л 16V 110 л . с . 1,6 л THP 150 л . с . 1,6 л THP 156 л . с . 1,6 л THP 163 л . с . Рабочий объем двигателя , см 3 1...

1 2 241 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ Это различные средства маркировки для идентификации и поиска автомобиля . Недостаточное давление воздуха в ши - нах ведет к перерасходу топлива . Давление воздуха следует проверять на холодных шинах не реже одного раза в месяц . A. Серийный...

245 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK ПОМОЩИ ЧЕРЕЗ WIP Com 3D В экстренной ситуации нажмите на кнопку SOS и удерживайте до тех пор...

247 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK Система WIP Com 3D настроена на работу только с Вашим автомобилем . В случае ее переноса на другой автомобиль , обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT, чтобы настроить конфигурацию . Некоторые пред...

248 01 ПЕРВЫЕ ШАГИ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ WIP Com 3D Доступ к Radio Menu Показ перечня радиостанций в алфавитном порядке ( в диапазоне FM) или в частотном ( в диапазоне AM). Доступ к Media Menu ( аудио -CD, Jukebox, Дополнительный вход AUX). Показ перечня композиций . Смена источника аудиосигнала . Досту...

249 01 ПЕРВЫЕ ШАГИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ WIP Com 3D Нажатие влево / вправо : При открытии окна "RADIO": выбор нижнего / верхнего частотного диапазона . При открытии окна "MEDIA": выбор предыдущей / следующей композиции . При открытии окна "CARTE" или "NAV": перемещение карты ...

250 02 SETUP 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 NAV ESC TRAFFIC ADDR BOOK SETUP Прежде чем начать пользоваться системой голосового управления , рекомендуется внимательно прослушать и произнести команды , а также повторить и выучить " Советы пользователю ". Нажмите на к...

253 03 SETUP TRAFFIC MEDIA КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ Подробное содержание всех меню находится в разделе " Система экранных меню " настоящего руководства . Нажимая поочередно на кнопку MODE, откройте следующие режимы дисплея : При длительном нажатии : доступ к зоне действия GPS и к демо...

258 04 NAV 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC...

260 04 NAV 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC...

262 04 NAV 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC...

263 04 NAV 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC...

264 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ ПЕРЕЧЕНЬ ПУНКТОВ ОБСЛУЖИВАНИЯ (POI) Эта пиктограмма означает , что в зоне обнаружено несколько пунктов обслуживания POI. Наведя на нее " зум ", можно просмотреть все эти пункты .

265 04 NAV 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Скачайте из интернета на карту памяти SD или на флеш - карту US...

267 05 TRAFFIC 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRA...

268 05 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ ОСНОВНАЯ ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Красный и желтый треугольник ...

269 06 RADIO 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFF...

270 07 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ CD, CD MP3 / WMA, КАРТА SD MP3 / WMA / ФЛЕШКАРТА USB Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется пользоваться программой , отвечающей требованиям стандарта ISO 9660 уровня 1, 2 или Joliet ( предпочтительней ). Проигрывание дисков , записанных в каком - либо другом ...

271 07 MEDIA 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFF...

272 07 MEDIA 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFF...

274 07 MEDIA 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK MEDIA 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC...

275 08 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK ВЫБОР : ТЕЛЕФОН BLUETOOTH / ВСТРОЕННЫЙ БОРТОВОЙ ТЕЛЕФОН Чтобы активировать телефон с функ...

276 08 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SET...

277 08 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK * Функциональные возможности телефона зависят от сети , SIM- карты и совместимости систем Bluetooth используемых аппаратов . Прочтите в инструкции к своему телефону и поинтересуйтесь у своего...

278 08 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 NAV ESC TRAFFIC ADDR BOOK SETUP 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS ...

279 08 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SETUP ADDR BOOK 2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * # 1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC SET...

280 09 MEDIA TRAFFIC ЭКРАННЫЕ МЕНЮ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Выбор A Выбор B... выбор A1 выбор A2 1 2 3 2 3 Traf fi c Menu Меню " Дорожная информация " Messages on route " Все сообщения на трассе " Select preferred list " Фильтр ссобщений " 1 2 3 Deactivate PIN " Отключен " 4 ...

285 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ВОПРОС ОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ Как устранить расхождение в качестве звучания источников аудиосигнала ( радиоприемника , CD- плеера и т . п .)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки аудиосистемы ( громкость , тембр , акустическое поле , тонкомпенсация ) могут адаптиров...

292 01 ПЕРВЫЕ ШАГИ Открытие меню " Navigation - guidance " и просмотр последних направлений . Краткое нажатие при выключенном двигателе : включ . / выключ . Краткое нажатие при работающем двигателе : выключение / включение источника аудиосигнала . При кратком нажатии : выбор радиостанции из ...

293 01 Выбор : - автоматический выбор радиочастоты в нижнем / верхнем диапазонах . - выбор предыдущей / следующей композиции CD, трека MP3 или медианосителя . - выбор левого / правого поля на дисплее при просмотре на нем меню . Перемещение влево / вправо в режиме " Move the map " (" Пере...

297 04 """""""""""" g g g g g g g g g g Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation guidance Navi...

305 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ КРИТЕРИИ ПРОКЛАДКИ МАРШРУТА Выберите " Guidance options " (" Дополнительные возможности наведения ") и подтвердите . Выберите " OK " и подтвердите изменения , чтобы сохранить их . Выберите " De fi ne calculation criteria ...

306 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). РАБОТА С КАРТОЙ ВЫБОР ИНТЕРЕСУЮЩИХ ПУНКТОВ , ПОКАЗАННЫХ НА КАРТЕ Выберите " Map management " (" Управление картой ") и подтве...

307 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Выберите " Map management " (" Управление картой ") и подтвердите . Выберите : - " Vehicle direction " - чтобы карта перемещалась за автомобилем , - " North direction " - для постоянного ориентирования карты на север , - " Perspective ...

308 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР НАВИГАТОРА Выберите " Guidance options " (" Дополнительные настройки навигатора ") и подтвердите выбор . Н...

309 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ МУЖСКОЙ ТЕМБР / ЖЕНСКИЙ ТЕМБР Нажмите на SETUP, чтобы открыть меню настроек . Выберите " Select male voice " (" Выбрать мужской тембр ") или " Select female voice " (" Выбрать женский тембр "), затем нажмите на " Yes ", чтобы актив...

313 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ Открытие меню "TELEPHONE" """"""" p p p p e ep o e Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone Telephone T l h T l h T l h T l h ( ф ) ( ф ) ( ф ) (...

316 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ МЕНЮ / СИНХРОНИЗАЦИЯ КОНТАКТОВ Нажмите на PHONE , выберите " Contacts management " (" Работа с контактами ") и подтвердите . Выберите " New contact " (" Новый контакт ") для сохранения нового контакта . Выберите " Delete all contacts ...

318 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ Нажмите два раза на кнопку PHONE . Выберите " Dial ", затем подтвердите ваш выбор . Выберите " Directory of contacts ", затем подтвердите . Наберите номер вызываемого абонента на виртуальной клавиатуре , подтверждая при этом каждую набранную цифру . Нажм...

319 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ВЫЗОВ АБОНЕНТА ИЗ ПОСЛЕДНИХ НАБРАННЫХ НОМЕРОВ Нажмите на кнопку TEL , выберите " Call list " и подтвердите , Выберите желаемый номер и подтвердите . Для того , чтобы удалить журнал звонков , нажмите два раза на кнопку PHONE , выберите " Phone functions "...

320 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ПРИЕМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА При входящем вызове раздается звонок , а на дисплее появляется сообщение . Нажмите на Yes (" Да "), чтобы принять вызов . Нажмите на " OK ", чтобы принять вызов . Нажмите на " No " и подтвердите , чтобы отклонить вызов . ...

321 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА * Во время нахождения на связи последовательными нажатиями на кнопку MODE (" Режим ") откройте страницу настроек на дисплее телефона , затем нажатием на кнопку " OK " откройте меню . Выберите " Private mode " ("...

323 07 РАДИОПРИЕМНИК Доступ к меню "RADIO" (" Радиоприемник ") """""""" FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM ban...

325 07 Нажмите на кнопку RADIO . ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ RDS Если режим RDS активен , Вы сможете продолжать прослушивание станции , на которую настроены . Но может случиться и так , что вещающая в стандарте RDS станция перестанет прослушиваться , поскольку ее вещательная сеть не покрывает всей террит...

326 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ Доступ в меню "MUSIC MEDIA PLAYER" (" МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ ") """""""" MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA ( ) ( Д ) ( Д ) ( Д ) ( Д ) ( МЕД...

327 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ CD, CD MP3, ФЛЕШ - КАРТА USB Магнитола читает аудиофайлы только с расширением ".wma, .aac, . fl ac, .ogg, .mp3" со скоростью передачи данных от 32 K б / с до 320 Кб / с . Кроме того , она поддерживает режим переменного битрейта VBR (Variable Bit Rate). Все оста...

329 08 / / / / / / / + / / / ВЫБОР ДОРОЖКИ ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ Предыдущий отрывок . Следующий отрывок . Предыдущее меню . Следующее меню . Перемотка вперед . Перемотка назад . Пауза : продолжительное нажатие на SRC . MUSIC: Перечень отрывков и меню USB или CD Перемещение ввер...

330 08 АУДИО СТРИМИНГ Стриминг позволяет прослушивать аудиофайлы с телефона через автомобильные динамики . Подключите свой телефон : см . гл . " СДЕЛАТЬ ЗВОНОК ". Выберите профиль " Audio " (" Аудио ") или " All " (" Все "). Если проигрывание аудиофайлов не вк...

331 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ (AUX) АУДИОКАБЕЛЬ JACK-RCA НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ Подключите переносное устройство ( напр ., плеер MP3, WMA и др .) к аудиоразъему RCA при помощи кабеля JACK-RCA. Нажмите на MUSIC для показа на дисплее меню "MUSIC" . Выберите "Activate / Deac...

334 11 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ M ЕНЮ " Навигация - Наведение " Enter an address " Ввести адрес " Select destination " Выбрать конечный пункт " Directory " Список " GPS coordinates (Archive) " Координаты GPS" ( Сохранить ) Journey leg and route " Этапы и маршрут "...

335 11 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ Dial " Набрать номер " Directory of contacts " Контакты " Call " Вызов " Open " Открыть " Import " Импорт " M ЕНЮ Phone (" Телефон ") 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 3 3 2 2 2 1 1 1 3 3 3 2 3 2 2 3 1 2 2 1 1 3 3 3 3 3 3 2 List of the paire...

345 ound Система WIP Sound настроена на работу только с Вашим автомобилем . По соображениям безопасности , водитель должен осуществлять все операции , требующие особого внимания , на остановленном автомобиле . В целях предупреждения ускоренного разряда аккумуляторной батареи автомагнитола может авто...

349 04 АУДИОСИСТЕМА Последовательными нажатиями на кнопку SOURCE (" Источник аудиосигнала ") выделите радиоприемник . Нажмите на клавишу BAND AST для выбора одного из диапазонов : FM1, FM2, FMast, AM. Кратко нажмите на одну из кнопок , чтобы запустить режим автоматической настройки на радиос...

351 04 Формат MP3, представляющий собой аббревиатуру стандарта MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, является программой сжатия аудиофайлов , позволяющей записать десятки музыкальных композиций на одном компакт - диске . Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется пользоваться программой , отвечающе...

355 06 WIP BLUETOOTH По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек , синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи Bluetooth автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле , не выключая зажигания . Нажмите на клавишу M...

356 06 ПРИЕМ ВХОДЯЩЕГО ЗВОНКА Входящий вызов сопровождается телефонным звонком , а на экране дисплея панели приборов появляется сообщение . Пользуясь кнопками , выберите закладку YES (" Да ") на дисплее и подтвердите нажатием на кнопку OK. Нажмите на кнопку на руле , чтобы ответить на вызов ...

358 07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ РАДИО -CD ОСНОВНАЯ ФУНКЦИЯ * Параметры могут различаться в зависимости от варианта исполнения автомобиля . ВЫБОР A ВЫБОР В ... МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A ВЫБОР A1 ВЫБОР A2 РЕЖИМ REG ПОВТОР CD СЛУЧ . ПОРЯДОК КОНФИГ . АВТОМОБ . * ОЧ - ЛЬ З / СТЕКЛА , З / ХОД ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОМОЖНОСТИ С...

360 07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ Нажмите на кнопку OK для доступа в меню на экране дисплея : МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C включить / выключить RDS включить / выключить режим REG включить / выключить радиотекст РАДИО включить / выключить "Intro" CD / CD MP3 включить / выключить повторение треков ( всего диска ,...

371 ВИЗУАЛЬНЫЙ ПОИСК ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Если топливо в баке закончилось ( на дизельной версии ) ................................. 171 Проверка уровней .................................174-175 - масла - тормозной жидкости - рабочей жидкости ГУР - охлаждающей жидкости...