Пароварки Scarlett SC-1342 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО
ИЗДЕЛИЯ
CZ
POPIS
1. Transparent
Lid
2. Rice
bowl
3.
Top steaming bowl (
№
3)
4.
Average steaming bowl (
№
2)
5.
Lower steaming bowl (
№
1)
6. Drip
tray
7. Water
reservoir
8. Timer
9. Indicator
light
1.
Прозрачная
крышка
2.
Чаша
для
риса
3.
Верхняя
паровая
ёмкость
(
№
3)
4.
Средняя
паровая
ёмкость
(
№
2)
5.
Нижняя
паровая
ёмкость
(
№
1)
6.
Поддон
для
сбора
конденсата
7.
Резервуар
для
воды
8.
Таймер
9.
Световой
индикатор
1. Transparentní
pokli
č
ka
2.
Mísa na rýži
3.
Horní parní nádoba (
№
3)
4.
Parní nádoba (
№
2)
5.
Dolní parní nádoba (
№
1)
6. Kondenzátor
par
7.
Nádoba na vodu
8.
Č
asový spína
č
9. Sv
ě
telná kontrolka
BG
ОПИСАНИЕ
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1.
Прозрачен
капак
2.
Чаша
за
ориз
3.
Горен
съд
за
пара
(
№
3)
4. C
ъд
за
пара
(
№
2)
5.
Долен
съд
за
пара
(
№
1)
6.
Табла
за
събиране
на
кондензата
7.
Резервоар
за
вода
8.
Таймер
9.
Светещ
индикатор
1.
Прозора
кришка
2.
Чаша
для
рису
3.
Верхня
парова
ємність
(
№
3)
4.
Парова
ємність
(
№
2)
5.
Нижня
парова
ємність
(
№
1)
6.
Піддон
для
збирання
конденсату
7.
Резервуар
для
води
8.
Таймер
9.
Світловий
індикатор
1.
Провидан
поклопац
2.
Чаша
за
пиринач
3.
Горња
парна
чинија
(
№
3)
4.
Парна
чинија
(
№
2)
5.
Доња
парна
чинија
(
№
1)
6.
Ладица
за
кондензат
7.
Резервоар
за
воду
8.
Тајмер
9.
Светлосни
индикатор
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
LT
APRAŠYMAS
1.
Läbipaistev kaas
2.
Riisikeetmisanum
3.
Ülemine auruanum (
№
3)
4.
А
uruanum (
№
2)
5.
Alumine auruanum (
№
1)
6.
Kondensvee kogumise alus
7. Veereservuaar
8. Taimer
9. Märgutuli
1. Caursp
ī
d
ī
gais v
ā
ci
ņ
š
2. B
ļ
oda r
ī
siem
3. Augš
ē
j
ā
tvaika tilpne (
№
3)
4.
Tvaika tilpne (
№
2)
5. Apakš
ē
j
ā
tvaika tilpne (
№
1)
6. Paliktnis
kondens
ā
ta sav
ā
kšanai
7.
Ū
dens rezervu
ā
rs
8. Taimeris
9. Gaismas
indikators
1. Skaidrus
dangtelis
2. Ryži
ų
indas
3. Gar
ų
puodo viršutinis indas (
№
3)
4.
Puodo viršutinis indas (
№
2)
5. Gar
ų
puodo apatinis indas (
№
1)
6.
Kondensato surinkimo pad
ė
klas
7. Vandens
rezervuaras
8. Laikmatis
9. Šviesos
indikatorius
H
LEÍRÁS
KZ
СИПАТТАМА
SL
STAVBA VYROBKU
1. Átlátszó
fed
ő
2. Rizstároló
csésze
3. Fels
ő
g
ő
ztartály (
№
3)
4. G
ő
ztartály (
№
2)
5. Alsó
g
ő
ztartály (
№
1)
6.
Kondenzvíznek tervezett alátét
7. Víztartály
8. Id
ő
mér
ő
9. Jelz
ő
lámpa
1.
Мөлдір
қақпақ
2.
Күрішке
арналған
тостаған
3.
Жоғарғы
булы
сиым
(
№
3)
4.
Булы
сиым
(
№
2)
5.
Төменгі
булы
сиым
(
№
1)
6.
Конденсант
жинауға
арналған
тұғырық
7.
Суға
арналған
резервуар
8.
Таймер
9.
Жарықты
индикатор
1. Prieh
ľ
adné veko
2.
Misa na ryžu
3.
Horná varná nádoba (
№
3)
4.
Parný výkon (
№
2)
5.
Stredná varná nádoba (
№
1)
6.
Podnos na kondenzát
7.
Nádrž na vodu
8. Timer
9.
Svetelný indikátor
220-240V / ~ 50 Hz
800 W
1.87/2.27 kg
mm
390
350
260
