Пароочистители Endever Odyssey Q-804 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

16
17
ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÎÒÏÀÐÈÂÀÒÅËÜ - ÏÀÐÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜ
ODYSSEY Q-804
О
Т
К
Л
Ю
ЧЕНИЕ
ПРИБ
ОР
А
У
б
едит
есь, чт
о с
е
тевой вык
лю
ча
те
ль нах
о
д
ит
с
я
в поло
ж
ение
«OFF
». О
тк
л
ю
ч
ит
е шнур пит
ания о
т с
е
ти
.
Д
о
ж
д
ит
есь полног
о ос
тывания прибора. О
тс
о
единит
е
насадки.
Вылейт
е
во
ду
. По
до
ж
д
ит
е, к
о
гда во
д
яной бак полнос
тью выс
о
хнет
.
Закройт
е
крышк
ой.
ЧИС
ТК
А
И
ХР
АНЕНИЕ
ЧИС
ТКА
К
ОРПУ
СА
О
тк
л
ю
ч
ит
е шнур пит
ания о
т с
е
ти
.
Нажмит
е
кнопк
у по
да
чи пара д
л
я вых
о
да ос
тавшег
ос
я пара.
Д
л
я быс
трог
о ос
тывания пароо
чис
ти
те
ля сна
ча
ла прио
ткройт
е
крышк
у резерв
у
ара, выпу
с
ти
те
ос
та
то
чный пар, за
тем пос
тавь
те
пароо
чис
ти
те
ль в с
у
х
ое про
х
ладное мес
то, через пят
ь
мину
т пол-
нос
тью о
ткройт
е
крышк
у.
Вылейт
е
ос
тавшуюс
я во
ду из резерв
у
ара. Нас
ух
о про
тр
ит
е к
орпу
с
пароо
чис
ти
те
ля чу
ть
в
лажной т
ряпк
ой.
Д
л
я ег
о о
чис
тки не использ
уйт
е
абразивные чис
тящие и спир
то
-
вые средс
тва.
Нас
ух
о выт
р
ит
е т
ряпк
ой.
Хранит
е
прибор в с
у
х
ом, про
х
ладном и вент
и
лир
у
емом мес
те,
вда
ли о
т воспламеняющих
с
я
и взрывоопасных вещес
тв.
ЧИС
ТКА
В
О
Д
ЯНОГ
О
Б
А
КА
Во избеж
ание заг
рязнения т
к
ани и повреж
дения прибора рек
о-
менду
е
тс
я использова
ть
о
чищенную во
ду
.
С
о
дер
ж
ание минера
льных с
о
лей о
тли
чает
с
я в раз
ли
чных ис
то
ч-
ник
ах во
ды, чт
о приво
дит к формированию осадк
а при исполь-
зовании во
ды разног
о к
а
чес
тва. Э
то сниж
ает
, прерывает и даж
е
полнос
тью ос
танав
ливает по
да
чу пара. Поэ
то
му рек
оменду
е
тс
я
использование о
чищенной во
ды, к
о
тора
я с
у
щес
твенно про
д
лева-
ет срок с
л
у
ж
бы и перио
д меж
ду чис
тк
ами прибора. Во
да должна
быт
ь
обяза
те
льно х
о
ло
дной.
Д
л
я эффек
тивног
о обс
лу
живания прибора, по ис
те
чении опреде-
ленног
о срок
а эк
сплу
а
тации, необ
х
о
димо произво
дит
ь
о
чис
тк
у
прибора, к
ак описано да
лее.
Р
е
гу
лярнос
ть
чис
тки: через к
а
ж
дые 20 л рас
х
о
да во
ды. Перио
д
мо
ж
е
т быт
ь
д
линнее или к
оро
че, в зависимос
ти
о
т к
а
чес
тва во
ды.
У
б
едит
есь, чт
о с
е
тевой вык
лю
ча
те
ль нах
о
д
ит
с
я
в поло
ж
ение
«OFF
». О
тк
л
ю
ч
ит
е шнур пит
ания о
т с
е
ти. Д
о
ж
д
ит
есь полног
о ос
ты
-
вания прибора.
О
ткр
у
тит
е крышк
у во
д
яног
о бак
а. Вылейт
е
ос
тавшуюс
я во
ду
.
Использ
уя мерный с
так
ан, приг
о
товь
те
рас
твор, с
о
дер
ж
ащий 1/2
ук
с
у
са и 1/2 во
ды или использ
уйт
е
иное средс
тво д
л
я о
чис
тки на-
кипи.
Ос
торо
жно за
лейт
е
рас
твор в бак.
Ос
тавь
те
на 40 мину
т (или на время, ук
азанное в р
у
к
ово
дс
тве к чи-
с
тящему средс
тв
у
).
По ис
те
чении ук
азанног
о времени, вылейт
е
рас
твор из бак
а.
Промывайт
е
бак чис
той во
дой до т
е
х пор, пок
а не ис
чезнет запах
ук
с
у
са или не вымоет
с
я чис
тя
щее средс
тво.
Пос
ле э
тог
о снова закр
у
тит
е крышк
у.
ЧИС
ТКА
НА
СА
Д
О
К
По
чис
ти
те
насадки пос
ле применения т
е
плой во
дой с моющим
средс
твом.
Хранит
е
пароо
чис
ти
те
ль в чис
том, с
у
х
ом, про
х
ладном мес
те
.
M
a
n
u
a
l
Q
-8
0
4
.i
n
d
d
1
6
-1
7
Manual Q-804.indd 16-17
2
5
.0
4
.2
0
1
7
1
2
:1
9
:4
7
25.04.2017 12:19:47
Содержание
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)