Пароочистители Endever Odyssey Q-804 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
5
ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÎÒÏÀÐÈÂÀÒÅËÜ - ÏÀÐÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜ
ODYSSEY Q-804
Ф
ункции универса
льног
о о
тпарива
те
ля-пароо
чис
ти
те
ля мо
жно
разделит
ь на 2 г
р
уппы:
УХ
О
Д
ЗА
О
ДЕЖ
Д
О
Й
OD
Y
SSEY Q
-804 — выс
ок
оэффек
тивный прибор д
л
я ух
о
да за о
д
еж-
дой. Прекрасно по
дх
о
д
ит д
л
я ух
о
да за вс
еми т
ипами т
к
аней: на
чи-
на
я с на
тура
льног
о шелк
а и зак
ан
чива
я пло
тным драпом, мех
ом и
к
о
ж
ей. Он лег
к
о
справ
ляет
с
я
с любой с
тепенью помят
ос
ти
.
К
арманы, манж
ет
ы, р
у
к
ава, драпировк
а, пуг
овицы, раз
ли
чные
украшения и мног
ие др
уг
ие дет
а
ли т
р
еб
ую
т ос
обог
о по
дх
о
да. С
помощью OD
Y
SSEY Q
-804 пла
тья, брюки, блузы, расшит
ые б
у
си-
нами, бис
ером, пайет
к
ами и др
уг
ими видами о
тделки, пид
ж
аки с
на
ли
чием с
л
о
жных фас
онных дет
а
лей за с
ч
ит
анные мину
ты при-
обрет
а
ю
т свой первона
ча
льный вид.
Прибор у
д
а
л
яет с о
д
еж
ды неприят
ные запахи пос
ле мног
о
чис
лен-
ных примерок, у
с
траняет пят
на по
та, примят
ос
ти. Очень быс
тро
придас
т о
д
еж
де презент
абельный вид, у
с
транит запах т
абак
а.
Облег
чит у
д
а
ление с о
д
еж
ды зас
тарелых пят
ен и заг
рязнений (за-
со
хша
я краск
а, прилипша
я жва
чк
а). С новых вещей о
тс
лоит э
ти-
к
е
тки и маркировки, прик
леенные за
час
тую в самом непо
дх
о
д
я-
щем мес
те
.
О
тпарива
те
ль д
л
я о
д
еж
ды освежит и распушит изделия из шер-
с
ти, уни
чт
о
ж
ит лег
к
о
впит
ываемые шерс
тью запахи, избавит вещи
о
т лишних с
тирок и хим
чис
ток, к
о
торые сильно изнашиваю
т и сва-
ливаю
т в к
а
тышки шерс
тяное волокно.
Прекрасно справ
ляет
с
я
с пропариванием по
душек и о
д
е
я
л! Про-
ник
а
я
насквозь, уни
чт
о
ж
ит пылевых к
лещей, к
о
ж
е
едов, нег
а
тив-
ную микрофлор
у и запахи.
На с
е
го
дняшний день о
тпарива
те
ли, помимо домашних у
с
ловий,
широк
о использ
ую
тс
я на швейных произво
дс
твах, в а
телье, маг
а-
зинах о
д
еж
ды, са
лонах свадебных пла
тьев, фит
нес-цент
рах, ме-
бельных и пор
тьерных са
лонах, г
о
с
тиницах и рес
торанах, т
е
а
трах,
сана
ториях и больницах, а т
а
к
ж
е в иных мес
тах, г
д
е необ
х
о
дима
ги
гиени
ческ
а
я
обрабо
тк
а т
к
ани и придание ей презент
абельног
о
внешнег
о вида.
Э
то небольшое у
с
тройс
тво полнос
тью перевернет ваши пред-
с
тав
ления об ух
о
д
е за вещами.
О
ЧИЩЕНИЕ
ПОВЕР
ХНОС
ТЕЙ
С
ПОМОЩЬЮ
ПАР
А
Традиционный спос
об чис
тки и дезинфекции мебели, к
у
хни, ван-
ной к
омна
ты, к
амер х
о
ло
дильник
а, пе
чи дома, о
чищения инс
тр
у
-
мент
ов и дет
а
лей, о
тмывки и о
чис
тки заг
рязненных уз
лов ав
то
-
мобиля и т
.д. предполаг
ает обрабо
тк
у вышеупомяну
тых об
ъек
тов
вр
учную и с применением раз
ли
чных чис
тящих средс
тв. На э
то
ух
о
д
ит время и зна
чит
е
льные у
с
илия, а ос
та
тки хими
ческих чи-
с
тящих средс
тв
мог
у
т нанес
ти
вред здоровью. У
ниверса
льный па-
роо
чис
ти
те
ль OD
Y
SSEY Q
-804 позволяет избеж
а
ть
э
ти недос
та
тки
традиционног
о мет
о
да о
чис
тки.
Пароо
чис
ти
те
ль мо
ж
е
т широк
о использова
ть
с
я
дома, в офис
е,
больнице, ав
то
сервисах, лабора
ториях и рес
торанах д
л
я с
оздания
чис
той и здоровой а
тмос
феры.
При пользовании данным прибором не т
р
еб
у
е
тс
я чис
тящих хи-
ми
ческих средс
тв, дос
та
то
чно прос
той во
ды (предварит
е
льно
о
чищенной или дис
ти
лированной), к
о
то
р
ую о
тпарива
те
ль быс
тро
испаряет вну
три своег
о к
орпу
с
а и по
дает по
д выс
оким дав
лением
через вых
о
дное о
тверс
тие в виде пара выс
ок
ой т
емпера
туры (до
100 °С). С помощью о
тпарива
те
ль Вы мо
ж
е
т о
чища
ть
предмет
ы
не-
посредс
твенно паровой с
тр
у
ей, а т
а
к
ж
е уни
чт
о
ж
а
ть
болезнет
вор-
ные бак
терии. Т
аким образом, аппара
т о
тве
чает вс
ем т
р
ебовани-
ям по о
хране окр
у
ж
ающей среды.
Ф
УНКЦИОНА
ЛЬНЫЕ
ОС
ОБЕННОС
ТИ
Мощный, выс
ок
оэффек
тивный о
тпарива
те
ль - пароо
чис
ти
те
ль
Ody
ssey Q
-804 прос
т в обс
лу
живании, у
д
обен в хранении!
Вс
ег
да с Вами – дома, в офис
е, на да
че!
Предназна
чен д
л
я эффек
тивной о
чис
тки, дезинфекции, с
тери-
лизации раз
ли
чных повер
хнос
тей, сант
ехники, мебели и др
уг
их
предмет
ов обих
о
да.
Быс
тро у
д
а
л
яет г
рязь, пят
на, пыль с о
д
еж
ды, любых повер
хнос
тей,
о
чищает плит
к
у, сант
ехник
у,
плинт
у
са, с
толешницы, дух
овк
у,
пос
у
-
ду
, к
арнизы и др
уг
ие предмет
ы
обих
о
да, до блеск
а о
тмывает окна,
зерк
а
ла, полир
у
е
т г
ладкие повер
хнос
ти.
Прекрасно справ
ляет
с
я
с пропариванием о
д
еж
ды, по
душек, ма-
трас
ов и о
д
е
я
л! Проник
а
я
насквозь, уни
чт
о
ж
ает пылевых к
лещей,
нег
а
тивную микрофлор
у и запахи.
M
a
n
u
a
l
Q
-8
0
4
.i
n
d
d
4
-5
Manual Q-804.indd 4-5
2
5
.0
4
.2
0
1
7
1
2
:1
9
:4
6
25.04.2017 12:19:46
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
