Обогреватели Atlantic F 17 1500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CONDIÇÕES DE GARANTIA :
DOCUMENTO A CONSERVAR PELO UTILIZADOR
(apresentar o certificado unicamente em caso de reclamação junto do distribuidor ou do seu instalador)
- O período de garantia é de dois anos a partir da data de instalação ou de compra e não pode exceder 30 meses a partir da data de fabricação na ausência de justi
fi
cativo.
- A garantia cobre a substituição ou o fornecimento das peças reconhecidas defeituosas com exclusão de qualquer indemnização por perdas e danos.
- As custas de mão-de-obra, de deslocação e de transporte
fi
cam por conta do utilizador.
- As deteriorações provenientes de uma instalação não conforme, de um uso anormal ou do não cumprimento das ditas instruções não são cobertas pela garantia.
- Apresentar este certi
fi
cado unicamente em caso de reclamação ao distribuidor ou ao seu instalador, anexando a sua facturade compra.
TIPO DO APARELHO *
: _________________________________________________________________________________________
N° DE SÉRIE *
: _________________________________________________________________________________________
NOME E MORADA DO CLIENTE
: _________________________________________________________________________________________
* Estas informações encontram-se na placa de identi
fi
cação no lado esquerdo do aparelho.
EM CASO DE RECLAMAÇÃO, CONTACTAR O SEU REVENDEDOR OU INSTALADOR.
6) Bloqueio dos comandos :
y
É possível bloquear ou limitar a utilização do botão
assim como bloquear o
cursor
para impedir as manipulações intempestivas do aparelho (crianças...).
a) Desencaixar o aparelho do seu suporte mural.
b) Atrás da caixa do termóstato retirar os pinos
P
do seu suporte.
c) Optar pela posição
B
para bloquear o botão ou a posição
L
para limitar
o intervalo de utilização do botão. Escolher uma das posições
M
para blo-
quear o cursor no modo desejado.
7) Cómo realizar una programación (Ahorro de energía)
Os aparelhos equipados com um termostato electrónico são capazes de receber or-
dens:
Conforto
(temperatura regula pelo selector),
ECO
(3 a 4°C abaixo da temperatura
conforto) (ODYSSE – F117), modo
Anticongelante
(aproximadamente 7°C) ou
Paragem
. Para esta programação, há 2 soluções:
1) a utilização do
fi
o piloto (
fi
o preto) (Modele sem cova de poder) com um
programador, de um aparelho com uma interface e do sistema
Chronopass
ou de u
ma caixa de parede
fi
o piloto
.
2) a utilização da portadora com uma interface portadora em cada aparelho,
em complemento de um programador, do sistema
Chronopass
ou de
uma
caixa de parede portadora
.
O número de ordens recebidas depende do sistema de programação.
CONSELHO DE UTILIZAÇÃO
- É desnecessário pôr o aparelho no máximo, a temperatura da sala não
subirá mais rapidamente.
- Quando arejar a sala, desligar o aquecimento pondo o comutador
em
/0 (DESLIDA).
- Se se ausentar durante várias horas, pense em baixar a temperatura.
Ausência de :
menos de 2 horas
, não tocar nos comandos.
de 2 horas à 24 horas
, pôr o comutador
em (electronicos).
mais
de 24 horas ou no Verão
, pôr o aparelho no modo ao abrigo do gelo.
- Se tiver vários aparelhos numa sala, deixe-os funcionar simultaneamente
porque terá assim uma temperatura mais homogénea optimizando ao mes-
mo tempo o consumo de electricidade.
ADVERTÊNCIAS
As crianças não devem apoiar-se contra o aparelho, a superfície do
mesmo podendo, em algumas circunstâncias, causar queimaduras na
pele das jovens crianças. Em caso de risco, prever a instalação de uma
grelha de protecção.
Este aparelho não está previsto para ser utilizado por pessoas (incluin-
do as crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais são
reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento, excepto se
puderam bene
fi
ciar, por intermédio de uma pessoa responsável pela
sua segurança, de uma vigilância ou de instruções prévias sobre a
utilização do aparelho.
Convém vigiar as crianças para elas não brincarem com o aparelho.
É proibido obstruir total ou parcialmente as grelhas (da face frontal
ou inferior) do aparelho. Há risco de aquecimento excessivo. Nunca
introduza nenhum objecto nem papel no aparelho. Qualqer interven-
ção, no interior do aparelho deve ser efectuada por um pro
fi
ssional
quali
fi
cado. Para qualquer intervenção, é imperativo que o aparelho
seja posto na posição STOP e que esteja arrefecido antes do desen-
caixe do seu suporte.
MANUTENÇÃO
Para conservar as performances do aparelho é necessário mais ou menos
2 vezes por ano efectuar por meio de um aspirador ou de uma escova a
limpeza das grelhas inferiores e superiores do aparelho.
Todos os cinco anos, mandar veri
fi
car o interior do aparelho por um pro
fi
ssional.
Em ambiente poluído, podem aparecer sujidades na grelha do aparelho.
Este fenómeno está relacionado com a qualidade do ar ambiente. É acon-
selhável, neste caso, veri
fi
car o arejamento correcto da sala (ventilação,
entrada de ar, etc.) e o asseio do ar. Estas sujidades não justi
fi
cam a subs-
tituição do aparelho sob garantia.
As placas do aparelho podem ser limpas com um pano humedecido, mas
nunca utilizar produtos abrasivos.
EM CASO DE PROBLEMAS
O aparelho não aquece :
Veri
fi
car se o programador está no modo CONFORTO.
Certi
fi
car-se que os disjuntores da instalação estão ligados ou então se o
dispositivo de alívio de carga (se tiver um) não cortaram a alimentação do
aparelho. Veri
fi
car a temperatura ambiente da sala.
O aparelho não obedece às ordens de programação :
Certi
fi
car-se da boa utilização da central de programação (consultar o seu
manual de utilização) ou se a caixa deprogramação está bem metida no
seu alojamento e se funciona normalmente (veri
fi
car o estado das pilhas,
do fusível,...).
O aparelho aquece todo o tempo :
Veri
fi
car se o aparelho não está situado numa corrente de ar ou se a regu-
lação da temperatura não foi modi
fi
cada.
Este aparelho de regulação electrónica contém um microprocessador que
pode ser perturbado por certas interferências importantes (fora das normas
CE que de
fi
nem o nível de protecção contra as interferências ).
Em caso de problemas (termóstato bloqueado, …), desligar a alimentação
do aparelho (fusível, disjuntor,…) durante cerca de 5 min e em seguida
tornar a ligar o aparelho. Se o fenómeno tornar a ocorrer frequentemente,
mandar veri
fi
car a alimentação pelo seu distribuidor de energia.
Уважа
Приоб
он опр
ВНИМ
по уст
исполь
должн
ТЕХ
Прибо
катего
защит
Прибо
помещ
Прибо
(разме
- в зон
- в зон
дотяну
Требуе
(ра
В случ
поверх
кронш
изоляц
и задн
чтобы
Вним
На ск
регули
(Под о
т.п.)
Под ил
В зоне
В зон
дотяну
модел
услов
- пов
измен
Катего
горизо
(когда
а такж
Прибо
фикси
такие
полож
1. Фи
Полож
При по
)
Подни
сторон
Распол
Намет
отверс
Припо
кронш
отверс
Просв
дюбел
Не за
необхо
Поста
Прижм
Защел
Pol Industrial Camí Ral
Calle Molinot, 59 - 61
08860 CASTELLDEFELLS (Barcelona)
SAT Portugal : 808 202 867
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)