Ноутбуки Lenovo ThinkPad Yoga 11e Chromebook - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Примечание:
Не все подобные приборы способны вызывать накопление значительного
электростатического заряда.
Обращайтесь с компьютером осторожно и бережно
• Старайтесь не помещать посторонние предметы (включая листы бумаги) между дисплеем и
клавиатурой или упором для рук.
• Не переворачивайте компьютер, когда к нему подключен адаптер электропитания. Так можно
повредить разъем адаптера.
Правильно носите ваш компьютер
• Прежде чем переносить компьютер, убедитесь, что отключены все носители информации,
выключены все подключённые устройства, отсоединены все провода и кабели.
• Поднимая компьютер, держите его за нижнюю часть. Не поднимайте и не держите компьютер
за дисплей.
Обращайтесь с носителями информации и дисководами бережно и аккуратно
• Храните не используемые в данный момент внешние и съемные жесткие диски и оптические
дисководы в специальных контейнерах или в упаковке.
• Если вы устанавливаете любое из приведенных ниже устройств, прикоснитесь к металлическому
столу или к заземленному металлическому предмету. Это снимет заряд статического
электричества, накопившийся на теле. Разряд статического электричества может повредить
устройство.
– Карты памяти, такие как SD, SDHC, SDXC и MultiMediaCard
Примечание:
Ваш компьютер оснащен не всеми вышеперечисленными устройствами.
• При переносе данных на флэш-карты или с флэш-карт (например, карт SD) не переводите
компьютер в режим сна до завершения переноса. Такие действия могут привести к повреждению
данных.
Регистрация компьютера
• Зарегистрировать компьютер ThinkPad в компании Lenovo можно по адресу
http://www.lenovo.com/register. Дополнительную информацию см. в разделе “Регистрация
компьютера” на странице 11.
Запрещается самостоятельно дорабатывать конструкцию вашего компьютера
• Разбора и ремонт вашего компьютера должны осуществляться только уполномоченным
специалистом по ремонту продуктов ThinkPad.
Чистка крышки компьютера
Время от времени компьютер нужно чистить, соблюдая перечисленные ниже правила.
1. Приготовьте раствор легкого моющего средства для посуды. Раствор не должен содержать
абразивного порошка и сильных химических веществ, таких как кислоты или щелочи. Добавьте 5
частей воды на 1 часть моющего средства.
2. Обмакните в получившийся раствор губку.
3. Отожмите из губки избыток жидкости.
4. Круговыми движениями губки протрите кожух, стараясь не оставлять на нем капель жидкости.
5. Протрите поверхность, чтобы удалить следы жидкости.
6. Промойте губку чистой проточной водой.
32
Руководство пользователя
Содержание
- 3 Содержание; iii
- 5 Прочтите вначале
- 6 Важная информация по технике безопасности
- 7 Состояния, требующие немедленных действий; Обслуживание и модернизация
- 8 Шнуры и адаптеры питания
- 10 Инструкция по работе с блоками питания; Внешние устройства
- 11 Замечание по встроенным аккумуляторам; Эмиссия тепла и вентиляция
- 13 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); Головные телефоны и наушники
- 14 Дополнительная информация по технике безопасности
- 15 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди
- 17 Вид справа
- 19 Вид слева
- 20 Вид сзади; Индикаторы состояния
- 24 Спецификации
- 25 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера
- 27 Использование сенсорной панели
- 28 Поворот экрана компьютера
- 29 Режим ноутбука; Режим консоли
- 30 Режим планшета
- 31 Режим тента
- 33 Использование кнопок планшета; Использование мультисенсорного экрана
- 35 Управление питанием
- 37 Подключение к беспроводной локальной сети
- 38 Подключение проектора или внешнего монитора
- 39 Использование звуковых функций; Использование камеры
- 41 Глава 3. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы
- 42 Создание комфортных условий; Информация о специальных возможностях
- 43 Использование компьютера в поездке
- 44 Дорожные аксессуары
- 45 Глава 4. Устранение неполадок компьютера; Уход за компьютером
- 46 Чистка крышки компьютера
- 47 Компьютер перестал отвечать на команды
- 48 Неполадки дисплея и мультимедийных устройств
- 52 Проблемы с режимом сна
- 53 Глава 5. Замена устройств; Защита от статического электричества
- 54 Замена клавиатуры
- 61 Глава 6. Оказание технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo; Получение консультаций и услуг
- 63 Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad
- 65 Приложение A. Нормативная информация; Информация о беспроводной связи
- 66 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect; Замечания по классификации для экспорта
- 67 Замечание об электромагнитном излучении
- 68 Единый знак обращения на рынке стран Таможенного союза
- 72 Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза; Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады
- 75 Приложение D. Информация о модели ENERGY STAR
- 77 Приложение E. Замечания
- 78 Товарные знаки












