Saturn ST-FP0089 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

♦

Never try to replace the parts and

repair the unit by yourself.

♦

This appliance is not intended for use

by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person re-

sponsible for their safety. Not recom-

mended for usage by children till the

age of 14.

♦

Children should be supervised to en-

sure that they do not play with the ap-

pliance.

♦

If the supply cord is damaged, it must

be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualified per-

son in order to avoid a hazard.

♦

Service life – 2 years

For The First Time

♦

Check that voltage indicated on the

rating label corresponds the mains volt-

age in your home.

♦

Wash all parts (except body) in warm

soapy water.

♦

Before plugging in, ensure the "ON/O/

R" switch is turned to "O" position.

Instruction For Use

Assembling

♦

Holding the head, insert it in the inlet

(fig. 1). Route the head in the same

direction as fig.2 until a small sound can

he heard. The head has been placed in

the inlet. Try to rock the head slightly to

ensure ii is placed well.

♦

Place the feed screw in the head, long

end first .by turning the feed screw

slightly until it is set into the motor

housing (fig.3).

♦

Place the culling blade onto the feed

screw shaft with the blade facing the

front as illustrated (fig.4). If ii is not

fitted properly, meat will not be ground.

♦

Place the desired cutting plate next 10

(he culling blade, filling profusions in the

slots (fig.5).

♦

Support or press the center of the

culling plate with one finger (then screw

the fixing ring until tight with another

hand (fig.6). Do not over tighten.

♦

Place the hopper plate on the head

and fix it into position.

♦

Locate the unit on a firm place.

♦

The air passage at the bottom and the

side of the motor housing should be

kept free and not blocked.

Mincing Meat

♦

Cut all foods into pieces (Sinew-less,

boneless and fatless meat is recom-

mended, approximate size:20 mm x 20

mm x 60 mm) so that they fit easily into

the hopper opening.

♦

Plug the unit on and switch ON/0/R

knob to " ON " position.

♦

Feed foods into the hopper plate. Use

for it only the food pusher (fig.7).

♦

After use switch the unit off and un-

plug it from the power supply.

Reverse Function

♦

In case of jamming switch the appli-

ance off by turning the "ON /R" switch

to "R" position and "ON/O/R" switch to

"R" position.

♦

Feed screw will be rotating in the op-

posite direction, and the head will get

empty.

♦

If it doesn't work, switch the unit off

and clean it.

Making Kebbe

Recipe

Stuffing

Mutton

100g

Olive oil

1 tablespoon

Onion (cut finely)1 tablespoon

Spices

to your taste

Salt

to your taste

Flour

1 tablespoon

♦

Mince mutton once or twice.

♦

Fry onion until brown and add minces

mutton, all spice, salt and flour.

Outlet Cover

Lean meat

450g

5

Flour

150-200g

Spices

to your taste

Nutmeg (cut finely)

1

Powdered red pepper

to your taste

Pepper

to your taste

♦

Mince meat three times and mix all

ingredients together in a bowl. More

meat and less flour for outlet cover cre-

ate better consistency and taste.

♦

Grind the mixture three times.

♦

Disassemble by reversing the steps

from 5-3 to remove the cutting plate

and cutting blade.

♦

Place kebbe attachments onto the feed

screw shaft together, fitting protrusions

in the slots (fig.8).

♦

Screw cap into place until tight. Do not

over tighten (fig.9).

♦

Screw fixing ring into place until tight.

Do not over tighten (fig.9).

♦

Make the cylindrical outlet cover (fig.

10).

♦

Form kebbe as illustrated below and

MAKING SAUSAGE

♦

Before starting please assemble sau-

sage attachment as per following

(fig.11)

CLEANING AND MAINTENACE

DISASSEMBLING

♦

Make sure that the motor has stopped

completely.

♦

Disconnect the plug from the power

outlet.

♦

Disassemble by reversing the steps

from 1-6 pictures.

♦ If the fixing ring is not easily removed by

hands, please use tools (fig. 12).
♦

To remove the cutting plate easily,

place a screwdriver between the cutting

plate and the head as illustrated and lift

it up (fig.13).

♦

Press the unlock button before remov-

ing the head. Holding the head, rotate it

in the same direction as fig. 14. Then

the head can be removed easily.

Cleaning

♦

Remove meat, etc. Wash each part in

warm soapy water.

♦

A bleaching solution containing chlo-

rine will discolor aluminum surfaces.

♦

Do not immerse the motor housing in

water, but only wipe it with a damp

cloth.

♦

Thinners and petrol will crack or

change the color of the unit.

♦

Wipe all the cutting parts by vegetable

oil wet cloth.

Technical Data:

Rated power:

550 W

Locked power:

1400 W

Rated voltage:

220-240 V

Rated frequency:

50 Hz

Rated current:

2.5 A