Мясорубки Bosch MFW 1511 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Ezt a készüléket nem ipari felhasználásra
tervezték, a készülék háztartási vagy háztartás-
szerû mennyiségek feldolgozására készült.
A háztartásokhoz hasonló felhasználásnak minõ-
sül például az üzletekben, irodákban, mezõgaz-
dasági és más ipari létesítményekben található
munkahelyi konyhákban történõ használat, illetve
a panziókban, kisebb hotelekben és hasonló
lakóépületekben a vendégek általi használat.
A készüléket csak a háztartásban szokásos
mennyiségek feldolgozására és csak
a háztartásban szokásos ideig használja.
Kérjük, õrizze meg a használati útmutatót.
A készülék részei
A ábra
1
Húsdaráló elõtét
2
Betöltõtál tömõeszközzel
3
Be/Ki kapcsoló
4
Tartozékok tárolása
4.1 Húsdaráló elõtét (fordítva tegye be)
4.2 Tartalék menesztõ
4.3 Lyukas tárcsa (hallhatóan bepattan)
4.4 Betöltõtál (fordítva tegye be)
5
A készülék elrakása
6
A vezeték feltekerése/rögzítése
7
A tál elhelyezése
Biztonsági útmutató
Áramütés veszélye
A készüléket csakis a típustáblán szereplõ
adatok szerint csatlakoztassa és üzemeltesse.
Csak akkor használja a készüléket,
ha a csatlakozóvezeték és a készülék teljesen
hibátlan.
Ne engedjen gyerekeket a készülék közelébe.
Ügyeljen a gyerekekre, hogy ne játsszanak
a készülékkel.
Ne engedje, hogy szellemi vagy testi fogyatékos-
sággal élõ vagy hiányos tapasztalattal és tudással
rendelkezõ személyek (gyerekek) kezeljék
a készüléket, hacsak nem valaki felügyel rájuk
vagy egy a biztonságért felelõs személy által
eligazításban részesültek a készülék használatát
illetõen.
A munka befejezése után, a tisztítás megkezdése
elõtt, mielõtt elhagyja a helyiséget ill. a készülék
meghibásodása esetén húzza ki a hálózati
csatlakozót.
A csatlakozó vezetéket tartsa távol forró tárgyaktól.
A csatlakozó vezetéket ne húzza végig éles
széleken. A veszélyeztetés elkerülése érdekében
a készülék javítását, például a megsérült csatlako-
zóvezeték cseréjét, csak vevõszolgálatunk
végezheti el.
Az elõtétek/szerszámok forgása
következtében fellépõ veszély
A készülék üzemelése közben soha ne nyúljon
a betöltõnyílásba. A betolásra mindig
a tömõeszközt használja.
Az elõtéteket/szerszámokat csak akkor
cserélje, ha a készülék áll.
Sérülésveszély az éles kés miatt
A kést ne fogja meg az éleinél.
A készülék kezelése
Elõkészítés
A készüléket tiszta, sík felületre kell felállítani.
Húsdaráló elõtéttel rendelkezõ készülék
A ábra
Felhasználási terület: a készülék alkalmas nyers
és fõtt húsok, szalonna, szárnyasok és hal
feldolgozására. Ne próbáljon csontot feldolgozni.
A bélszínt kétszer darálja le.
Marcipán készítésére is alkalmas:
100 g hámozott mandulát és 100 g porcukrot
összekeverni, kb. 30 másodpercig, 100 másod-
perc szünet után meg lehet ismételni a mûveletet.
Utána adjon hozzá egy kis rózsavizet és 1 csepp
keserûmandula-olajat, majd hagyja állni.
Az összerakott húsdaráló elõtétet (1) tegye
rá a készülékre és ütközésig húzza meg
az óramutató járásával ellentétes irányban.
A csappantyúval zárja le.
Tegye fel a betöltõtálat a tömõeszközzel (2)
együtt.
A tálat vagy tányért tegye a kiömlõnyílás (7) alá.
A feldolgozandó élelmiszert tegye
a betöltõtálba.
A betolásra a tömõeszközt (2) használja.
A be- és kikapcsolást a kapcsolóval (3)
végezheti.
hu
Szívbõl gratulálunk új BOSCH készüléke
megvásárlásához.
Ön egy kiváló minõségû, modern háztartási
készülék mellett döntött.
A termékeinkkel kapcsolatos további
információkat az internetes oldalunkon
talál.
