Мясорубки Bosch MFW 1511 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
29
Aplicar, no aparelho, o picador de carne
adaptável (1) já montado e rodá-lo até
ao batente no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio. Bloquear o conjunto
com a patilha.
Montar o recipiente de enchimento com
o calcador (2).
Colocar uma tigela ou um prato (7) por baixo
da saída.
Colocar os alimentos a trabalhar no
recipiente de enchimento.
Para calcar os alimentos, utilizar o calcador
(2) anexo.
Ligar e desligar o aparelho com o interruptor
(3).
Retirar o picador de carne
adaptável e desmontá-lo/voltar
a montá-lo
Fig. B
Levantar a patilha de retenção.
Rodar o picador de carne no sentido
dos ponteiros do relógio e desmontá-lo.
Desapertar o anel roscado e desmontá-lo.
Desmontar o disco com furos, a lâmina,
e o sem-fim, bem como o arrastador
(cuidado que o arrastador pode cair
ao chão).
A montagem processa-se por ordem
inversa. Não apertar demasiado o anel
roscado.
Limpeza e manutenção
mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç
k©ç=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=•Öì~I=
åÉã ç ä~î~ê=ëçÄ=•Öì~=ÅçêêÉåíÉK
^íÉå´©ç>
^ë=ëìéÉêÑ
∞
ÅáÉë=ÉñíÉêáçêÉë=éçÇÉã=ëçÑêÉê=
Ç~åçëK
k©ç=ìíáäáò~ê=éêçÇìíçë=ÇÉ=äáãéÉò~=~Äê~ëáîçëK
^ë=éÉ´~ë=ÇÉ=~äìã
∞
åáç=å©ç=ÇÉîÉã=ëÉê=ä~î~Ç~ë=å~=
ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K=`çã=ç=íÉãéçI=éçÇÉã=
ëìêÖáê=~äíÉê~´
π
Éë=ÇÉ=ÅçêI=èìÉ=å©ç=íÆã=èì~äèìÉê=
éêçÄäÉã~K
Limpeza da máquina
Desligar a ficha da tomada.
Limpar o aparelho com um pano húmido.
Se necessário, utilizar um pouco de
detergente da loiça.
Limpeza dos acessórios
O recipiente de enchimento e o calcador podem
ser lavados na máquina de lavar loiça.
Todos os outros componentes devem ser
limpos manual-mente.
As peças metálicas devem ser secas imediata-
mente após a lavagem e, depois, passar-lhe um
pouco de óleo alimentar para protecção contra
oxidação.
Arrumação
Fig. A, Pos. 4, 5 e 6
Todos os acessórios podem ser guardados
na estrutura do aparelho para poupar espaço
(ver capítulo «Panorâmica do aparelho»).
Peças de substituição
Fig. A, Pos. 4.2
Ver Capítulo «Panorâmica do aparelho».
O arrastador pode quebrar em caso de
sobrecarga (por ex. a introdução, por descuido,
de um osso no alimentador), protegendo,
assim, o aparelho contra possíveis danos.
Acessórios especiais
(podem ser adquiridos no comércio
especializado)
Jogo de discos com furos MUZ45LS1
Utilização: Disco com furos Ø 3 mm e Ø 6 mm
para resultados finos e grossos.
Adaptador para biscoitos MUZ45SV1
Utilização: Para 4 formas diferentes
de biscoitos.
Aparar a massa, já com a forma pretendida,
com a ajuda de uma tábua de cozinha.
Para isso desligar momentaneamente
o aparelho se a massa sair com grande
rapidez.
Adaptador para ralar MUZ45RV1
Utilização: Para moer nozes, amêndoas,
pãezinhos duros.
As nozes e as amêndoas devem ser moídas
em quantidades pequenas.
Adaptador para espremer frutos
MUZ45FV1
Utilização: Espremer frutos de baga, tomates,
maçãs, pêras, ou frutos de roseira para sumo/
musses. Não espremer frutos cujo caroço tenha
um diâmetro parecido com o diâmetro do furo
na estrutura do adaptador para espremer frutos
(por ex. framboesas).
Desapertar o parafuso de ajuste (1) até que
a borra (elemento sólido) ainda apresente
humidade.
pt
