Sony CMT-DH3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 213

CMT-DH3.UA.3-452-344-21(1)

10

UA

Д

ода

тк

ова інформаці

я

Відео DVD-диск

Диск, що містить до 8 годин рухомого 

зображення, хоча його діаметр такий 

самий, як і в аудіо компакт-диска. 

Об’єм даних одношарового 

одностороннього відео DVD-диска – 

4,7 ГБ (гігабайти) - у сім раз більший, 

ніж в аудіо компакт-диска. Більш 

того, об’єм даних двошарового 

одностороннього відео DVD-диска – 

8,5 ГБ, одношарового двостороннього 

відео DVD-диска – 9,4 ГБ і 

двошарового двостороннього – 17 ГБ. 

Для даних зображення 

використовується формат MPEG 2, 

один із універсальних стандартів 

технології цифрового стиснення. Дані 

зображення стискаються до 1/40 свого 

оригінального розміру. Відео 

DVD-диски також використовують 

технологію кодування зі змінною 

частотою, яка змінює дані, 

розміщуючи їх відповідно до стану 

зображення. 

Аудіо дані записані у форматах 

Dolby Digital або PCM, що дозволяє 

насолоджуватись більш реалістичним 

звуком.

Крім того, відео DVD-диски 

забезпечують різноманітні розширені 

функції, такі як багаторакурсне 

зображення, функція вибору мови та 

функція контролю з боку батьків. 

Відео компакт-диск

Компакт-диск, який містить рухоме 

зображення.

Для даних зображення 

використовується формат MPEG 1, 

один із універсальних стандартів 

технології цифрового стиснення.   

Дані зображення стискаються до 

1/140 свого оригінального розміру. 

Як наслідок 12-сантиметровий 

відео компакт-диск може містити до 

74 годин рухомого зображення.

Відео компакт-диски також місять 

компактні аудіодані.

Звуки за межами діапазону слухового 

сприйняття людини стискаються, 

тоді як звуки, які ми можемо чути, 

не стискаються. Відео компакт-диски 

можуть містити у 6 разів більше 

аудіоінформації, ніж традиційні аудіо 

компакт-диски.

Існує 2 версії відео компакт-дисків.



  Версія 1.1: Можливе відтворення 

лише рухомого зображення і звуків.



  Версія 2.0: Можна відтворювати 

нерухомі зображення із 

високою роздільною здатністю і 

використовувати функції РСВ.

Ця система підтримує обидві версії.

Доріжка

Секція зображення або музики на 

відео компакт-диску, компакт-диску 

або МР3. Альбом складається із певної 

кількості доріжок (лише МР3).

Епізод

На відео компакт-диску із функціями 

РВС, екранне меню та рухоме і 

нерухоме зображення поділяються на 

секції, які називаються епізодами. 

Заголовок

Найдовша секція із зображенням або 

музикою на відео DVD-диску: фільм 

і т. ін. для елемента зображення на 

відео ПЗ або цілий альбом для аудіо 

ПЗ.

Продовження 

