Sony CMT-DH3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 105

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)

10

RU

Д

опо
лни
те

льна

я информаци

я

VIDEO CD

Компакт-диск, который содержит 

движущиеся изображения.

Данные изображений используют 

формат MPEG 1, один из мировых 

стандартов технологии цифрового 

сжатия. Данные изображений 

сжимаются примерно до 1/140 их 

исходного размера. Следовательно, 

12 см VIDEO CD может содержать до 

74 минут движущихся изображений.

VIDEO CD также содержат 

компактные аудиоданные.

Звуки за пределами диапазона 

слухового восприятия человека 

сжимаются, тогда как звуки, которые 

мы можем слышать, не сжимаются. 

Диски VIDEO CD могут хранить в 6 

раз больше аудиоинформации, чем 

обычные AUDIO CD.

Есть 2 версии VIDEO CD.



  Версия 1.1: Вы можете 

воспроизводить только движущиеся 

изображения и звук.



  Версия 2.0: Вы можете 

воспроизводить неподвижные 

изображения высокого разрешения 

и наслаждаться функциями PBC.

Данная система соответствует обеим 

версиям.

Альбом

Раздел музыкальных композиций 

или изображений на диске DATA 

CD или DATA DVD, содержащий 

аудиодорожки MP3, файлы 

изображений JPEG или видеофайлы 

DivX.

Дорожка

Секция с изображениями или 

музыкой на VIDEO CD, CD или 

MP3. Альбом состоит из нескольких 

дорожек (только MP3).

Заголовок

Самая длинная секция с 

изображениями или музыкой на DVD 

VIDEO; фильм и т.п. для содержания 

изображения для видеопрограмм, или 

целый альбом для аудиопрограмм.

Код региона

Данная система используется для 

защиты авторских прав. 

Код региона присваивается каждой 

системе DVD или каждому диску DVD 

VIDEO согласно месту продажи. Код 

каждого региона указан на аппарате, 

а также на упаковке диска. Система 

может воспроизводить диски, которые 

соответствуют коду своего региона. 

Система также может воспроизводить 

диски со знаком “

”. Даже если код 

региона не отображен на диске DVD 

VIDEO, региональное ограничение все 

же может быть активизировано.

Многоязычная функция 

На некоторые диски DVD VIDEO 

записано несколько языков для 

звуковых дорожек или субтитров.

Программное обеспечение для 

киносюжетов, программное 

обеспечение, основанное на 

видеотехнике

Диски DVD VIDEO могут 

классифицироваться как программное 

обеспечение, основанное на 

кинотехнологии или видеотехнологии. 

Диски DVD VIDEO, основанные 

на кинотехнологии, содержат 

такие же изображения (24 кадра в 

секунду), которые демонстрируются 

в кинотеатрах. Диски DVD VIDEO, 

основанные на видеотехнологии, 

содержащие телеспектакли или 

комедии, отображают изображения с 

частотой 30 кадров (или 60 полей) в 

секунду.

Продолжение 

