Philips MC-90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

PHILIPS 

MC

-90

(ïèøóùàÿ CD Hi-Fi ìèêðîñèñòåìà)

Çàïèñü ñ âíåøíåãî óñòðîéñòâà

Àíàëîãîâàÿ èëè öèôðîâàÿ çàïèñü

Ïðè ðàáîòå ñ âíåøíèì èñòî÷íèêîì ìû ðåêîìåíäóåì âûïîëíÿòü àíàëîãîâóþ

çàïèñü òîëüêî òîãäà, êîãäà öèôðîâàÿ çàïèñü íåâîçìîæíà.

Öèôðîâàÿ çàïèñü äàåò ëó÷øåå êà÷åñòâî çâóêà.

Àâòîìàòè÷åñêîå  äîáàâëåíèå  äîðîæêè

Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ðàçìåñòèòü çàïèñûâàåìûå òðåêè àíàëîãè÷íî òîìó,

êàê îíè ñòîÿò íà îðèãèíàëüíîì íîñèòåëå.

Ïðè âûïîëíåíèè öèôðîâîé çàïèñè ñ öèôðîâîãî èñòî÷íèêà

 (íàïðèìåð,

ñ CD-ïëåéåðà), ÷èñëî äîðîæåê áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Ïðè âûïîëíåíèè àíàëîãîâîé çàïèñè ñ öèôðîâîãî èëè àíàëîãîâîãî

èñòî÷íèêà

, âûáåðèòå îäèí èç ñëåäóþùèõ âàðèàíòîâ äîáàâëåíèÿ äîðîæåê.

•

 ðåæèìå ïàóçû íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó 

TRACK INCR. 

íà ïóëüòå

äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ÷òîáû âûáðàòü:

è

«

M A N U A L

»  äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè.

è

«

T U R N T A B L E

»  äëÿ îïòèìàëüíîé çàïèñè ñ óñòðîéñòâ íàïîäîáèå

ïðîèãðûâàòåëÿ ïëàñòèíîê.

è

«

T A P E  /  T U N E R

» äëÿ îïòèìàëüíîé çàïèñè ñ êàññåòíîãî ìàãíèòîôîíà.

è

«

C D   /   D V D

» äëÿ îïòèìàëüíîé çàïèñè ñ èñòî÷íèêîâ

âûñîêîêà÷åñòâåííîãî çâóêà, íàïðèìåð, ôîðìàòîâ DAT, DCC èëè DVD.

Ïðèìå÷àíèÿ:

— Êîëè÷åñòâî òðåêîâ ìîæíî óâåëè÷èòü âðó÷íóþ, íàæàâ âî âðåìÿ çàïèñè

êíîïêó 

TRACK INCR.

 íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ìèíèìàëüíàÿ

ïðîäîëæèòåëüíîñòü òðåêࠗ ÷åòûðå ñåêóíäû.
— Êëè÷åñòâî äîðîæåê íå ìîæåò áûòü èçìåíåíî ïî îêîí÷àíèè çàïèñè.

Ñèíõðîíèçàöèÿ  íà÷àëà  çàïèñè
1

Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó 

AUX

, ÷òîáû âûáðàòü âõîä äëÿ âíåøíåãî

èñòî÷íèêà, ñ êîòîðîãî Âû õîòèòå ïðîèçâîäèòü çàïèñü.

è

«

A U X   D I G I T A L

» - öèôðîâîé âõîä.

è

«

A U X   A N A L O G   H

» - àíàëîãîâûé âõîä äëÿ óñòðîéñòâà ñî ñòàíäàðòíûì

óðîâíåì çâóêà.

è

«

A U X   A N A L O G   L

» - àíàëîãîâûé âõîä äëÿ óñòðîéñòâà ñ íèçêèì

óðîâíåì çâóêà (êîãäà çâóê âíåøíåãî èñòî÷íèêà ñëèøêîì òèõ ïî ñðàâíåíèþ ñ

âîçìîæíîñòÿìè äåê ìóçûêàëüíîãî öåíòðà).

2

Íàæìèòå êíîïêó 

RECORD

.

3

Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL 

(èëè íàæìèòå êíîïêó   èëè   íà

ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ) ÷òîáû âûáðàòü:

è

«

A U X   C D   ?

» - äëÿ ñèíõðîíèçèðîâàííîé çàïèñè äèñêà öåëèêîì.

è

«

A U X   T R A C K   ?

» - äëÿ ñèíõðîíèçèðîâàííîé çàïèñè îòäåëüíîãî òðåêà.

4

Íàæìèòå êíîïêó 

YES

, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîé âûáîð.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ íàäïèñü «

P R E S S   P L A Y   O N   E X T E R N A L

S O U R C E

» («íàæìèòå «ïóñê» íà âíåøíåì óñòðîéñòâå»).

5

Íà÷íèòå âîñïðîèçâåäåíèå íà âíåøíåì óñòðîéñòâå, ñ êîòîðîãî õîòèòå

ñäåëàòü çàïèñü.

è

Ïèøóùàÿ äåêà îäíîâðåìåííî âêëþ÷èò çàïèñü. Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ

îñòàâøååñÿ äî îêîí÷àíèÿ çàïèñè âðåìÿ.

Ïðèìå÷àíèå:

— Åñëè Âû íà÷íåòå âîñïðîèçâåäåíèå íà âûáðàííîì óñòðîéñòâå íå ñ

íà÷àëà òðåêà, çàïèñü íà÷íåòñÿ ñ íà÷àëà ñëåäóþùåãî òðåêà.

6

Åñëè  âûáðàí  öèôðîâîé  âíåøíèé  èñòî÷íèê  çâóêà:

Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè, ïèøóùàÿ äåêà âûêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Åñëè  çàïèñü  ïðîèçâîäèòñÿ  ñ  àíàëîãîâîãî  óñòðîéñòâà:

Ïèøóùàÿ äåêà ïðåêðàòèò çàïèñü ñïóñòÿ 20 ñåêóíä ïî îêîí÷àíèè êîìïîçèöèè

íà èñõîäíîì íîñèòåëå.

•

×òîáû ïðåêðàòèòü çàïèñü âðó÷íóþ, íàæìèòå êíîïêó   íà ìóçûêàëüíîì

öåíòðå.

Ïðèìå÷àíèå:

— Çàïèñü ñ èñòî÷íèêîâ çâóêà ôîðìàòîâ DAT, DCC è DVD àâòîìàòè÷åñêè

ïðåêðàòèòüñÿ ñïóñòÿ 20 ñåêóíä ïî îêîí÷àíèè êîìïîçèöèè.

Çàïèñü  âðó÷íóþ
1

Âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â 

ïóíêòàõ 1–2

 ïîä çàãîëîâêîì

«Ñèíõðîíèçàöèÿ íà÷àëà çàïèñè».

2

Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL

 (èëè íàæìèòå êíîïêó   èëè   íà

ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ) ÷òîáû âûáðàòü:

è

«

A U X   M A N U A L ?

» - ðó÷íîå âêëþ÷åíèå çàïèñè.

3

Íàæìèòå êíîïêó 

YES

, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîé âûáîð.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ ñëîâî «

P R E P A R I N G

» («ïîäãîòîâêà»), à çàòåì

«

R E C O R D   ?

» («çàïèñûâàòü?») è îñòàâøååñÿ äî îêîí÷àíèÿ çàïèñè âðåìÿ.

•

×òîáû óñòàíîâèòü îïòèìàëüíûé óðîâåíü çàïèñè ñì. ïóíêò «Íàñòðîéêà

óðîâíÿ çàïèñè».

4

×òîáû íà÷àòü çàïèñü, âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå íà âíåøíåì èñòî÷íèêå è

îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêó 

YES

.

5

×òîáû îñòàíîâèòü çàïèñü, íàæìèòå êíîïêó   íà ìóçûêàëüíîì öåíòðå.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

U P D A T E

».

Ïðèìå÷àíèå:

— Åñëè çàìèãàëà íàäïèñü «

C H E C K   I N P U T

», ïðîâåðüòå ïîäêëþ÷åíèå ê

öèôðîâîìó âõîäó.

ÄÐÓÃÈÅ ÔÓÍÊÖÈÈ

Êàê çàêðûòü äèñê

Ïîñëå çàïèñè äèñê íåîáõîäèìî çàêðûòü, ÷òîáû:
CDR-äèñê

— ìîæíî áûëî ïðîèãðûâàòü íà ñòàíäàðòíîì CD-ïëåéåðå
— èçáåæàòü íåæåëàòåëüíûõ çàïèñåé íà äàííîì äèñêå.

CDRW-äèñꠗ ìîæíî áûëî ïðîèãðûâàòü íà CDRW-ñîâìåñòèìûõ CD-

ïëåéåðàõ è ìàãíèòîëàõ.

— èçáåæàòü íåæåëàòåëüíûõ çàïèñåé íà äàííîì äèñêå.
— èçáåæàòü ñëó÷àéíîãî óäàëåíèÿ òðåêîâ.

Ïðèìå÷àíèÿ:

— Ïðîöåññ çàêðûòèÿ äèñêà çàéìåò ïðèáëèçèòåëüíî äâå ìèíóòû.
— Â ïðîöåññå çàêðûòèÿ íå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû íèêàêèå äðóãèå

îïåðàöèîííûå êîìàíäû.
— Ïî îêîí÷àíèè ýòîé îïåðàöèè íà CDR-äèñê íåëüçÿ áóäåò áîëüøå âíåñòè

íè îäíîé çàïèñè.
— Ïîñëå çàêðûòèÿ CDRW-äèñêà íà äèñïëåå èíäåêñ CDRW èçìåíÿåòñÿ íà CD.

Àâòîìàòè÷åñêîå  çàêðûòèå  äèñêà

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè çàïèñè «

COPY CD

» èëè «

COMPILE CD

» äèñê

áóäåò çàêðûò àâòîìàòè÷åñêè.

Çàêðûòèå  äèñêà  âðó÷íóþ
1

Âñòàâüòå äèñê, êîòîðûé Âû õîòèòå çàêðûòü äëÿ çàïèñè, â äèñêîïðèåìíèê

ïèøóùåé äåêè.

2

Íàæìèòå êíîïêó 

FINALIZE CD

.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

F I N A L I Z E   ?

» («çàêðûòü äèñê?»).

3

Íàæìèòå êíîïêó 

YES

, ÷òîáû íà÷àòü ïðîöåññ.

è

Çàãîðèòñÿ íàäïèñü 

FINALIZE

, íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ ñëîâî «

F I N A L

» è

íà÷íåòñÿ îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè, íåîáõîäèìîãî íà çàâåðøåíèå ýòîãî

äåéñòâèÿ.

Êàê îòêðûòü CDRW-äèñê äëÿ çàïèñè

Åñëè Âû õîòèòå ïðîäîëæèòü çàïèñü íà çàêðûòîì CDRW-äèñêå èëè

ñòåðåòü ñ íåãî çàïèñàííîå, ñíà÷àëà íåîáõîäèìî åãî îòêðûòü.

Ïðèìå÷àíèÿ:

— Îòêðûòèå äëÿ çàïèñè çàéìåò ïðèáëèçèòåëüíî äâå ìèíóòû.
— Ïîñëå îòêðûòèÿ äèñêà ñèìâîëû CD íà äèñïëåå èçìåíÿåòñÿ íà CDRW.

1

Ïîìåñòèòå çàêðûòûé CDRW-äèñê â äèñêîïðèåìíèê ïèøóùåé äåêè.

2

Íàæìèòå êíîïêó 

FINALIZE CD

.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

U N F I N A L I Z E   ?

» («îòêðûòü äèñê?»).

3

Íàæìèòå êíîïêó 

YES

, ÷òîáû îòêðûòü äèñê äëÿ çàïèñè.