Philips MC-90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

PHILIPS 

MC

-90

(ïèøóùàÿ CD Hi-Fi ìèêðîñèñòåìà)

Àëüòåðíàòèâíûå ïîäêëþ÷åíèÿ

Äðóãèå ñîåäèíèòåëüíûå øíóðû è àëüòåðíàòèâíûå âíåøíèå óñòðîéñòâà â

êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäÿò. Âîçìîæíî, ïîäîáíûå ñîåäèíåíèÿ ìîæíî

âûïîëíèòü ÷åðåç òåõíèêó, êîòîðóþ Âû ïîäêëþ÷èëè ê ñèñòåìå (ñì. èíñòðóêöèè

ïî åå ýêñïëóàòàöèè).

Ïîäêëþ÷åíèå  àíàëîãîâîé  àóäèîàïïàðàòóðû
Ðàçúåì AUX/CDR IN (R/L)

Èñïîëüçóéòå øíóð-

ïåðåõîäíèê, ÷òîáû

ïîäêëþ÷èòü ê ýòèì

ðàçúåìàì àíàëîãîâûå

àóäèîâûõîäû âíåøíèõ

óñòðîéñòâ (òåëåâèçîð,

âèäåîìàãíèòîôîí,

ïðîèãðûâàòåëü ëàçåðíûõ

âèäåîäèñêîâ èëè DVD-

ïëåéåð) è îñóùåñòâëÿéòå

ïðîñëóøèâàíèå èëè

çàïèñü ñ ýòèõ èñòî÷íèêîâ.
Íàæìèòå êíîïêó 

AUX

,

÷òîáû íà äèñïëåå

âûñâåòèëàñü íàäïèñü

«

AUX  ANALOG  H

  èëè

L

», îçíà÷àþùàÿ

àêòèâàöèþ ýòîãî âõîäà.

Äëÿ  ïîäêëþ÷åíèÿ  ïðîèãðûâàòåëÿ  ïëàñòèíîê

Ïîäêëþ÷èòå óñèëèòåëü ê ðàçúåìó AUX/CDR IN, à çàòåì ïîäñîåäèíèòå

ïðîèãðûâàòåëü ê óñèëèòåëþ.

Ðàçúåì LINE OUT (R/L)

Èñïîëüçóéòå øíóð-ïåðåõîäíèê, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü ê ýòèì ðàçúåìàì

àóäèîâûõîäû âíåøíåé àíàëîãîâîé àóäèîàïïàðàòóðû (óñèëèòåëü, ïðèåìíèê èëè

ìàãíèòîôîí, íàïðèìåð); ïîñëå ÷åãî íà ïîäêëþ÷åííîé àïïàðàòóðå ìîæíî

îñóùåñòâëÿòü ïðîñëóøèâàíèå èëè çàïèñü.

Ïðèìå÷àíèÿ:
— Íå ïîäêëþ÷àéòå âíåøíèå óñòðîéñòâà ê ðàçúåìàì LINE OUT è

AUX/CDR IN îäíîâðåìåííî. Èíà÷å âîçíèêíóò øóìîâûå ïîìåõè è ñáîè

â ðàáîòå ñèñòåìû.
— Åñëè  ïîäêëþ÷àåìàÿ  àïïàðàòóðà  èìååò  îäèí  (ñäâîåííûé)

àóäèîâûõîä, ñîåäèíèòå åãî ñ ëåâûì âõîäîì AUX/CDR IN. Â êà÷åñòâå

àëüòåðíàòèâû,  ìîæíî  èñïîëüçîâàòü  ðàçâîäÿùèé  âûõîäû

ïåðåõîäíèê  (ñòåðåîçâóê  ïðè  ýòîì  îñòàíåòñÿ  ñäâîåííûì).

Ïîäêëþ÷åíèå  ÷åðåç  öèôðîâîé âûõîä
Ðàçúåì DIGITAL IN

Èñïîëüçóéòå êîàêñèàëüíûé êàáåëü, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü ê ðàçúåìó 

DIGITAL IN

êîàêñèàëüíûé âûõîä öèôðîâîé àóäèîàïïàðàòóðû (CD- èëè DVD-ïëåéåð,

íàïðèìåð), ïîñëå ÷åãî ìîæíî îñóùåñòâëÿòü çàïèñü ñ ýòîãî âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
Íàæìèòå êíîïêó 

AUX

, ÷òîáû íà äèñïëåå âûñâåòèëàñü íàäïèñü «

AUX DIGITAL

»,

îçíà÷àþùàÿ àêòèâàöèþ ýòîãî âõîäà.

Ïîäêëþ÷åíèå  ñàáâóôåðà

Âîòêíèòå øòåêåð ñàáâóôåðà â ðàçúåì 

SUBWOOFER OUT

. Ñàáâóôå𠗠ýòî

äèíàìèê, êîòîðûé âîñïðîèçâîäèò òîëüêî ñàìûå íèçêèå áàñîâûå ÷àñòîòû

(íàïðèìåð, âçðûâû èëè ðîêîò êîñìè÷åñêèõ êîðàáëåé).

Óñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

Âñòàâüòå â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî

óïðàâëåíèÿ äâå áàòàðåéêè (R06

èëè AA), ðàñïîëàãàÿ èõ ïîëþñà

êàê îáîçíà÷åíî ñèìâîëàìè 

+

 è 

–

âíóòðè ïèòàþùåãî îòñåêà.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
— Èçâëåêèòå  áàòàðåéêè,  åñëè

îíè ñåëè èëè ñèñòåìà íå

áóäåò  èñïîëüçîâàòüñÿ  â

òå÷åíèå  äîëãîãî  âðåìåíè.
— Íå âñòàâëÿéòå â ïóëüò ñòàðûå áàòàðåéêè âìåñòå ñ íîâûìè, à

òàêæå  áàòàðåéêè  ðàçíîãî  òèïà.
— Áàòàðåéêè  ñîäåðæàò  ÿäîâèòûå  õèìè÷åñêèå  âåùåñòâà,  ïîýòîìó

óòèëèçèðîâàòü  èõ  ñëåäóåò    òîëüêî  ñîîòâåòñòâóþùèì

áåçîïàñíûì  ñïîñîáîì.

ÊËÀÂÈØÈ, ÐÀÇÚÅÌÛ È ÐÅÃÓËßÒÎÐÛ

Êëàâèøè, ðàçúåìû è ðåãóëÿòîðû íà ìóçûêàëüíîì öåíòðå è ïóëüòå

äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 

 (ñì. èëëþñòðàöèè íà ñòð.1)

햲

ECO  POWER

— âêëþ÷àåò ìóçûêàëüíûé öåíòð èëè ïåðåâîäèò åãî â ýêîíîìè÷íûé ðåæèì

îæèäàíèÿ.

햳

STANDBY ON 

— âêëþ÷àåò ìóçûêàëüíûé öåíòð èëè ïåðåâîäèò åãî â ðåæèì îæèäàíèÿ.

햴

Äèñïëåé

— îòîáðàæàåò òåêóùèé ðåæèì ðàáîòû ìóçûêàëüíîãî öåíòðà.

햵

Äèñêîïðèåìíèêè  CD-ïðîèãðûâàòåëÿ  (CDC)

햶

CD OPEN•CLOSE (CD 1/CD 2/CD 3) 

— îòêðûâàåò èëè çàêðûâàåò ñîîòâåòñòâóþùèé äèñêîïðèåìíèê:

CD 1, CD 2 èëè CD 3

햷

Âûáîð  èñòî÷íèêà  çâóêà,  ïîçâîëÿåò  âêëþ÷èòü  ñëåäóþùåå:
CD  123  (CD-ïðîèãðûâàòåëü)

— ÷òîáû âûáðàòü äèñêîïðèåìíèê 1, 2 èëè 3.

TUNER  (ðàäèîïðèåìíèê)

— ÷òîáû âûáðàòü äèàïàçîí âîëí: FM, MW èëè LW.

CDR (ïèøóùàÿ CD äåêà)

— ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòü öåíòð íà ïèøóùóþ äåêó.

AUX

— ÷òîáû âûáðàòü âõîä äëÿ ïîäêëþ÷àåìîãî âíåøíåãî óñòðîéñòâà.

햸

REC  LEVEL

— âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò àâòîìàòè÷åñêóþ ðåãóëèðîâêó óðîâíÿ çâóêà.
— àêòèâèçèðóåò ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè äëÿ çàäàíèÿ óðîâíÿ çàïèñè.

햹

CLOCK/TIMER

— ïîçâîëÿåò âûáðàòü ôóíêöèþ ÷àñîâ èëè òàéìåðà.

햺

MASTER VOLUME (VOLUME +/–)

— óâåëè÷èâàåò èëè óìåíüøàåò ãðîìêîñòü.
—

(òîëüêî íà ìóçûêàëüíîì öåíòðå)

 óâåëè÷èâàåò èëè óìåíüøàåò ãðîìêîñòü

íèçêèõ èëè âûñîêèõ òîíîâ â âûáðàííîì çâóêîâîì ðåæèìå (BASS èëè

TREBLE).

—

(òîëüêî íà ìóçûêàëüíîì öåíòðå)

 çàäàåò óðîâåíü çàïèñè.

—

(òîëüêî íà ìóçûêàëüíîì öåíòðå)

 ïîçâîëÿåò çàäàâàòü óñòàíîâî÷íûå

ïàðàìåòðû ÷àñîâ/òàéìåðà (÷àñû è ìèíóòû).

햻

BASS/TREBLE

— èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ çâóêà: BASS (íèçêèå

òîíà) èëè TREBLE (âûñîêèå òîíà).

BASS/TREBLE +/– 

(íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ)

— óâåëè÷èâàåò èëè óìåíüøàåò ãðîìêîñòü íèçêèõ èëè âûñîêèõ òîíîâ â

âûáðàííîì çâóêîâîì ðåæèìå (BASS èëè TREBLE).

햽

DISPLAY

— ïîçâîëÿåò âûáðàòü ôóíêöèþ ïî îòîáðàæàåìîé íà äèñïëåå èíôîðìàöèè.

햾

CDR OPEN•CLOSE 

— îòêðûâàåò/çàêðûâàåò äèñêîïðèåìíèê ïèøóùåé äåêè.

햿

RDS/ NEWS/ CD TEXT

Ðàäèîïðèåìíèê .......... âûâîäèò RDS-èíôîðìàöèþ

.................................... àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåò íîâîñòíûå ïðîãðàììû.

CD-ïðîèãðûâàòåëü/

ïèøóùàÿ äåêà ............. ïîçâîëÿåò ïðîñìàòðèâàòü òåêñòîâóþ èíôîðìàèþ íà CD.

헀

Ôóíêöèè  ìíîãîêðàòíîé  çàïèñè
COPY CD

— âêëþ÷àåò óñêîðåííóþ çàïèñü è àâòîìàòè÷åñêîå çàêðûòèå CD.

COMPILE  CD

— çàïóñêàåò óñêîðåííóþ çàïèñü è àâòîìàòè÷åñêîå çàâåðøåíèå çàäàííîé

ïðîãðàììû.

RECORD 

앬

앬

앬

앬

앬

— ïîçâîëÿåò âîéòè â ìåíþ çàïèñè.

FINALIZE CD

— ïîçâîëÿåò çàêðûòü çàïèñü íà äèñêå èëè îñòàâèòü åãî îòêðûòûì.

ERASE CD

— ïîçâîëÿåò âîéòè â ìåíþ óäàëåíèÿ çàïèñåé.

헁

Äèñêîïðèåìíèê  ïèøóùåé  äåêè  (CDR)

헂

— ãíåçäî ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ.

헃

YES / Enter

— ïîäòâåðæäàåò ñäåëàííûé âûáîð.

헄

JOG CONTROL 

(    /   — 

íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

)

CD-ïðîèãðûâàòåëü/

ïèøóùàÿ äåêà ............ ïîçâîëÿåò âûáðàòü òðåê.

................................... ïîçâîëÿåò ïðîñìîòðåòü òðåêè â ïðîãðàììå.
................................... ïîçâîëÿåò ñäåëàòü âûáîð.

MP3-CD ...................... ïîçâîëÿåò âûáðàòü àëüáîì èëè òðåê.
Ðàäèîïðèåìíèê ......... ïîçîëÿò âûáðàòü îäíó èç ðàäèîñòàíöèé.

헅

EDIT TEXT

— ïîçâîëÿåò âîéòè/âûéòè èç ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòà.

Öèôðîâîé

âõîä

Ëèíåéíûé

âûõîä

Âõîä AUX/CDR

Âûõîä íà

ñàáâóôåð