Philips MC-90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

PHILIPS 

MC

-90

(ïèøóùàÿ CD Hi-Fi ìèêðîñèñòåìà)

Ïðèìå÷àíèÿ:

— Âî âðåìÿ ïðîèãðûâàíèÿ ïðîãðàììû, à òàêæå â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ

â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå ïðîèãðûâàíèå â ðåæèìå ïîâòîðà òåêóùåãî äèñêà

íåâîçìîæíî.
— Íàæàòèå êíîïêè 

CD 

èëè 

CDR OPEN • CLOSE 

îòìåíèò ðåæèìû

ïîâòîðåíèÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.

Îòîáðàæåíèå òåêñòîâîé èíôîðìàöèè CD

Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûâåñòè íà äèñïëåé íàçâàíèå àëüáîìà, òðåêà è òîìó

ïîäîáíóþ èíôîðìàöèþ, ñîäåðæàùóþñÿ â çàêîäèðîâàííîì âèäå íà ñàìîì

äèñêå.

•

Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó 

RDS /NEWS/CD TEXT 

(èëè 

CD TEXT/EDIT 

íà

ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ), ÷òîáû âûâåñòè èíôîðìàöèþ íà

äèñïëåé (åñëè îíà èìååòñÿ).

è

Çàãîðèòñÿ íàäïèñü «

CD TEXT

» è íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ.

  ðåæèìå  îñòàíîâêè

Íàçâàíèå àëüáîìà <=> Èìÿ èñïîëíèòåëÿ àëüáîìà

  ðåæèìå  îñòàíîâêè,  ïîâåðíèòå  ðåãóëÿòîð  JOG  CONTROL

Èìÿ èñïîëíèòåëÿ òðåêà <=> Íàçâàíèå òðåêà

Âî  âðåìÿ  âîñïðîèçâåäåíèÿ

Íàçâàíèå àëüáîìà <=> Èìÿ èñïîëíèòåëÿ òðåêà <=> Íàçâàíèå òðåêà

Ïðîãðàììèðîâàíèå ïîðÿäêà âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêîâ

Çàïðîãðàììèðîâàòü ïîðÿäîê ïðîèãðûâàíèÿ ìîæíî òîëüêî êîãäà

âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíîâëåíî. Â ïàìÿòü ñèñòåìû ìîæíî âíåñòè äî 99

òðåêîâ â ëþáîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.

1

Ïîìåñòèòå âûáðàííûå äèñêè â äèñêîïðèåìíèêè (ñì. «Çàãðóçêà äèñêîâ»).

2

Íàæìèòå êíîïêó 

PROG

, ÷òîáû íà÷àòü ïðîãðàììèðîâàíèå.

è

Çàìèãàåò íàäïèñü «

PROG

».

3

Íàæìèòå êíîïêó 

CD 1 • 2 • 3 

èëè 

CDR

, ÷òîáû âûáðàòü äèñê.

4

Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL 

(èëè íàæìèòå êíîïêó   èëè   íà

ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ), ÷òîáû âûáðàòü æåëàåìûé òðåê èëè âñå

òðåêè äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ.

è

Åñëè âûáðàíî «

C D   A L L

», â ïðîãðàììó áóäóò âíåñåíû âñå òðåêè äèñêà.

•

 ñëó÷àå 

äèñêîâ MP3 

ïðîñòî ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL 

(èëè

íàæìèòå êíîïêó   èëè   íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ) è âûáåðèòå

íóæíûé äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ àëüáîì. ×òîáû âíåñòè â ïðîãðàììó òîò èëè

èíîé òðåê èç äàííîãî àëüáîìà, íàæìèòå êíîïêó 

YES

, à çàòåì ïîâåðíèòå

ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL

, ÷òîáû âûáðàòü æåëàåìûé òðåê.

Ïðèìå÷àíèå:

— Íåâîçìîæíî çàäàòü ïðîãðàììó ïîðÿäêà âîñïðîèçâåäåíèÿ MP3-òðåêîâ ñ

íåñêîëüêèõ äèñêîâ èëè â ñî÷åòàíèè ñ îáû÷íûìè àóäèî òðåêàìè.

5

Íàæìèòå êíîïêó 

YES

, ÷òîáû âíåñòè â ïàìÿòü ñäåëàííûé âûáîð.

•

Íàæàòèå êíîïêè 

NO 

îòìåíèò âûáîð òåêóùåãî òðåêà è âåðíåò Âàñ ê

ïðåäûäóùåìó òðåêó â ïðîãðàììå.

6

Ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â 

ïóíêòàõ 3 - 5

, ÷òîáû âíåñòè â ïðîãðàììó

äðóãèå äèñêè è òðåêè.

7

×òîáû çàêîí÷èòü ïðîãðàììèðîâàíèå, íàæìèòå êíîïêó  .

è

Íàäïèñü «

PROG

» íå ïîãàñíåò è ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû

îñòàåòñÿ àêòèâíûì.

è

Íà äèñïëåå ïîÿâÿòñÿ îáùåå êîëè÷åñòâî âíåñåííûõ â ïðîãðàììó òðåêîâ è

èõ ñóììàðíîå âðåìÿ ïðîèãðûâàíèÿ.

8

×òîáû íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå ïðîãðàììû, íàæìèòå êíîïêó 

.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

P L A Y   P R O G R A M

».

Ïðèìå÷àíèÿ:

— Åñëè ñóììàðíîå âðåìÿ ïðîèãðûâàíèÿ ïðåâûñèò 320 ìèíóò, òî íà

äèñïëåé âìåñòî öèôð, îáîçíà÷àþùèõ âðåìÿ, áóäóò âûâåäåíû ñèìâîëû «–

– : –  –».
— Åñëè Âû ïîïûòàåòåñü çàïðîãðàììèðîâàòü ïðîèãðûâàíèå áîëåå 99

òðåêîâ, íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ  ñîîáùåíèå «

P R O G R A M   F U L L

»

(«ïàìÿòü çàïîëíåíà»).
— Åñëè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû Âû íàæìåòå ëþáóþ èç

êíîïîê 

CD DIRECT 1/2/3 

íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ,

ìóçûêàëüíûé öåíòð íà÷íåò ïðîèãðûâàíèå óêàçàííîãî äèñêà èëè òðåêà,

âðåìåííî èãíîðèðóÿ çàïèñàííóþ ïðîãðàììó. Ñèñòåìà âåðíåòñÿ ê

ïðîãðàììå, êîãäà çàêîí÷èòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîãî äèñêà/òðåêà.
— Åñëè âî âðåìÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ íè îäíà èç êíîïîê íå áóäåò íàæàòà â

òå÷åíèå 20 ñåêóíä, ìóçûêàëüíûé öåíòð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåò â ðåæèì

âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû.

×òîáû  ïðîñìîòðåòü  ïðîãðàììó
•

Îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå è ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð 

JOG CONTROL 

(èëè

íàæìèòå êíîïêó   èëè   íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ).

•

×òîáû âûéòè èç ðåæèìà ïðîñìîòðà, íàæìèòå êíîïêó  .

Èçìåíåíèå ïðîãðàììû

1

Íàæìèòå êíîïêó 

PROG

.

2

Íàæìèòå êíîïêó 

 èëè  , ÷òîáû ïåðåéòè ê íîìåðó òðåêà, êîòîðûé Âû

õîòèòå èçìåíèòü.

3

×òîáû óäàëèòü òðåê èç ïðîãðàììû:

Îáðàòèòåñü ê ïóíêòó «Êàê ñòåðåòü ïðîãðàììó».

×òîáû  âñòàâèòü  íîâûé  òðåê:

Ðåãóëÿòîðîì 

JOG CONTROL 

âûáåðèòå íîâûé òðåê è íàæìèòå êíîïêó 

YES

,

÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîé âûáîð.

è

Íîâûé òðåê áóäåò âñòàâëåí ïåðåä âûáðàííûì òðåêîì.

Êàê ñòåðåòü ïðîãðàììó

Óäàëåíèå  òðåêà
1

Îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå è íàæìèòå êíîïêó 

CD 1 • 2 • 3 

èëè 

CDR

, ÷òîáû

âûáðàòü äèñê.

2

Íàæìèòå êíîïêó 

PROG

.

3

Íàæìèòå êíîïêó 

 èëè  , ÷òîáû ïðîèçâåñòè âûáîð òðåêà.

4

Íàæìèòå êíîïêó 

NO

, ÷òîáû óäàëèòü âûáðàííûé òðåê èç ïðîãðàììû.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

C L E A R E D

» («ñòåðòî»).

è

Íîìåðà ñëåäóþùèõ çà ñòåðòûì òðåêîâ ïðîãðàììû áóäóò àâòîìàòè÷åñêè

óìåíüøåíû íà åäèíèöó.

Óäàëåíèå  ïðîãðàììû  öåëèêîì
1

Îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå è íàæìèòå êíîïêó 

NO

.

è

Íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ ôðàçà «

C L E A R   P R O G   ?

» («óäàëèòü

ïðîãðàììó?»).

2

Íàæìèòå êíîïêó 

YES 

è ïðîãðàììà áóäåò ñòåðòà èç ïàìÿòè ñèñòåìû.

è

Íàäïèñü 

PROG 

ïîãàñíåò è íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ «

P R O G   C L E A R E D

».

Ïðèìå÷àíèå:

— Ïðîãðàììà áóäåò ñòåðòà òàêæå ïðè îòêëþ÷åíèè ìóçûêàëüíîãî

öåíòðà îò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ è ïðè îòêðûòèè äèñêîïðèåìíèêà.

ÇÀÏÈÑÜ

Ïèøóùóþ äåêó ìîæíî èñïîëüçîâàòü:
— Äëÿ çàïèñè ñ CD-ïðîèãðûâàòåëÿ è ðàäèîïðèåìíèêà èëè ñ êàêîãî-ëèáî

âíåøíåãî óñòðîéñòâà.

— Äëÿ çàêðûòèÿ çàïèñè íà äèñêàõ CDR(W) è îòêðûòèÿ åå íà çàêðûòûõ ðàíåå

äèñêàõ CDRW.

— Äëÿ óäàëåíèÿ çàïèñåé ñ äèñêîâ CDRW.
— Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ èìåþùåãîñÿ íà äèñêå òåêñòà.

Îáùèå óêàçàíèÿ î âûïîëíåíèè çàïèñè

• Èñïîëüçóéòå òîëüêî íåçàêðûòûå äëÿ çàïèñè äèñêè 

ñ ëîãîòèïîì «CDR

AUDIO» èëè «CDRW AUDIO».

• Ïðîöåäóðà çàïèñè 

îäèíàêîâà äëÿ îáîèõ òèïîâ äèñêîâ (CDRW è CDR).

• Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî òðåêîâ

, êîòîðîå ìîæíî çàïèñàòü íà äèñê堗

99.

• Ìèíèìàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü òðåêà

 - ÷åòûðå ñåêóíäû, áîëåå

êîðîòêèå òðåêè áóäóò äîïîëíåíû äî ýòîé âåëè÷èíû òèøèíîé.

• Ìèíèìàëüíîå âðåìÿ äëÿ çàïèñè, îñòàâøååñÿ íà äèñêå

, ñîñòàâëÿåò ñåìü

ñåêóíä, èíà÷å íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü «

D I S C   F U L L

» («äèñê ïîëîí»)

è Âû íå ñìîæåòå âêëþ÷èòü ðåæèì çàïèñè.

• Òåêñòîâàÿ èíôîðìàöèÿ ñ CD 

(åñëè èìååòñÿ) áóäåò çàïèñàíà

àâòîìàòè÷åñêè, ïðè óñëîâèè, ÷òî òåêñò íå çàùèùåí îò êîïèðîâàíèÿ, â

ïðîòèâíîì ñëó÷àå íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ ôðàçà «

T E X T   P R O T E C T

».

• Äèñêè MP3 

êîïèðîâàòü íåâîçìîæíî.

• Çàùèùåííûé îò êîïèðîâàíèÿ ìàòåðèàë 

ìîæíî çàïèñàòü òîëüêî â

àíàëîãîâîì ôîðìàòå, èíà÷å íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ íàäïèñü «

C O P Y

P R O T E C T

».

• Åñëè íà CDR(W) äèñêå íå äîñòàòî÷íî ìåñòà äëÿ çàïèñè

, íà äèñïëåå

ïîÿâèòñÿ ôðàçà «

D O E S   N O T   F I T

» («íå ïîäõîäèò»).

Åñëè ïðîäîëæèòü çàïèñü, áóäóò çàïèñàíû òîëüêî òå òðåêè, êîòîðûå ïî

ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñîîòâåòñòâóþò èìåþùåìóñÿ ñâîáîäíîìó  ìåñòó.

ÍÅ  ÇÀÁÓÄÜÒÅ  ÇÀÊÐÛÒÜ  ÄÈÑÊ  ÏΠ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ  ÇÀÏÈÑÈ!
CDR(W)-äèñê  äîëæåí  áûòü  çàêðûò,  ÷òîáû:
— ìîæíî  áûëî  ïðîèãðûâàòü  çàïèñàííûé  CDR-äèñê

íà  ñòàíäàðòíîì  CD-ïëåéåðå,  èëè

— ïðîèãðûâàòü  çàïèñàííûé  CDRW-äèñê  íà  CDRW-ñîâìåñòèìûõ

CD-ïëåéåðàõ  è  ìàãíèòîëàõ.

Ïðÿìàÿ çàïèñü ñî âõîäà (DLR)

Ïèøóùàÿ äåêà èìååò ðåæèì áûñòðîé ïðÿìîé ïåðåçàïèñè. Îí ãàðàíòèðóåò

ñîâåðøåííîå êà÷åñòâî çàïèñè, îáåñïå÷èâàÿ àáñîëþòíóþ èäåíòè÷íîñòü

êîïèè è èñõîäíîãî ìàòåðèàëà.

Ðåæèì  DLR  íåëüçÿ  àêòèâèçèðîâàòü,  åñëè  çàïóùåíà  ôóíêöèÿ

àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ çâóêà (ALC) èëè åñëè Âû

ïîïûòàåòåñü  íàñòðîèòü  óðîâåíü  çàïèñè.

Àâòîìàòè÷åñêàÿ ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ çâóêà (ALC)

Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ çâóêà ïðèçâàíà îáåñïå÷èâàòü

îäèíàêîâóþ ãðîìêîñòü íà îðèãèíàëüíîì òðåêå è åãî êîïèè. Óðîâåíü çâóêà íà

óæå çàïèñàííûõ òðåêàõ CDR(W)-äèñêà áóäåò ïðèíÿò êàê îðèåíòèð äëÿ

çàäàíèÿ ãðîìêîñòè ñëåäóþùèõ çàïèñåé.