Philips FW-P75 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

ꇷÓÚ‡ ͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl

á‡ÔËÒ¸ ËÎË ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ

Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÎË ÔË ˝ÚÓÏ

ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÛÓ‚Â̸ ‡Û‰ËÓ.

• á‡„flÁÌËÎËÒ¸ „ÓÎÓ‚ÍË Í‡ÒÒÂÚÌ˚ı

ÓÚ‰ÂÎÂÌËÈ, ÓÒË ËÎË ÔËÊËÏÌ˚Â
ÓÎËÍË.

™

ëÏ. ‡Á‰ÂÎ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ͇ÒÒÂÚÌ˚ÏË
ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË (ÒÚ. 60).

• å‡„ÌËÚÌÓ ÒÍÓÔÎÂÌË ̇

Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ/ ÔÓË„˚‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍÂ.

™

èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ͇ÒÒÂÚÓÈ ‰Îfl
‡Áχ„Ì˘˂‡ÌËfl.

ä˚¯Í‡ ͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ÌÂ

ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl.

• çÂÚ ˝ÌÂ„ËË ËÎË ÔÓ‚Ó‰ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ

ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ
ÓÚ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË ‚Ó ‚ÂÏfl
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ͇ÒÒÂÚ˚.

™

ëÌÓ‚‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰
ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 
Ë ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ.

á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠÁ‚Û˜ËÚ

ÒÚ‡ÌÌÓ.

• ä‡ÒÒÂÚ‡ ·˚· Á‡ÔË҇̇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ

ÂÊËÏÓ‚ Dolby Pro Logic.

™

èË Á‡ÔËÒË ÓÚÍβ˜ËÚ ÂÊËÏ Dolby
Pro Logic.

é·˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl

ëËÒÚÂχ Ì ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ̇ʇÚËÂ

ÍÌÓÔÓÍ.

• ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‡Áfl‰.

™

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STANDBY ON ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰ ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ
ÓÁÂÚÍË, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
Â„Ó Ë ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ.

á‚Û͇ ÌÂÚ ËÎË ÔÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó

Á‚Û͇.

• ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÏËÌËÏÛÏ.

™

éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸.

• èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ̇ۯÌËÍË.

™

éÚÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË.

• äÓÎÓÌÍË Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ËÎË

ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.

™

èÓ‚Â¸Ú Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ÍÓÎÓÌÓÍ.

™

èÓ‚Â¸ÚÂ, Á‡Ê‡Ú ÎË Á‡˜Ë˘ÂÌÌ˚È
ÍÓ̈ ÔÓ‚Ó‰‡ ÍÓÎÓÌÍË.

á‚ÛÍ Ò Î‚ÓÈ Ë Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚

ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡Ó·ÓÓÚ.

• äÓÎÓÌÍË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚

ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.

™

èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ë ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÍÓÎÓÌÓÍ.

éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ·‡ÒÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇ ËÎË

Ә‚ˉÌÓ ÌÂÚÓ˜ÌÓ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÂ

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı

ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.

• äÓÎÓÌÍË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚

ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.

™

èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÎÓÌÓÍ Ò
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÈ
ÔÓÎflÌÓÒÚË (ˆ‚ÂÚÌ˚Â/˜ÂÌ˚Â
ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Í
ˆ‚ÂÚÌ˚Ï/˜ÂÌ˚Ï ‡Á˙ÂχÏ).

чژËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÛ.

• Ç˚·‡Ì ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ

Á‚Û͇.

™

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÙÛÌ͈ËË (

É

É

, 

í

,

ë

Ë Ú.‰.), ‚˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇

(CD, TUNER Ë Ú.‰.).

• ëÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ó ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó

ÒËÒÚÂÏ˚.

™

ìÏÂ̸¯ËÚ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ.

• Å‡Ú‡ÂË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.

™

ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂË Ò Òӷβ‰ÂÌËÂÏ Ëı
ÔÓÎflÌÓÒÚË (Á̇ÍË +/–), Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ.

• Å‡Ú‡ÂË ‡Áfl‰ËÎËÒ¸.

™

á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂË.

í‡ÈÏÂ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.

• ó‡Ò˚ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚.

™

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚.

• í‡ÈÏÂ Ì ‚Íβ˜ÂÌ.

™

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK/TIMER ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ.

• à‰ÂÚ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËÂ/Á‡ÔËÒ¸.

™

éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËÂ/Á‡ÔËÒ¸.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ÒÚÂÚ‡.

• èÓËÁÓ¯ÎÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÌÂ„ËË.

™

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚ Á‡ÌÓ‚Ó.

ç‡ ‰ËÒÔΠÒËÒÚÂÏ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÙÛÌ͈ËË; ÍÌÓÔÍË

ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÏË„‡˛Ú.

• ÇÍβ˜ÂÌ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ.

™

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

Ç

(ÚÓθÍÓ Ì‡

ÒËÒÚÂÏÂ) Ë ‰ÂÊËڠ ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 5 ÒÂÍÛ̉
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ.

ÉÛ‰fl˘ËÈ Á‚ÛÍ Ì‡ ‚̯ÌÂÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÂ.

• Ç˚ ÒÎ˚¯ËÚ ӷ‡ÚÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ÔË

ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ‚ ÂÊËÏ AUX.

™

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ AUX ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ CDR.

ÇÒ ÔӉ҂˜˂‡ÂÏ˚ ÍÌÓÔÍË ÌÂ

Ò‚ÂÚflÚÒfl.

• ÑËÒÔÎÂÈ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌ

‚ ÂÊËÏ NITE.

™

èÓ‚ÂÌËÚ JOG ‚ ‰Û„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‰ËÒÔÎÂfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl.

61

êÛ

ÒÒÍËÈ

ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ

pg 032-61/P75-P78/34 Ru  2/22/00  7:38 PM  Page 61