Музыкальные центры Philips FW-P75 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ê„ÛÎËӂ͇ Á‚Û͇
êÖÉìãàêéÇäÄ Éêéåäéëíà
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ËÎË
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚÂ
Û˜ÍÛ
VOLUME
.
ÑÎfl ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ¯Ú˚¸ ̇ۯÌËÍÓ‚ Í
„ÌÂÁ‰Û
n
̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÒËÒÚÂÏ˚. èË ˝ÚÓÏ ÍÓÎÓÌÍË
ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl.
ñàîêéÇéâ äéçíêéãú áÇìäÄ (DSC)
îÛÌ͈Ëfl DSC Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ï
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ
Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚  Á‚Û˜‡ÌËÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÚËÔÛ ÏÛÁ˚ÍË.
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DIGITAL SOUND
CONTROL (DSC)
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÂÊËÏÓ‚: OPTIMAL, CLASSIC,
TECHNO, JAZZ, ROCK ËÎË VOCAL.
™
Ç˚·‡ÌÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ Á‚ÛÍ
Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl.
™
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl
̇‰ÔËÒË “
OPTIMAL X
,
CLASSIC
,
TECHNO X
,
JAZZ X
,
ROCK X
ËÎË
VOCAL X
”. “
X
” ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
Á‡‡Ì ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË JOG ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
Á‚Û͇ ‰Îfl ‚ÒÂı ÂÊËÏÓ‚, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÂÊËχ CLASSIC.
• ë̇˜‡Î‡ ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ DSC, ‡
Á‡ÚÂÏ ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ JOG ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ‰ÓÒÚË„ÌÂÚÂ
ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇.
™
ìÓ‚Â̸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
Á‚Û͇ ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl Ë
ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl ÓÚ 1 ‰Ó 5.
èËϘ‡ÌËÂ:
– ÑÎfl ÌÂÈڇθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ CLASSIC Ë
‚˚Íβ˜ËÚ ÂÊËÏ DBB.
ÑàçÄåàóÖëäéÖ ìëàãÖçàÖ
ÅÄëéÇõï áÇìäéÇ (DBB)
Ç ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ËÏÂÂÚÒfl ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‰Îfl ÂÊËχ DBB ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
Û‚Â΢ËÚ¸ ÓÚ‰‡˜Û ·‡ÒÓ‚˚ı ÚÓÌÓ‚.
• ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DBB
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÛÓ‚Â̸ ·‡ÒÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl.
™
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ DBB
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ Ë ÔӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl.
™
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
“
BEAT
,
PUNCH
ËÎË
BLAST
”.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ
DBB
• ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
DBB
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “
DBB OFF
”.
èËϘ‡ÌËÂ:
– çÂÍÓÚÓ˚ CD ËÎË Í‡ÒÒÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ò ·Óθ¯ÓÈ
ÏÓ‰ÛÎflˆËÂÈ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ËÒ͇ÊÂÌ˲ ÔË ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË.
ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ DBB ËÎË
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚·Ó DSC-DBB
ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ‚˚·Ó‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË DSC
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ËÎÛ˜¯‡fl
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ DBB. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Û˜ÌÛ˛
‚˚·‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ DBB, ̇˷ÓÎÂÂ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl.
MUTE
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚‡Ï
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ,
Ì ‚˚Íβ˜‡fl ÒËÒÚÂÏÛ, ÂÒÎË ‚‡Ï ̇
ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÌÛÊ̇ Ú˯Ë̇.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MUTE
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ.
™
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
“
MUTE
”.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MUTE
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ¢ ‡Á,
ËÎË Ê ۂÂ΢¸Ú ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
VOLUME
‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ.
43
êÛ
ÒÒÍËÈ
êÄÅéíÄ ëàëíÖåõ
pg 032-61/P75-P78/34 Ru 2/22/00 7:38 PM Page 43