Цифровой выход; Использование функции VIERA Link “HDAVI; Автоматическая установка - Panasonic SC-PM86D - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

28

RQTV0267

L

A

N

G

 - 5

L

A

N

G - 4

D

A

N

S

K

РУ

С

С

К

И

Й

 Я

З

Ы

К

Использование другого оборудования (продолжение)

 Цифровой выход

 Цифровой выход

После того как оборудование будет подключено через разъем 
аппарата DIGITAL OUT, измените настройки.

PCM OUTPUT

Выберите максимальную частоту дискретизации “PCM OUTPUT”. 
Проверьте входные ограничения цифрового сигнала подключаемой 
аппаратуры.

“UP TO 48kHz” (До 48 кГц):
 

Сигналы с частотой более 48 кГц преобразуются в сигналы  

с частотой 48 кГц или 44,1 кГц

“UP TO 96kHz” (До 96 кГц):
 

Сигналы с частотой свыше 96 кГц преобразуются в  

сигналы с частотой 48 кГц или 44,1 кГц

Примечание :

•  Частота сигналов с дисков, защищенных от копирования, 

преобразуется в 48 кГц или 44,1 кГц независимот от настроек.

•  Некоторые виды аппаратуры не поддерживают частоту 

дискретизации 88,2 кГц, даже если они поддерживают частоту 
дискретизации 96 кГц. Дополнительную информацию см. в 
инструкции по эксплуатации аппаратуры.

DOLBY DIGITAL, DTS и MPEG

“BITSTREAM” (“DOLBY DIGITAL” и “DTS” являются заводскими 
настройками):
Выберите, если подключенное оборудование может декодировать 
сигнал.
“PCM” (“MPEG” является заводской настройкой):
Выберите, если подключенное оборудование не может декодировать 
сигнал.

ВАЖНО
Если подключенное оборудование не может декодировать 
сигнал, необходимо сменить настройку на “PCM”. В 
противном случае сигналы, которые оборудование не может 
обработать, будут выпускаться этим аппаратом, вызывая 
громкие шумы, которые могут причинить вред вашему слуху и 
громкоговорителям.

Домашний кинотеатр—Наслаждение более 

Домашний кинотеатр—Наслаждение более 
мощным звучанием

мощным звучанием

Наслаждайтесь мощным домашним кинотеатром и звучанием, как в 
кинозале, доступном с множеством аудио каналов, обнаруживаемых 
на DVD-Видео при подключении усилителя и громкоговорителей.

VOLUME

(DVD) IN

Коаксиальный цифровой 
кабель

(не входит в комплект)
Не следует сильно сгибать 
при подключении.

Громкоговоритель 

(пример)

Для достижения объемного 
звучания подключите три или 
более громкоговорителя.

Усилитель

 (не входит в комплект)

Задняя панель 
аппарата

Вывод записи

•

  При использовании DVD необходимо соблюдение следующих 

условий:
a)  диск не должен иметь защиты, препятствующей цифровой 

записи и

b)  записывающее оборудование должно обрабатывать сигналы с 

частотой дискретизации 48 кГц.

•

  Запись WMA/MP3 невозможна.

При записи DVD установите следующие параметры.
–  “PCM OUTPUT”: “UP TO 48kHz” (

 стр. 21, Раздел “AUDIO”).

–  “DOLBY DIGITAL”/“DTS”/“MPEG”: “PCM” (

 стр. 21, Раздел “AUDIO”).

 Использование функции VIERA Link “HDAVI 

Использование функции VIERA Link “HDAVI 
Control

Control

TM

TM

””

Что такое функция VIERA Link “HDAVI Control

TM

” ?

Функция VIERA Link “HDAVI Control

TM

” удобна для совместной работы 

данного устройства с телевизором Panasonic (VIERA), который имеет 
функцию “HDAVI Control

TM

”. Вы можете использовать данную функцию, 

подключив оборудование при помощи кабеля HDMI.

Для получения более подробной информации относительно работы 
устройства, смотрите инструкции по эксплуатации подключаемого 
внешнего оборудования.
•  Мы разработали и внедрили уникальную функцию VIERA Link 

“HDAVI Control

TM

”, которая основана на функциях управления 

HDMI, известного отраслевого стандарта HDMI CEC (Consumer 
Electronics Control). Однако, ее функционирование с оборудованием 
других производителей, которое поддерживает стандарт HDMI 
CEC, не гарантируется. (См. инструкции по эксплуатации вашего 
оборудования.)

•  Данное устройство имеет функцию “HDAVI Control 3”.

“HDAVI Control 3” является новейшим стандартом (текущий на 
декабрь 2007) для HDAVI Control- совместимого оборудования 
Panasonic. Этот стандарт совместим с традиционным HDAVI- 
оборудованием Panasonic.

Телевизор с функцией “HDAVI Control 2 (или позднее)” может 
выполнять следующие операции: Функция управления внешним 
оборудованием VIERA работает только при помощи пульта 
дистанционного управления телевизора [для “HDAVI Control 2” (или 
позднее)] (

 стp. 29)

Подготовка

•

  Убедитесь, что Вы подключили оборудование через разъем “HDMI” 

(

 стp. 7).

•

  Установите опцию “ON” (

 стp. 21, Раздел “HDMI”) функции “VIERA 

Link”.

•

  Для правильного выполнения и активирования подключения 

включите все совместимое с системой VIERA Link “HDAVI 
Control

TM

” оборудование и установите настройку телевизора в 

соответствующий для стереосистем режим ввода HDMI.

При изменении подключения или настроек, снова подтвердите 
соблюдение вышеуказанных параметров.

■

 Автоматическая установка

Настройки для “TV ASPECT”

1

 (

 стp. 20, Раздел “VIDEO”) и 

“LANGUAGE”

2

 (

 стp. 21, Раздел “DISPLAY”) автоматически примут 

значение настроек телевизор.
(Это может не работать, если соответствующие настройки на 
телевизор недоступны на данном устройстве.)

*

1 

При использовании VIERA Link “HDAVI Control

TM

” с телевизор, 

поддерживающим “HDAVI Control 3”

*

2 

При использовании VIERA Link “HDAVI Control

TM

” с телевизор, 

поддерживающим “HDAVI Control 2 (или позднее)”

 Воспроизведение нажатием одной кнопки 
(One Touch Play)

Вы можете включить стереосистему и телевизор и начать 
воспроизведение диска, помещенного для воспроизведения, одним 
нажатием кнопки.

Нажмите [ONE TOUCH PLAY].

Громкоговорители стереосистемы включатся автоматически 
(

 стp. 29, Управление динамиками).

Эта функция также работает при нажатии [ , DVD/CD] на пульте ДУ 
стереосистемы во время, пока стереосистема находится в режиме 
ожидания.

Примечание:

Воспроизводимое изображение может не отображаться на экране 
телевизора немедленно. Если Вы пропустили начальный отрывок 
воспроизводимого изображения, нажмите кнопку [

4

, 

4

] или

[

1

, SLOW/SEARCH] для перехода к месту начала воспроизведения 

изображения.

RQTV0267_R_RU.indd   28

RQTV0267_R_RU.indd   28

1/22/08   10:14:49 AM

1/22/08   10:14:49 AM