Музыкальные центры LG LM-KW3930 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ÇÇÖÑÖçàÖ
3
ëÓ‰Â
ʇÌËÂ
ǂ‰ÂÌËÂ
åÂ
û
Ô
‰ÓÒÚÓ
ÓÊÌÓÒÚË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ëÓ‰Â
ʇÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
èÂ
‰ ̇˜‡ÎÓÏ
‡·ÓÚ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
ÑËÒÍË, ÍÓÚÓ
û
 ÏÓÊÌÓ Ô
ÓË„
û
‚‡Ú¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
è
‰ÛÔ
ÂʉÂÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
á‡Ï˜‡ÌË
ß
Ó ‰ËÒ͇
õ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ëËÏ‚ÓÎ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
èÂ
‰Ì
ßß
Ô‡ÌÂθ/ᇉÌ
ßß
ÒÚÂÌ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ÑËÒÔÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
èÓ‰„ÓÚӂ͇
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-12
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
ß
ËÎË ‡ÌÚÂÌ̇. . . . . . . . 9
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓ
Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌÂÏÛ Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
þ
Ë Í ÚÂ΂ËÁÓ
Û 11
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌ ·ÂÒÔ
Ó‚Ó‰ÌÓ„Ó ÏËÍ
ÓÙÓ̇-ÚÓθÍÓ
‰Î
ß
ÏÓ‰ÂÎË LM-KW3930. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ͇̇· ·ÂÒÔ
Ó‚Ó‰ÌÓ„Ó ÏËÍ
ÓÙÓ̇ - ÚÓθÍÓ ‰Î
ß
ÏÓ‰ÂÎË LM-KW3930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ
û
. . . . . . . . . . . . . . . 12
èÂ
‰ ̇˜‡ÎÓÏ
‡·ÓÚ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-20
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ Á‚Û͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
ê„ÛÎË
ӂ͇ Û
Ó‚Ì
ß
„
ÓÏÍÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
ê„ÛÎË
ӂ͇
õ
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍ Á‚Û͇ . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
éÅöÖåçõâ áÇìä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
XDSS (
ý
ÍÒÚ
‡‰Ë̇Ï˘ÂÒ͇
ß
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇
ß
ÒËÒÚÂχ) . 13
"
ÑÂÏÓÌÒÚ
‡ˆËÓÌÌ
û
È
ÂÊËÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
äÌÓÔ͇ ÒÔÂÍÚ
‡ ‰ËÒÔÎÂ
ß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"
åËÌË-ÒÔ
‡‚Ó˜ÌËÍ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚
û
Ï
ÂÊËÏ‡Ï . . . . . . . . . 14
"
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
ÂÊËÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
"
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
"
Ä‚ÚÓ‚
û
ÍÎ
þ
˜ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
"
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍ
ÓÙÓ̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
"
í‡ÈÏÂ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
é·
ù
 ÓÔËÒ‡ÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ùÍ
‡ÌÌÓ ÏÂÌ
þ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
燘‡Î¸Ì
û
 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-22
"
é·
ù
Ë Û͇Á‡ÌË
ß
ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
þ
ÏÂÌ
þ
. . . . . . . . . 18
"
üáõä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
"
ÑËcnÎeÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
"
ÄìÑàé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
"
Ñ
Û„ËÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
"
ÅãOKNPOBäA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
êAÑàO
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË êÄÑàé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
è
‰‚‡
ËÚÂθ̇
ß
̇ÒÚ
ÓÈ͇ Òڇ̈ËÈ. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‡‰ËÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇ÒÒÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ë·
ÓÒ Ò˜ÂÚ˜Ë͇
‡Ò
õ
Ó‰‡ ÎÂÌÚ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Å
û
ÒÚ
‡
ß
ÔÂ
ÂÏÓÚ͇ ÎÂÌÚ
û
̇Á‡‰/‚ÔÂ
‰ . . . . . . . . . . . . . . 24
ÑÛ·ÎË
Ó‚‡ÌË Á‡ÔËÒË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
á‡ÔËÒ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
éÒÌÓ‚Ì
û
 ̇ÒÚ
ÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
á‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇,
‡‰ËÓÔ
ËÂÏÌË͇ ËÎË Ò
ÔÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌÌÓ„Ó Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ëËÌ
õ
ÓÁ‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË DVD Ë Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
éÒÌÓ‚Ì
û
 ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26
"
èÂ
Â
õ
Ó‰ Í ‰
Û„ÓÏÛ
‡Á‰ÂÎÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
"
èÂ
Â
õ
Ó‰ Í ‰
Û„ËÏ CHAPTER (
‡Á‰ÂÎÛ)/TRACK
(‰Ó
ÓÊÍÂ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
"
èÓËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
"
èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
ß
Ë ÔÓ͇‰
Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
"
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
"
èÓ‚ÚÓ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
"
èÓ‚ÚÓ
A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
"
èÓËÒÍ ÔÓ ‚
ÂÏÂÌË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . 26
"
è‡Ï
ß
Ú¸ ÔÓÒΉÌÂÈ Ì‡ÒÚ
ÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ñ
Û„Ë ÙÛÌ͈ËË DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
"
åÂÌ
þ
‡Á‰Â·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
"
åÂÌ
þ
‰ËÒ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
"
ê‡ÍÛ
Ò Í‡ÏÂ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
"
àÁÏÂÌÂÌËÂ
ß
Á
û
͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË
ß
. . . . . . . 27
"
ëÏÂ̇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
"
ëÛ·ÚËÚ
û
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Û‰ËÓ CD Ë ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA . . . . . . . . 28-29
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ CD Ë MP3/WMA ‰ËÒÍÓ‚ . . . . . . . 28
"
è‡ÛÁ‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
"
èÂ
Â
õ
Ó‰ Í ‰
Û„ÓÈ ‰Ó
ÓÊÍÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
"
èÓ‚ÚÓ
‰Ó
ÓÊÍË/‚Ò„Ó/‚
û
ÍÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
"
èÓËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒ͇ÏË JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
è
ÓÒÏÓÚ
‰ËÒ͇ JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
"
èÓ͇Á Ò·ȉӂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
"
èÂ
Â
õ
Ó‰ Í ‰
Û„ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
"
èÓ͇Á ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
ß
. . . . . . . . . . . . . . . 30
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ Ô
Ó„
‡ÏÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
"
èÓ‚ÚÓ
Á‡Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌÌ
ûõ
‰Ó
ÓÊÂÍ . . . . . . . . . . 31
"
쉇ÎÂÌË ‰Ó
ÓÊÍË ËÁ ÒÔËÒ͇ Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
. . . . . . . . . 31
"
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÒÔËÒ͇ Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
. . . . . . . . . . . . . . . 31
ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒÍÓÏ ÙÓ
χڇ DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË äÄêÄéäÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-37
éÒÌÓ‚
û
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
ß
͇
‡ÓÍÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ
û
 ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Í‡
‡ÓÍÂ . . . . . . . . . . . . 33-34
åÖçû ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
ß
ä‡
‡ÓÍÂ . . . . . . . . . . . . . . . . 34-37
"
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
"
ëÔËÒÓÍ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
"
ëÎÛ˜‡ÈÌ
û
È ‚
û
·Ó
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
"
ëÓ
‚ÌÓ‚‡ÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ëèêÄÇäÄ
ìÒÚ
‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ
ûõ
ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚
ß
Á
û
ÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ ÒÚ
‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
íÂ
õ
Ì˘ÂÒÍËÂ
õ
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
àÒÔÓθÁÛÂÏ
û
 ‚ ËÌÒÚ
Û͈ËË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË
ß
é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë
ß
, ÏÓ„Û
ù
ËÂ Ô
˘ËÌËÚ¸ ͇Í
Ò‡ÏÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Ú‡Í Ë ‰
Û„ËÏ Ô
Ë·Ó
‡Ï.
é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÒÓ·
û
 ÙÛÌ͈ËË ÒËÒÚÂÏ
û
.
é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÓ‰Ò͇ÁÍË Ë Á‡Ï˜‡ÌË
ß
Ó ÚÓÏ, ͇Í
΄˜Â ‚
û
ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÓ ËÎË ËÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.
