Мультиварки VITEK VT-4211 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
romÂnĂ/
Moldovenească
Deconectarea/anularea setărilor a programului intro-
dus incorect
Pentru a reseta setările ale programului de preparare a
alimentelor sau de a deconecta programul de preparare
a alimentelor utilizaţi butonul (19).
Butonul (20) «START AMÂNAT»
Puteţi seta timpul (de la o oră până la 24 de ore), după
care prepararea produselor va fi finalizată.
– Cu butoanele (17) selectaţi programul de preparare
a alimentelor, apăsaţi butonul (20) «START AMÂ-
NAT», cu butoanele (18) «-/+» setaţi timpul după care
prepararea produselor va fi finalizată, pe display (3)
se va afişa o numărătoare inversă a timpului rămas
până la începerea preparării, apoi se va conecta pro-
gramul setat de preparare a alimentelor.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
În cazul transportării sau depozitării dispozitivului
la o temperatură scăzută este necesar să-l menţineţi
la temperatura camerei timp de cel puţin două ore.
– Scoateţi dispozitivul din ambalaj, îndepărtaţi toate
materialele de ambalare şi orice autocolante, împie-
dicătoare funcţionării normale a multicookerului.
– Amplasaţi multicookerul pe o suprafaţă plană şi ter-
morezistentă, departe de toate sursele de căldură de
bucătărie (cum ar fi aragaz, plită electrică sau supra-
faţă de gătit).
– Amplasaţi multicookerul astfel, încât distanţă de la
perete până la corpul multicookerului să fie cel puţin
de 20 cm, iar spaţiul liber de deasupra acesteia să fie
cel puţin de 30-40cm.
– Nu amplasaţi dispozitivul în nemijlocită apropiere de
obiecte, care pot fi deteriorate de temperatura înaltă
a aburului de ieşire.
Atenţie! Nu amplasaţi dispozitivul în apropierea baiei,
chiuvetei de bucătărie sau a altor recipiente umplute
cu apă.
– Deschideţi capacul (4), apăsând butonul (5) şi tră-
gând mânerul (6).
– Spălaţi toate pisele detaşabile - vasul (12), platoul
pentru preparare la aburi (13), polonicul (14), spătula
(15) şi paharul cotat (16), pahare pentru iaurt (22) şi
căpăcele (23) - cu o buretă moale şi un detergent ne-
utru, clătiţi-le cu apă curgătoare şi uscaţi-le.
– Ştergeţi corpul dispozitivului cu o cârpă moale puţin
umezită, apoi ştergeţi-l până la uscare.
Program
Durata programului
(ore/minute)
Start amânat
Menţinerea
temperaturii
Orez
setat implicit
aсcesibil
aсcesibil
La aburi
aсcesibil
aсcesibil
• Legume
5 minute - 1 oră (20 minute - setat implicit)
• Carne
5 minute - 1 oră (30 minute - setat implicit)
• Peşte
5 minute - 1 oră (25 minute - setat implicit)
Încălzire
5 minute - 1 oră (30 minute - setat implicit)
aсcesibil
aсcesibil
Iaurt
6-12 ore (8 ore + setat implicit)
nu
nu
Crupe de ovăz
10 minute - 1 oră (30 minute - setat implicit)
aсcesibil
aсcesibil
Terci
20 minute – 4 ore (1oră - setat implicit)
aсcesibil
aсcesibil
Copturi
50 minute
nu
aсcesibil
Prăjire
10 minute - 1 oră (30 minute - setat implicit)
nu
aсcesibil
Înăbuşire
aсcesibil
aсcesibil
• Legume
20 minute – 4 ore (20 minute - setat implicit)
• Carne
45 minute – 4 ore (45 minute - setat implicit)
• Peşte
30 minute – 4 ore (30 minute - setat implicit)
Supă
10 minute – 4 ore (1oră - setat implicit)
aсcesibil
aсcesibil
Remarcă:
–
Nu deschideţi capacul (4) în timpul funcţionării multicookerului în programul «COPTURĂ» până la sfârşitul pro-
gramului de preparare.
–
Pentru a evita arderea alimentelor după finisarea programului «COPTURĂ» dezactivaţi regimul de menţine a tem-
peraturii, apăsând butonul (19) «DECONECTARE».
–
Programul «PRĂJIRE» funcţionează similar cu aragaz, şi utilizatorul trebuie să urmeze după prepararea alimente-
lor de sine stătător, precum şi să deconecteze multicookerul atunci când alimentele vor fi preparate.
– Reţete de preparare a bucatelor puteţi vedea în cartea de reţete (întră în set de livrare). Toate reţetele au
un caracter consultativ, deoarece volumele necesare pentru reţete şi proporţiile ingredientelor pot varia în
dependenţa de particularitatea regională a alimentelor şi de altitudinea deasupra nivelului mării.
VT-4211_IM.indd 24
24.07.2013 10:48:55
