VITEK VT-4211 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

23

romÂnĂ/ 

Moldovenească

•  Respectaţi  recomandările  privind  cantitatea  de  ali-

mente uscate şi lichide.

•  Nu scoateţi vasul în timpul funcţionării dispozitivului.

•  Nu acoperiţi multicookerul în timpul funcţionării.

•  Atenţie! 

La  prepararea  alimentelor  la  aburi  urmăriţi 

nivelul lichidului în vas, adaugaţi apă în vas după caz. 

Nu lăsaţi dispozitivul fără supraveghere.

•  Nu deplasaţi dispozitivul în timpul funcţionării. Utilizaţi 

mânerul pentru transportare, deconectând în preala-

bil dispozitivul de la reţeua electrică, scotând vasul cu 

alimente şi lăsându-l să se răcească.

•  În  timpul  funcţionării  multicookerului  capacul,  vasul 

pentru prepararea alimentelor, precum şi piesele cor-

pului  devin  foarte  fierbinţi,  nu  le  atingeţi,  dacă  este 

necesar  să  scoateţi  vasul  fierbinte  utilizaţi  mănuşi 

de bucătărie.

•  Curăţaţi dispozitivul în mod regulat.

•  Nu permiteţi copiilor să folosească dispozitivul în ca-

litate de jucarie.

•  Din  motive  de  siguranţă  a  copiilor  nu  lasaţi  pungile 

de polietilenă folosite ca ambalaj, fără supraveghere. 

•  Atenţie!

 Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungile 

de  polietilenă  sau  peliculă  de  ambalare. 

Pericol  de 

sufocare!

•  Prezentul  dispozitiv  nu  este  destinat  pentru  a  fi  utili-

zat  de  către  copii  şi  persoane  cu  dizabilităţi. Aceştia 

pot utiliza dispozitivul doar în cazuri în care persoana 

responsabilă  pentru  siguranţa  acestora  le-a  explicat 

instrucţiunile corespunzătoare şi clare de utilizare si-

gură a dispozitivului şi pericolele legate de utilizarea 

necorespunzatoare a acestuia. 

•  Nu utilizaţi dispozitivul în afara încăperilor.

•  Pentru  a  evita  deteriorarea,  transportaţi  dispozitivul 

doar în ambalajul original. 

•  Deconectând  dispozitivul  de  la  reţea  electrică  nicio-

dată  nu  trageţi  de  cablul  de  alimentare,  apucaţi  de 

fişa de alimentare şi extrageţi-o din priză cu grijă.

•  Nu utilizaţi dispozitivul în cazul deteriorării fişei cablu-

lui  de  alimentare  sau  a  cablului  de  alimentare,  dacă 

el funcţionează necorespunzător (cu întreruperi) sau 

după  căderea  lui.  Nu  încercaţi  să  reparaţi  dispoziti-

vul de sine stătător. Pentru orice întrebări în legătură 

cu reparaţia dispozitivului adresaţi-vă la un centru de 

service autorizat.

•  Păstraţi  dispozitivul  la  loc  uscat  şi  răcoros,  inaccesi-

bil pentru copii.

DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ IN 

CONDITII CASNICE.

REGULI DE UTILIZARE A VASULUI (12)

•  Utilizaţi  dispozitivul  şi  accesoriile  acestuia  doar  con-

form  destinaţiei  sale.  Nu  utilizaţi  vasul  pentru  prepa-

rarea  alimentelor  (12),  instalând-ul  pe  dispozitive  de 

încălzire sau pe suprafeţe de gătit.

•  Nu înlocuiţi vasul (12) cu un alt recipient.

•  Urmăriţi că suprafaţa elementului de încălzire şi fun-

dul vasului (12) să fie întotdeauna curate şi uscate.

•  Nu  utilizaţi  vasul  (12)  în  calitate  de  recipient  pentru 

amestecarea  alimentelor.  Pentru  a  evita  deteriora-

rea acoperirei antiaderentă, niciodată nu macinaţi ali-

mentele nemijlocit în vas (12).

•  Niciodată nu lăsaţi şi nu depozitaţi în vasul (12) orice 

obiecte străine.

•  În  timpul  preparării  alimentelor  în  vasul  (12)  ames-

tecaţi-le  doar  cu  polonicul  de  plastic  (14)  sau  spă-

tulă (15).  

•  Nu  utilizaţi  obiecte  metalice,  care  pot  zgăria  acope-

rire antiaderentă a vasului (12).  

•  La  prepararea  bucatelor  cu  utilizarea  condimentelor 

şi  mirodeniilor  se  recomandă  spălarea  vasului  (12) 

imediat după preparare. 

•  Pentru  a  evita  deteriorarea  acoperirei  antiaderentă 

după finisarea preparării produselor, nu plasaţi vasul 

(12) imediat sub apă rece, lasaţi-l să se răcească.

•  Vasul  (12)  nu  este  destinat  pentru  a  fi  spălat  în  ma-

şina de spălat vase.

BUTOANELE PANOULUI DE COMANDĂ (2)

Fiecare  apăsare  a  butoanelor  active  ale  panoului  de 

comandă este însoţită de un semnal sonor.

Butoane de setare a programelor de preparare (17)

Pentru a selecta programul de preparare apăsaţi butonul 

corespunzător, se va ilumina indicatorul butonului. 

Programele  «ÎNĂBUŞIRE»  şi  «LA   ABURI»  oferă  timpul 

diferit  de  preparare  a  legumelor,  cărnii  şi  a  peştelui. 

Pentru a selecta tipul alimentului apăsaţi repetat butonul 

«ÎNĂBUŞIRE»/  «LA  ABURI»,  verificându-se  cu  indica-

toarele (21). 

Atenţie! 

–  Dacă  aţi  activat  programul  automat  de  preparare 

a alimentelor, apăsând unul dintre butoanele (17), 

şi nu aţi efectuat setările suplimentare ale progra-

mului,  în  10  secunde,    va  răsuna  un  semnal  so-

nor, milticooker-ul se va conecta în regimul setat 

de preparare a alimentelor.  

–  Pentru a reseta setările programul sau de a anula 

programul de preparare a alimentelor apăsaţi bu-

tonul (19) «DECONECTARE» pe display (3) se vor 

afişa simbolurile «8888»)!  

–  Nu  lăsaţi  niciodată  dispozitivul  în  funcţiune  fără 

supraveghere. 

Butoanele (18) «-/+»

Selectând  programul  de  preparare  a  alimentelor,  puteţi 

seta timpul necesar de preparare cu butoanele (18) 

«-/+»

.

Butonul (19) «MENŢINERE tºDECONECTARE»

Menţinerea temperaturii de ieşire a aburului

După  finisarea  programului  de  preparare  a  alimentelor 

multicookerul  va  trece  automat  în  regim  de  menţinere  a 

temperaturii  (cu  excepţia  programului  «Iaurt»).  Utilizaţi 

butonul (19) pentu a conecta/deconecta regimul de men-

ţinere a temperaturii. 

Remarcă

: Nu utilizaţi regimul de menţinere a temperaturii 

pentru încălzirea produselor rece. 

VT-4211_IM.indd   23

24.07.2013   10:48:55