Мультиварки Redmond RMK-М231 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMK-M231
27
RUS
UKR
KAZ
I. П Е Р Е Д П О Ч АТ К О М В И К О Р И СТА Н Н Я
Акуратно дістаньте виріб і його комплектуючі з коробки. Видаліть усі пакувальні матеріа-
ли та рекламні наклейки.
Обов’язково збережіть на місці застережні наклейки, наклейки-покажчики (за наявності)
і табличку з серійним номером виробу на його корпусі!
Після транспортування або зберігання за низьких температур необхідно витримати
прилад за кімнатної температури не менше ніж 2 години перед увімкненням.
Протріть корпус пристрою вологою тканиною та промийте чашу, дайте їм просохнути. Щоб
уникнути появи стороннього запаху під час першого використання приладу, повністю
очистіть його (див. «Догляд за приладом»).
Встановіть прилад на тверду, рівну, горизонтальну поверхню так, щоб гаряча пара, що
виходить з парового клапана, не потрапляла на шпалери, декоративні покриття, електро-
нні прилади та інші предмети або матеріали, які можуть бути пошкодженими через підви-
щену вологість і температуру.
Перед приготуванням переконайтеся в тому, що зовнішні й видимі внутрішні частини
мультикухні не мають пошкоджень, сколів та інших дефектів. Між чашею та нагрівальним
елементом не має бути сторонніх предметів.
I I. Е К С П Л УАТА Ц І Я П Р И Л А ДУ
Енергонезалежна пам’ять
Мультикухня REDMOND RMК-M231 має енергонезалежну пам’ять. У разі вимкнення елек-
троживлення під час приготування всі задані вами налаштування зберігаються упродовж
15 хвилин. Если отключение произошло во время работы режима отсрочки старта, на-
стройки сохраняются до окончания заданного времени отсрочки старта, после чего обну-
ляются (в этом случае при повторном включении прибор перейдет в режим ожидания).
Настройки часов сохраняются независимо от продолжительности отключения прибора от
питания.
Функцiя «MASTERFRY»
Прилад обладнано підйомним нагрівальним елементом. Завдяки цьому тепер ви можете
використовувати в мультикухні не лише чашу, але й відповідну сковороду (входить до
комплекту поставки).
Задля безпеки, щоб змінити положення нагрівального елемента, використовуйте щип-
ці (входять до комплекту поставки приладу).
Для встановлення нагрівального елемента у верхню позицію за допомогою щипців обе-
режно підніміть його до упору й трохи поверніть до надійної фіксації кріплень у пазах на
стінках робочої камери (схема
A4
, стор. 6).
Для встановлення дискового нагрівача в нижню позицію трохи підніміть його, щоб крі-
плення вийшли з пазів на стінках робочої камери, і, злегка повернувши диск, обережно
опустіть.
Не намагайтеся змінити положення нагрівального елемента, якщо прилад підключений
до електромережі!
Забороняється закривати кришку приладу, якщо дисковий нагрівальний елемент вста-
новлений у верхній позиції.
Для приготування у мультикухні використовуйте лише сковороду REDMOND FP-C501,
що входить до комплекту поставки.
Налаштування годинника
1. Підключіть прилад до електричної мережі. Встановіть вимикач I/0 в положення I.
Прилад перейде в режим очікування.
2. Для переходу в режим налаштувань натисніть і утримуйте кнопку «Температура/
Время». Пролунає короткий сигнал, індикатор значення часу почне мерехтіти.
3. Для зміни значення годин із кроком в 1 годину натисніть кнопку «Час/+», для зміни
значення хвилин із кроком в 1 хвилину — кнопку «Мин/–». Для швидкої зміни зна-
чення часу натисніть і утримуйте потрібну кнопку. Зміни значень годин і хвилин від-
буваються незалежно одна від одної. Після досягнення максимального значення
встановлення часу продовжиться з початку діапазону.
4. Змінене значення часу автоматично збережеться через 10 секунд, після чого прилад
перейде в режим очікування.
5. Для скидання введених налаштувань і переходу в режим очікування натисніть кнопку
«Отмена/Разогрев».
Увімкнення/вимкнення звукових сигналів
1. В режимі очікування переведіть прилад у режим налаштувань, натиснувши й утриму-
ючи кнопку «Температура/Время».
2. Повторно натисніть і утримуйте кнопку «Температура/Время» — на дисплеї з’явиться
напис «S On».
3. Для увімкнення/вимкнення звукових сигналів натисніть кнопку «Час/+» або «Мин/–».
Якщо звукові сигнали вимкнені, на дисплеї постійно горітиме індикатор .
Блокування панелі управління
У мультикухне REDMOND RMK-M231 для забезпечення додаткової безпеки передбачено
функцію блокування панелі управління від несанкціонованого використання. Функцiю
можна активувати незалежно від режиму, в якому працює прилад.
Для увімкнення даної функції одночасно натисніть і утримуйте впродовж 5 секунд кнопки
«Час/+» i «Мин/–». На дисплеї з’явиться індикатор . Для розблокування панелі управлін-
ня повторно натисніть і утримуйте впродовж 5 секунд кнопки «Час/+» i «Мин/–».
Содержание
- 3 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 6 Записать; Изменение; Удалить; ПРОДУКТ; Мясо
- 7 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 10 Устройство дисплея; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Энергонезависимая память
- 11 входящую в комплект поставки.; Настройка часов; автоматических программ, функций и режимов прибора.; Установка времени приготовления
- 12 мой рабочей температуры приготовления.; Автоподогрев; пературы приготовления ниже 80°С.; Предварительное отключение автоподогрева; Разогрев блюд; и индикатор кнопки. Таймер начнет отсчет времени разогрева.; Функция «МАСТЕРШЕФ»; безупречный результат.; Для изменения температуры приготовления:; чения температуры на дисплее начнет мигать.
- 13 установлено на момент окончания работы программы.; Воспроизведение измененной программы приготовления; будут записаны как новая программа.; Удаление измененной программы приготовления
- 14 Программа «МУЛЬТИПОВАР»; программы ограничивается двумя часами.; Программа «ВАРКА»
- 17 качество выпекаемого продукта.; III. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ; Общие правила и рекомендации
- 18 вайте ее при снятии, очистке и установке.; Удаление конденсата; избежание некорректной работы или поломки прибора.; Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА
- 19 останавливается и прибор переходит в режим автоподогрева.; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару
- 20 Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
- 21 «МУЛЬТИПОВАР»; VI. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ; либо в магазинах официальных дистрибьютеров.; RAM-CL1 — щипцы для чаши; моделями других брендов.; RAM-CL2 — универсальная съемная ручка; позволяет вынимать и переносить наполненную чашу.; RAM-FB1 — корзина для жарки во фритюре; брендов. Можно мыть в посудомоечной машине.
- 22 RAM-KS1 — набор силиконовых ложек; ходит для посуды с антипригарным покрытием.; RAM-ST5 — стальной контейнер для приготовления на пару; тов и приготовления блюд в духовом шкафу.; V I I I. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А
- 23 руководством и применимыми техническими стандартами.