Мультиварки Redmond RMC-M902 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RMC-M902
25
RUS
UKR
KAZ
1. Під час роботи програми приготування двічі натисніть кнопку «Время», цифровий
індикатор на дисплеї почне блимати.
2. Натискуючи кнопки і , встановіть бажане значення годин. Перемикання здійсню
-
ється по колу.
3. Для збереження зроблених змін і переходу до налаштування хвилин натисніть кнопку
«Время».
4. Аналогічно встановіть значення хвилин. Не натискайте кнопки на панелі кілька секунд,
зміни будуть збережені автоматично (цифри на дисплеї перестануть блимати). Щоб повер
-
нутися до налаштування годин, до автозбереження повторно натисніть кнопку «Время».
Якщо встановити значення часу приготування 00:00, роботу програми буде зупинено.
Під час роботи функції «Відстрочка старту» функція «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» недоступна.
При зміненні температури або часу приготування під час виходу на робочі параметри
(якщо це передбачено заводськими налаштуваннями) процес попереднього нагрівання
буде перерваний, почнеться зворотний відлік часу роботи програми.
Автопідігрів (підтримання температури готових страв)
Дана функція вмикається автоматично відразу після закінчення роботи програми приго
-
тування та може підтримувати температуру готової страви в межах 70-75°С до 12 годин.
При включеному автопідігріванні горять індикатор та індикатор кнопки «Разогрев/
Отмена», на дисплеї відображається прямий щохвилинний відлік часу роботи в цьому
режимі.
Щоб вимкнути автопідігрівання, натисніть і утримуйте кнопку «Разогрев/Отмена». Прилад
перейде в режим очікування.
Ця функція доступна не на всіх програмах (див. Зведену таблицю автоматичних програм
приготування).
Попереднє вимкнення автопідігріву
Якщо увімкнення автопідігріву небажане, дану функцію можна попередньо вимкнути. Для
цього під час роботи програми приготування або функції відстрочення часу натисніть
кнопку «Старт»: індикатор згасне. Щоб знову включити автопідігрівання, натисніть
удруге кнопку «Старт».
Для вашої зручності у разі встановлення температури приготування нижче за 80°C
автопідігрів буде автоматично вимкнено. Якщо в процесі роботи програми буде вста
-
новлено температуру вище за 80°C, автопідігрів автоматично увімкнеться.
Розігрівання страв
Ви можете використовувати прилад для розігрівання страв. Для цього:
1. Перекладіть продукти в чашу, встановіть її в корпус приладу.
2. Закрийте кришку, підключіть прилад до електромережі.
3. Натисніть кнопку «Разогрев/Отмена». Загоряться індикатор кнопки «Разогрев/От
-
мена» та iндикатор , таймер почне прямий щохвилинний відлік часу розігрівання.
Прилад розігріє страву до 70-75°С і підтримуватиме її в гарячому стані впродовж
12 годин.
4. Для відключення розігрівання повторно натисніть кнопку «Разогрев/Отмена». Прилад
перейде в режим очікування.
Завдяки функціям автопідігрівання і розігрівання прилад може зберігати продукт
гарячим до 12 годин, проте ми не рекомендуємо залишати страву в гарячому стані
більш ніж на дві-три години, оскільки іноді це може привести до зміни її смакових
якостей.
Зведена таблиця програм приготування (заводські установки)
Програма
Рекомендації щодо
використання
Стандар
тний
час
приг
от
ування
Діапазон часу
приготування / Крок
установки
Очік
ування
вих
оду
на
робочі
параметри
Відстрочка
стар
ту
Авт
опідігрів
МУЛЬТИПОВАР
Приготування різноманітних страв
з можливістю встановлення темпе
-
ратури і часу приготування
0:30
2 хв – 12 год / 1 хв
ЭКСПРЕСС
Швидке приготування рису, розси
-
пчастих каш на воді. Програма пе
-
редбачає автоматичне вимкнення
після повного википання води.
Під час роботи програми на дисплеї
відображується
авт
оматичне
вимкнен
-
ня
пі
сл
я п
ов
но
го
ви
ки
-
пання води
РИС/КРУПЫ
Приготування різноманітних круп і
гарнірів
0:25
1 хв – 4 год / 1 хв
СУП
Приготування холодцю та заливно
-
го, бульйонів, заправних, овочевих
і холодних супів
1:00
5 хв – 8 год / 1 хв
ПАР
Призначена для приготування на
парі м’яса, птиці, риби, овочів і ба
-
гатокомпонентних страв. Вико
-
ристовуйте спеціальний контейнер
(входить до комплекту).
0:35
5 хв – 2 год / 1 хв
ВАРКА
Варіння м’яса, риби, овочів та інших
продуктів
0:40
5 хв – 8 год / 1 хв
ТУШЕНИЕ
Тушкування м’яса, риби, овочів,
гарнірів і багатокомпонентних
страв
1:00
5 хв – 12 год / 1 хв
ТОМЛЕНИЕ
Приготування тушкованого м’яса,
рульки
3:00
5 хв – 12 год / 5 хв
Содержание
- 7 СОД Е Р Ж А Н И Е
- 8 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; пищи в домашних условиях.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 9 Технические характеристики
- 10 продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство прибора; I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; немного растительного или подсолнечного масла.
- 11 I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА; Отключение звуковых сигналов; . Если панель управления заблокирована, на дисплее горит; готовления; плотно соприкасается с нагревательным элементом.
- 12 выполнение программы приготовления.; Функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ»; Изменение температуры в процессе приготовления; туры до старта в программе «МУЛЬТИПОВАР».
- 13 Изменение времени в процессе приготовления; дисплее начнет мигать.; Автоподогрев (поддержание температуры готовых блюд); Прибор перейдет в режим ожидания.; Предварительное отключение автоподогрева; включить автоподогрев, нажмите кнопку «Старт» еще раз.; Разогрев блюд; Вы можете использовать прибор для разогрева блюд. Для этого:
- 14 I I I. СО В Е Т Ы П О П Р И ГОТО В Л Е Н И Ю; Общие рекомендации; Следуйте указаниям книги рецептов.
- 15 приготовления продуктов во фритюре.; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 16 Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.; Рекомендации по использованию температурных режимов
- 17 Также смотрите прилагаемую книгу рецептов.; I V. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И; RHP-M02 — ветчинница; V I. У ХОД З А П Р И Б О Р О М; Общие правила и рекомендации; приведет к выходу прибора из строя.; Очистка съемного парового клапана
- 18 Порядок извлечения и установки внутренней крышки см. на схеме; Удаление конденсата; ную губку средней жесткости или синтетическую щетку.; Хранение и транспортировка; V I I. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С; V I I I. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А
- 19 руководством и применимыми техническими стандартами.