Мультиметры Wurth TRMS 071553 415961 1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
Protección propia y de otras perso-
nas
■
Las descargas eléctricas pueden provocar le-
siones graves o incluso la muerte de personas,
y suponer un riesgo para el funcionamiento de
objetos (p. ej. daños en el aparato).
■
El comprobador de tensión ha de comprobarse
justo antes del uso en cuanto a funcionamiento.
■
Asegúrese de que los conductores de medición
y el aparato estén en perfecto estado.
■
Verifique el aparato en una fuente de tensión
conocida, p. ej. una toma de corriente de
230 V.
•
A este respecto, si falla la visualización de
una o varias funciones, el aparato no debe
seguir utilizándose, y ha de verificarse por
personal técnico.
■
¡El aparato sólo debe agarrarse por los asi-
deros, y evite tocar las puntas de prueba!
■
Respete las cinco reglas de seguridad
siguientes:
1. Desconectar
2. Proteger contra reconexión
3.
Comprobar la ausencia de tensión (en 2 polos)
4. Conectar a tierra y cortocircuitar
5. Cubrir las partes adyacentes que se encuentren
bajo tensión
Seguridad en la zona de trabajo
■
Evite que el aparato funcione cerca de apa-
ratos eléctricos de soldadura, calentadores de
inducción y otros campos electromagnéticos.
■
Tras cambios bruscos de temperatura, y antes
de utilizar el aparato, el mismo tiene que
adaptarse a la nueva temperatura ambiente
durante aprox. 30 minutos para que el sensor
de infrarrojos se estabilice.
■
No exponga el aparato a altas temperaturas
durante mucho tiempo.
■
Evite condiciones ambientales polvorientas y
húmedas.
■
En instalaciones industriales han de respetarse
las normas de prevención de accidentes de las
asociaciones profesionales industriales para
instalaciones eléctricas y medios de servicio.
Indicaciones generales de seguridad
■
Después del transporte, antes de la puesta en
servicio ha de realizarse necesariamente una
comprobación visual del aparato en cuanto a
posibles daños. Antes de la puesta en servicio,
los eventuales daños han de subsanarse por
personal de servicio formado.
■
No está permitido usar el aparato en un
entorno mojado o húmedo.
■
¡No use el aparato con el compartimento de
pilas abierto!
■
Durante un cambio de pilas, los conductores
de medición han de retirarse del circuito de
medición.
■
Para proteger el aparato contra daños, retire
las pilas si el aparato no se utiliza durante un
periodo de tiempo prolongado.
■
¡Los aparatos de medida y accesorios no son
juguetes, y por tanto, no deben manipularse
por los niños!
■
Utilice sólo los conductores de medición de
seguridad adjuntos, o conductores de medi
-
ción equivalentes que se correspondan con la
categoría de medición CAT IV 600 V.
■
Para evitar una descarga eléctrica, se han de
respetar las medidas de precaución al trabajar
con tensiones superiores a 120 V (60 V) DC
o 50 V (25 V) ef. AC. Según DIN VDE, estos
valores suponen el límite de las tensiones a las
que puede establecerse contacto. (los valores
entre paréntesis se aplican p. ej. al ámbito
médico o agrícola).
■
El aparato de prueba sólo debe utilizarse en
los rangos de medición especificados.
■
Utilizar solamente accesorios y piezas
de repuesto originales Würth.
Indicaciones de seguridad
Содержание
- 167 Используйте только оригинальные; Указания по технике безопасности
- 168 Использование по назначению; За ущерб, возникший вследствие исполь; Технические характеристики; Эксплуатация; Измерение постоянного напряжения
- 169 Определение обрыва кабеля; Измерение переменного напряжения
- 170 Измерение постоянного тока; Измерение переменного тока; Измерение сопротивления
- 171 Сопротивление; Проверка диодов; Проверка целостности цепи; Истинное среднеквадратичное; Техническое обслуживание/уход
- 172 Очистка; Используйте только указанные батареи и; Замена батарей и предохранителей; Указания по охране окружающей