Sony MZ-NH1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 95

96

О цифровой записи

В данном рекордере использована система управления последовательным копированием Serial
Copy Management System, которая позволяет делать только первую цифровую копию с программ-
ного носителя, прошедшего предустановку (премастеринг). Вы можете делать только копии 
с минидисков, записанных в домашних условиях, используя аналоговое (линейное) соединение.

Ограничения по использованию треков, перенесенных с компьютера

Данное устройство сконструировано таким образом, что функции редактирования (например,
удаление и добавление меток треков) не применимы для треков, переписанных с домашнего
компьютера. Это предотвращает утерю авторизации на использование перенесенных треков.
Чтобы редактировать такие треки, перепишите их обратно в компьютер, а затем редактируйте 
на компьютере.

DSP TYPE-S для ATRAC/ATRAC3

Данный рекордер поддерживает стандарт DSP TYPE-S, применяемый компанией Sony в MD-
деках высокого уровня с цифровым процессором сигнала (DSP). Эта технология позволяет 
рекордеру иметь звук высокого качества при воспроизведении треков, записанных в режиме
MDLP. Поскольку поддержка стандарта DSP TYPE-R сохранена, рекордер демонстрирует 
великолепные результаты во время записи или воспроизведения в режиме SP (обычный стерео).

Исключение пропусков звука (G-PROTECTION)

Функция G-PROTECTION была введена в данный  рекордер для обеспечения более высокого
уровня защиты от ударов по сравнению с защитой существующих проигрывателей.

Программный носитель с предустановками, 
например, CD или MD

Цифровая запись

MD, записанный 
в домашних 
условиях

Цифровая 
запись 
невозможна  

Записываемый 
диск

Микрофон, проигрыватель, тюнер и т.п. 
(с гнездами аналогового выхода)

Аналоговая запись

Цифровая 
запись 
невозможна

Записываемый MD

Цифровая запись

MD, записанный 
в домашних условиях

Записываемый MD