Мойки высокого давления Lavor Pro TUCSON 2017 LP 8.671.0004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

INDICACIONES GENERALES
> USO PREVISTO
- Les prestaciones y la sencillez de uso del apa-
rato son adecuadas para un uso PROFESIONAL
- El aparato puede usarse para lavar superficies
de ambientes externos, cada vez que se requie-
ra usar agua a presión para eliminar la sucie-
dad.
- Con los adecuados accesorios opcionales se
pueden realizar operaciones de espumado,
arenación y lavados con cepillo rotativo para
aplicar a la pistola.
- La temperatura del trabajo deberá ser compren-
dida desde +5 ÷ +50 °C.
- Está prohibido efectuar modificaciones a las es-
tructuras y a cualquier órgano de la máquina.
> DATOS TÉCNICOS
(ver la placa dato técnicos) pag.101,102..
>
SÍMBOLOS
¡ATENCIÓN!
Prestar atención por motivos
de seguridad.
IMPORTANTE
CERRADO
ABIERTO
SI ESTUVIERA PRESENTE
SEGURIDAD
> ADVERTENCIAS
•
¡ATENCIÓN! Prestar atención por motivos
de seguridad.
> ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
•
01 ATENCIÓN:
La hidrolimpiadora debe utili-
zarse sólo al aire libre.
•
02 ATENCIÓN:
Al final de cada trabajo, desco-
necte siempre la conexión eléctrica y la hídrica.
•
03 ATENCIÓN:
No use el aparato si el cable
eléctrico o partes importantes del mismo están
dañadas, como por ejemplo, los dispositivos de
seguridad, el tubo de alta presión de la pistola,
etc.
•
04 ATENCIÓN:
Este aparato ha sido proyecta-
do para ser utilizado con il detergente sumi-
nistrado o prescripto por el constructor, tipo
champú detergente neutro a base de tensioac-
tivos biodegradables aniónicos. El uso de otros
detergentes o sustancias químicas, puede per-
judicar la seguridad del aparato.
•
05a ATENCIÓN:
No utilizar el aparato cerca
de personas, a no ser que vistan prendas pro-
tectivas.
05b
- Durante el trabajo, no admita la presencia
de otras personas o animales dentro de un radio
de 5m.
05c
- Trabaje siempre con ropa adecuada para
protegerse contra el rebote de piezas.
05d
- No toque el enchufe elétrico y el aparato
con las manos mojadas o los pies descalzos.
05e
- Ileve gafas de protección y calzado de goma
contra resbalones.
•
06 ATENCIÓN:
El chorro de la lanza no debe
dirigirse hacia piezas mecánicas con grasa lu-
bricante: en caso contrario, la grasa se disolverá
y se dispersará en el entorno. Los neumáticos
de vehículos y las válvulas de neumáticos sólo
se limpiarán desde la habitual distancia de tra-
bajo de 30 cm. En caso de no observar estos
consejos anteriores, el chorro de alta presión
puede causar daños en los neumáticos de los
vehículos y en las válvulas de los mismos. El
primer indicio de esto es la decoloración del
neumático. Un neumático defectuoso o dete-
riorado puede tener consecuencias mortales.
•
07ATENCIÓN:
Los chorros a alta
presión pueden ser peligrosos si
se usan impropiamente. Los cho-
rros no deben dirigirse hacia personas, anima-
les, instalaciones o aparatos eléctricos bajo
tensión o bien hacia el mismo aparato.
•
08 ATENCIÓN:
Los tubos flexibles, los acce-
sorios y los racores para la alta tensión, son
importantes para la seguridad del aparato. Uti-
lizar exclusivamente los tubos flexibles, acceso-
rios y racores aconsejados por el fabricante (es
de suma importancia cuidar la integridad de
estos componentes evitando un uso impropio
e impidiendo dobleces, golpes o abrasiones).
•
09 ATENCIÓN:
Aparatos no provistos de T.S.–
Automatic Stop System: no deben permanecer
en funcionamiento durante más de 2 minutos
con la pistola soltada. El agua en recirculación
Traducción de las instrucciones originales
ES
38














Руководство скачивается на английском языке
Как снять блок клапанов