Мойки высокого давления Karcher HD 1050 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 6
Iev
ē
rojiet uz t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
iem dotos dro-
š
ī
bas nor
ā
d
ī
jumus.
Kärcher t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
i garant
ē
darbu
bez trauc
ē
jumiem. L
ū
dzu, konsult
ē
jieties
vai pieprasiet m
ū
su katalogu vai m
ū
su t
ī
r
ī
-
šanas l
ī
dzek
ļ
u informat
ī
v
ā
s lapas.
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a s
ū
kšanas š
ļū
teni ie-
kariet tvertn
ē
ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a š
ķī
-
dumu.
Iestatiet sprauslu uz "CHEM".
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šanas v
ā
rstu
noregul
ē
jiet uz v
ē
lamo koncentr
ā
ciju.
–
Atm
ē
rc
ē
t net
ī
rumus:
taup
ī
gi uzp
ū
st t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli un
ļ
aut
1...5 min
ū
tes iedarboties, bet ne izž
ū
t.
–
Not
ī
r
ī
t net
ī
rumus:
Atm
ē
rc
ē
tos net
ī
rumus noskalot ar
augstpiediena š
ļū
teni.
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šanas v
ā
rstu
noregul
ē
t uz "0".
Ier
ī
ci ar atv
ē
rtu rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoli
skalot vismaz 1 min
ū
ti.
Atlaidiet rokas smidzin
ā
t
ā
ja sviru.
Nor
ā
de:
Ja atlaiž rokas smidzin
ā
šanas pis-
toles sviru, motors turpina darboties ar
tukšgaitas apgriezieniem.
Ilg
ā
ku darba p
ā
rtraukumu gad
ī
jum
ā
(vair
ā
kas min
ū
tes) izsl
ē
dziet motoru.
P
ē
c darba ar s
āļ
u
ū
deni (j
ū
ras
ū
dens) vis-
maz 2–3 min
ū
tes skalot apar
ā
tu pie atv
ē
r-
tas rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoles ar
ū
densvada
ū
deni.
Modelim HD 1050 B:
P
ā
rsl
ē
dziet apar
ā
ta sl
ē
dzi uz motora uz
"OFF" un aizgrieziet degvielas padeves
v
ā
rstu.
Modelim HD 1050 DE:
Spiediet motora regulatora sviru
"STOP" virzien
ā
tik ilgi, l
ī
dz motors ir
apst
ā
jies, un aizgrieziet degvielas pa-
deves v
ā
rstu.
Aizsl
ē
gt
ū
dens padevi.
Spiediet rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoli, l
ī
dz
ier
ī
c
ē
vairs nav spiediena.
Nodrošiniet rokas smidzin
ā
t
ā
jpistoli ar
drošin
ā
t
ā
ju pret net
ī
šu atv
ē
ršanos.
Noskr
ū
v
ē
t no apar
ā
ta
ū
dens apg
ā
des
š
ļū
teni.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Boj
ā
jumu briesmas! Apar
ā
t
ā
aizsalušais
ū
dens var saboj
ā
t t
ā
da
ļ
as.
Ziemas laik
ā
uzglab
ā
t ier
ī
ci apkurin
ā
m
ā
tel-
p
ā
vai attukšot. Ilg
ā
ku ekspluat
ā
cijas p
ā
r-
traukumu gad
ī
jum
ā
ieteicams izs
ū
kn
ē
t
caur apar
ā
tu antifr
ī
zu.
Noskr
ū
v
ē
t no apar
ā
ta
ū
dens apg
ā
des
un augstspiediena š
ļū
teni.
Darbin
ā
t apar
ā
tu maks. 1 min
ū
ti, l
ī
dz
s
ū
knis un vadi attukšojas.
Nor
ā
de:
Iev
ē
rojiet antifr
ī
za ražot
ā
ja lieto-
šanas nor
ā
d
ī
jumus.
Izs
ū
kn
ē
t caur apar
ā
tu tirdzniec
ī
b
ā
pie-
ejamo antifr
ī
zu.
L
ī
dz ar to tiek pan
ā
kta noteikt aizsardz
ī
ba
pret koroziju.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Trans-
port
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apar
ā
ta svaru.
Stumiet apar
ā
tu aiz stumšanas roktura.
Transport
ē
jot automaš
ī
n
ā
, saska
ņā
ar
sp
ē
k
ā
esošaj
ā
m direkt
ī
v
ā
m nodrošiniet
apar
ā
tu pret izsl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Uzglab
ā
-
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apar
ā
ta svaru.
Šo apar
ā
tu dr
ī
kst uzglab
ā
t tikai iekštelp
ā
s.
Ieteicam
ā
t
ī
r
ī
šanas metode
P
ē
c t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a lietošanas
Darba p
ā
rtraukšana
Izsl
ē
gt ier
ī
ci
Aizsardz
ī
ba pret aizsalšanu
Ū
dens nolaišana
Izskalot apar
ā
tu ar antifr
ī
zu
Transport
ē
šana
Glab
ā
šana
238
LV
