Мойки высокого давления Karcher HD 1050 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

eština
– 1
P
ř
ed prvním použitím svého
za
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vod-
ní návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte
jej pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího
majitele.
–
P
ř
ed prvním uvedením do provozu bez-
podmíne
č
n
ě
č
t
ě
te bezpe
č
nostní poky-
ny
č
. 5.951-949!
–
P
ř
i p
ř
epravních škodách ihned infor-
mujte obchodníka.
–
Obsah balení zkontrolujte p
ř
i vybalení.
Informace o obsažených látkách 
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách 
naleznete na adrese: 
www.kaercher.com/REACH
Nebezpe
č
í!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci, která
by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním
nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
1 Vysokotlaká hadice
2 Ru
č
ní st
ř
íkací pistole
3 Proudová trubice
4 Ovládání tlaku/množství
5 Trojitá tryska
6 Nádrž na pohonné hmoty
7 Ru
č
ní startování
8 Olejová nádržka
9 P
ř
ípojka na vodu se sítkem
10 P
ř
ípojka vysokého tlaku
11 Manometr
12 Odkládací plocha pro rozprašovací 
trubku
13 M
ě
rka oleje (motor)
14 Ventil na dávkování
č
isticích prost
ř
edk
ů
15 Sací hadice na
č
isticí prost
ř
edek s filtrem
16 Motor
17 Vysokotlaké 
č
erpadlo
18 Baterie *
19 Pá
č
ka zastavení motoru *
* pouze u HD 1050 DE
Obsah
Ochrana životního prost
ř
edí
CS . . . 1
Symboly použité v návodu k
obsluze . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 1
Prvky p
ř
ístroje . . . . . . . . . .
CS . . . 1
Symboly na za
ř
ízení. . . . . .
CS . . . 2
Používání v souladu s ur
č
ením CS . . . 2
Bezpe
č
nostní pokyny . . . . .
CS . . . 2
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení . . . .
CS . . . 3
Uvedení do provozu . . . . . .
CS . . . 3
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 4
P
ř
eprava. . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 6
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 6
Ošet
ř
ování a údržba. . . . . .
CS . . . 6
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . .
CS . . . 6
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . . 7
P
ř
íslušenství a náhradní díly
CS . . . 7
Prohlášení o shod
ě
pro ES
CS . . . 8
Technické údaje . . . . . . . . .
CS . . . 9
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou recyklo-
vatelné. Obal nezahazujte do 
domovního odpadu, ale ode-
vzdejte jej k op
ě
tovnému zužit-
kování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, kte-
ré je t
ř
eba znovu využít. Baterie,
olej a podobné látky se nesm
ě
jí
dostat do okolního prost
ř
edí.
Použitá za
ř
ízení proto ode-
vzdejte na p
ř
íslušných sb
ě
rných
místech
Motorový olej, topný olej, nafta a benzín
se nesm
ě
jí dostat do okolního prost
ř
edí.
Chra
ň
te p
ů
du a zajist
ě
te likvidaci použité-
ho oleje zp
ů
sobem šetrným k životnímu
prost
ř
edí.
Symboly použité v návodu k
obsluze
Prvky p
ř
ístroje
147
CS
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











