Bosch GSV 24VW31 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

Відкрийте останню сторінку з ілюстрація-

ми. Ця інструкція з експлуатації підходить 

для кількох моделей приладу.
Оснащення моделей холодильника може 

відрізнятися. Зображення на ілюстра-

ціях може відрізнятися від справжнього 

вигляду приладу. 

en

5

*

 Disposal of your old 

appliance

Old appliances are not worthless 

rubbish! Valuable raw materials can be 

reclaimed by recycling old appliances.

ã=

Warning

Redundant appliances
1. Pull out the mains plug.
2. Cut off the power cord and discard 

with the mains plug.

3. Do not take out the trays 

and receptacles: children are 

therefore prevented from climbing in!

4. Do not allow children to play with 

the appliance once it has spent its 

useful life. Danger of suffocation!

Refrigerators contain refrigerant 

and gases in the insulation. Refrigerant 

and gases must be disposed 

of professionally. Ensure that tubing 

of the refrigerant circuit is not damaged 

prior to proper disposal. 

Scope of delivery

After unpacking all parts, check for any 

damage in transit.
If you have any complaints, please 

contact the dealer from whom you 

purchased the appliance or our 

customer service.

The delivery consists of the following 

parts:

■

Free-standing appliance

■

Bag containing installation materials

■

Interior fittings (depending on model)

■

Operating instructions

■

Installation manual

■

Customer service booklet

■

Warranty enclosure

■

Information on the energy 

consumption and noises

Ambient temperature 

and ventilation

Ambient temperature

The appliance is designed for a specific 

climate class. Depending on the climate 

class, the appliance can be operated at 

the following temperatures.
The climate class can be found on 

the rating plate. Fig.

0

Note

The appliance is fully functional within 

the room temperature limits 

of the indicated climatic class. If 

an appliance of climatic class SN 

is operated at colder room temperatures, 

the appliance will not be damaged up to 

a temperature of +5 °C.

This appliance is identified 

according to the European 

guideline 2002/96/EC on waste 

electrical and electronic 

equipment – WEEE. The directive 

specifies the framework for an 

EU-wide valid return and re-use 

of old appliances.

Climate class

Permitted ambient 

temperature

SN

+10 °C to 32 °C

N

+16 °C to 32 °C

ST

+16 °C to 38 °C

T

+16 °C to 43 °C

Знайомство 

з приладом

Підключення приладу до 

мережі живлення

Розетка повинна знаходитися недалеко 

від приладу. Забезпечте доступність 

розетки після встановлення приладу. 

Прилад відповідає вимогам класу захи-

сту І. Прилад підключається до розетки, 

заземленої та встановленої з дотриман-

ням усіх відповідних правил та норм, що 

під’єднується до мережі змінного струму 

220-240 В / 50 Гц. Розетка повинна бути 

оснащена запобіжником, розрахованим 

на струм від 10 до 16 А або більше. Якщо 

прилад експлуатується не в країнах 

Європейського Союзу, перед підключен-

ням приладу слід перевірити, чи відпо-

відають вказані на паспортній табличці 

показники напруги та виду струму пара-

метрам Вашої електромережі (мал. 

10

).

Попередження

Ніколи не підключайте прилад до 

електронного енергозаощаджувального 

з’єднання.
Для експлуатації наших приладів можуть 

використовуватися синусний та залежний 

інвертор. Залежні інвертори використо-

вуються в фотоелектричних перетворю-

вачах енергії, які підключаються безпосе-

редньо до громадської електромережі. У 

випадку відсутності прямого підключення 

до громадської електромережі (напри-

клад, на кораблях або у гірських буди-

ночках) слід використовувати синусні 

перетворювачі енергії.

Мал. 

1

* залежно від моделі.

1-4

  Елементи системи управління

5

Відкидні дверцята відділення 

швидкого заморожування

6

Контейнер для зберігання замо-

рожених продуктів (маленький)

7

Поличка для зберігання замо-

рожених продуктів 

8

Контейнер для зберігання замо-

рожених продуктів (великий) 

9

Отвори для витоку конденсату

10

Гвинтові ніжки

11

Акумулятор холоду*

12

Календар заморожування

13

Система повітряних каналів для 

полегшеного відчинення дверцят

Елементи системи 

управління

Мал. 

2

1

       Клавіша ВВІМК./ВИМК.

Вмикає та вимикає прилад.

2 

Індикатори рівня температури

Цифри відображають обраний 

рівень температури у морозильній 

камері у °С.

3 

Індикатор режиму роботи функ-

ції «super freezing»

Увімкнене підсвічування даного 

індикатора свідчить про роботу 

функції швидкого заморожування.

4 

Клавіша регулювання температури

Дана клавіша дозволяє регулюва-

ти рівень температури всередині 

приладу.