Микроволновые печи VITEK VT-1687 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
116
3
.
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«WEI.ADJ.»
)
ϥίϮϟ έΎϴΘΧ ϡΎψϧ
/
ϡΎότϠϟ ΪϤΠϟ ΔΑΫ· ϭ ϊϴϘμϟ Δϟί· ϡΎψϧ
(
6
ήϣ
ϥίϮϟ ϝΎΧΩ· ϭ Ε
«600 g»
˭
4
.
ΔπΒϗ ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
ϭ ϡΎότϠϟ ΪϤΠϟ ΔΑΫ· ϭ ϊ ϴϘμϟ Δϟί· ΔϳΪΑ Ϧϴϣ΄Η ϞΟ Ϧϣ
ΔϧϮϘϳϷ νήϋ ϢΘϳ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ
)
3
(
ΔϧϮϘϳϷ ˯ϲπΗ ϭ ίΎϬΠϟ ΔηΎη ϲϠϋ
)
4
(
ΔότϘΘϣ ΓέϮμΑ
.
Ϡϟ ϊϴϘμϟ Δϟί· ϡΎψϧ ϲϓ
ΎϫΪϤΟ ΔΑΫ· ϭ Δϴάϐϟ ΩϮϤ
ΔϧϮϘϳϷ νήόΗ ϭ ίΎϬΠϟ ΔηΎη ϲϠϋ ήϴπΤΘϟ ΔϴϠϤόϟ ϲϘΒΘϤϟ Ϧϣΰϟ νήϋ ϢΘϳ
)
3
.(
ϊϳήδϟ ϞϴϐθΘϟ
ΔϠϣΎϜϟ ΓέΪϘϟ ϲϟ· ϝϮλϮϟ ϰΘΣ ϡΎότϟ ήϴπΤΗ ϞΟ Ϧϣ ϭ ϪϨϴΨδΗ ϞΟ Ϧϣ ϥήϔϟ ϞϴϐθΗ Ϧϣ ΔϔϴχϮϟ ϩάϫ ϦϜϤΗ
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ϤΎϗ
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ Δ
(
ϲϐΒϨϳ ϢΛ ϭ ϞϤόϟ Ϧϣί έΎϴΘΧ ϞΟ Ϧϣ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΣ ϩΎΠΗΎΑ
ΔϠϣΎϜϟ ΓέΪϘϟΎΑ ϥήϔϟ ϞϴϐθΗ ϢΘϳ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ ϭ ΎϬϴϠϋ ςϐπϟ
.
ϝΎΜϣ
:
ϦϴΘϘϴϗΩ ϝϼΧ ήϴπΤΘϟ ΔϴϠϤϋ ϝΎΧΩ· ΐΠϳ
.
1
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
ϩΎΠΗΎΑ
ϲϠϋ ΏϮϠτϤϟ Ϧϣΰϟ έϮϬχ ϰΘΣ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΤϟ
ίΎϬΠϟ ΔηΎη
:
2:00
˭
2
.
ΔπΒϗ ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
ήϴπΤΘϟ ΔϴϠϤϋ ΔϳΪΑ ϞΟ Ϧϣ
.
ϥήϔϟ ϞϤϋ ήϴγ ϲϓ
ΔϧϮϘϳϷ νήόΗ ϭ ίΎϬΠϟ ΔηΎη ϲϠϋ ήϴπΤΘϟ ΔϴϠϤόϟ ϲϘΒΘϤϟ Ϧϣΰϟ νήϋ ϢΘϳ
)
4
(
ΔΌϴπϤϟ
ΔότϘΘϣ ΓέϮμΑ
.
ΔψΣϼϣ
:
-
ϲϟ· ϊϳήδϟ ϞϴϐθΘϟ ϡΎψϧ ϲϓ ϡΎότϟ ήϴπΤΘϟ ϰμϗϷ Ϧϣΰϟ Ϟμϳ
95
˭ΔϘϴϗΩ
-
Ϧϣ ϊϳήδϟ ϞϴϐθΘϟ Ϧϣί ϝΎΧΩ· ΓϮτΧ
10
ϲϟ· ϥϮΛ
5
ϖΎϗΩ
-
10
˭ϥϮΛ
-
Ϧϣ
5
ϲϟ· ϖΎϗΩ
10
ϖΎϗΩ
-
30
˭ΔϴϧΎΛ
-
Ϧϣ
10
ϲϟ· ϖΎϗΩ
30
ΔϘϴϗΩ
-
˭ΓΪΣϭ ΔϘϴϗΩ
-
Ϧϣ
30
ΔϘϴϗΩ
ϲϟ·
95
ΔϘϴϗΩ
-
5
ϖΎϗΩ
.
ΖϗϮϤϟ ϡΎψϧ
ΓΩΪΤϤϟ ΓήΘϔϟ έϭήϣ ΪόΑ ΔϴΗϮμϟ ΓέΎηϹ ΝΎΘϧ· ϞΟ Ϧϣ ϡΎψϨϟ άϫ ϡΪΨΘγ ϢΘϳ
.
ϝΎΜϣ
:
ϦϴΘϘϴϗΩ ΖϗϮϤϠϟ ϞϤόϟ Ϧϣί ϝΎΧΩ· ΐΠϳ
.
1
.
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«MICRO.»
)
ΔϳϭϭήϜϴϤϟ ΕΎΟϮϤϟ
(
6
έΎΘΨϤϟ ΓέΪϘϟ ϱϮΘδϣ νήϋ ϢΘϳ ϭ Εήϣ
00
%
ϲϠϋ ϭ
˯ϲπΗ ϚϟΫ ήΛ·
ΔϧϮϘϳϷ
)
4
(
˭
2
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
Ϧϣΰϟ ϝΎΧΩ· ϭ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΤϟ ϩΎΠΗΎΑ
:
»
2:00
«
˭
3
.
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
Ϧϣΰϟ ϞϴΠδΗ ϞΟ Ϧϣ
.
Ϧϣΰϟ νήϋ ϢΘϳ ΖϗϮϤϟ ϡΎψϧ ϲϓ
ΔϧϮϘϳϷ ˯ϲπΗ ϭ ίΎϬΠϟ ΔηΎη ϲϠϋ ϲϘΒΘϤϟ
)
4
(
ΔότϘΘϣ ΓέϮμΑ
.
ΔϧϮϘϳϷ νήόΗ ϭ ίΎϬΠϟ ΔηΎη ϲϠϋ ήϴπΤΘϟ ΔϴϠϤόϟ ϲϘΒΘϤϟ Ϧϣΰϟ νήϋ ϢΘϳ ΖϗϮϤϟ ϞϤϋ ϡΎψϧ ϲϓ
)
2
.(
ϝΎϔσϷ ϝϮλϭ Ϧϣ ΔϳΎϤΤϟ ϡΎψϧ
ϠΒϗ Ϧϣ ϥήϔϟ ϡΪΨΘγ ϊϨϤϟ ϝΎϔσϷ ϝϮλϭ Ϧϣ ΔϳΎϤΤϟ ϡΎψϧ ϞϴϐθΗ ϚΘϋΎτΘγ ϲϓ
ϢϬ
.
-
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«STOP/CANCEL»
)
ϑΎϘϳϹ
/
˯ΎϐϟϹ
(
ϝϼΧ ΔσϮϐπϤϟ ϪΘϴόοϭ ϲϠϋ υΎϔΤϟ ϭ
3
ϭ ΔϴΗϮμϟ ΓέΎηϹ ϊϤδΗ ϭ ϥϮΛ
ΔϧϮϘϳϷ ˯ϲπΗ
)
11
(
˭
-
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ ΔϳΎϤΤϟ ϡΎψϧ ˯Ύϐϟ· ϞΟ Ϧϣ
«STOP/CANCEL»
)
ϑΎϘϳϹ
/
˯ΎϐϟϹ
(
ϝϼΧ ΔσϮϐπϤϟ ϪΘϴόοϭ ϲϠϋ υΎϔΤϟ ϭ
3
ϮΛ
ϥ
ΔϧϮϘϳϷ ϲϔψϨΗ ϭ ΔϴΗϮμϟ ΓέΎηϹ ϊϤδΗ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ ϭ ΔϴϧΎΛ
)
11
.(
ΔλΎΨϟ ϒΎχϮϟ
ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ ήϴϛάΘϟ
-
ϦϴΘϘϴϗΩ Ϟϛ ΕέΎηϹ ϚϠΗ έήϜΗ ϭ ΔϴΗϮλ ΕέΎη· ϊΑέ ϊϤδΗ ϡΎότϠϟ ΪϤΠϟ ΔΑΫ· ϭ ϊϴϘμϟ ΔϟίΈΑ ϭ ήϴπΤΘϟΎΑ ιΎΨϟ ΞϣΎϧήΒϟ άϴϔϨΗ ϝΎϤϛ· ΪόΑ
Ϝϳ ϥήϔϟ ΏΎΑ ϡΩΎϣ
έί ϥϮϜϳ ϡΩΎϣ ϭ ΎΣϮΘϔϣ ϥϮ
«STOP/CANCEL»
)
ϑΎϘϳϹ
/
˯ΎϐϟϹ
(
˭ ρϮϐπϤϟ ήϴϏ
-
έϭήϣ ΪόΑ ΔϴΗϮμϟ ΓέΎηϹ ϊϤδΗ ΔϠϣΎϛ ΓέϮμΑ ϞϤόϟ ΞϣήΑ άϴϔϨΗ ϭ Ϧϣΰϟ ϝΎΧΩ· ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ
30
ΔϴόοϮϟ ϲϟ· ΔηΎθϟ Ε˯ήϗ ϊΟήΗ ϭ ΔϴϧΎΛ
ΔϴΪΘΑϻ
.
ϞΣήϣ ΙϼΜΑ ϡΎότϟ ήϴπΤΗ
Ϛϧήϓ ΔΠϣήΑ ϦϜϤϳ
έΎσ· ϲϓ
3
ήϴπΤΘϠϟ ΔόΑΎΘΘϣ ϞΣήϣ
.
ϝΎΜϣ
:
ϝϼΧ Δϴάϐϟ ΩϮϤϟ ήϴπΤΗ ΐΠϳ
35
ΔϳϭϭήϜϴϤϟ ΕΎΟϮϤϠϟ ΓέΪϘϟ ϱϮΘδϣ ΪϨϋ ΔϘϴϗΩ
80
%
ϡΎψϧ ϞϴϐθΗ ϲϐΒϨϳ ϢΛ ϭ
ϡΎότϟ ήϴπΤΗ
ΐϛήϤϟ
«COMB.1»
)
ΐϛήϤϟ ϡΎψϨϟ
.
1
(
ΓΪϤϟ
20
ϝϼΧ ΎϬϳϮη ϭ ΔϘϴϗΩ
15
ΓϮθϤϟ ΔτγϮΑ ΔϘϴϗΩ
.
1
.
ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
έί
«MICRO.»
)
ΔϳϭϭήϜϴϤϟ ΕΎΟϮϤϟ
(
έΎΘΨϤϟ ΓέΪϘϟ ϱϮΘδϣ νήϋ ϢΘϳ ϭ ϦϴΗήϣ
80
%
˯ϲπΗ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ ϭ
ΔϧϮϘϳϷ
)
4
(
ΔϧϮϘϳϷ ϭ
)
9
(
-
)
1S
-
ϲϟϭϷ ήϴπΤΘϟ ΔϠΣήϣ
(
˭
2
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
Ϧϣΰϟ ϝΎΧΩ· ϭ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΤϟ ϩΎΠΗΎΑ
:
»
35:00
«
˭
3
.
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«COMB.1»
)
ΐϛήϤϟ ϡΎψϨϟ
.
1
(
ΕΎϧϮϘϳϷ ˯ϲπΗ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ ϭ
)
4
ˬ
5
ˬ
6
(
ΔϧϮϘϳϷ ϭ
)
9
(
-
)
2S
-
ΔϠΣήϣ
ΔϴϧΎΜϟ ήϴπΤΘϟ
.(
4
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
Ϧϣΰϟ ϝΎΧΩ· ϭ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΤϟ ϩΎΠΗΎΑ
:
»
20:00
«
˭
5
.
έί ϲϠϋ ςϐπϟ ΐΠϳ
«GRILL»
)
ΓϮθϤϟ ϡΎψϧ
(
ΔϧϮϘϳϷ ˯ϲπΗ ϚϟΫ ήΛ· ϲϠϋ ϭ
)
5
(
ΔϧϮϘϳϷ ϭ
)
9
(
-
)
3S
-
ΔΜϟΎΜϟ ήϴπΤΘϟ ΔϠΣήϣ
(
˭
6
.
ΔπΒϗ ήϳϭΪΗ ΐΠϳ
«TIME/MENU»
)
Ϧϣΰϟ
/
ΔϴΎϘϠΘϟ ΕέΎϴΨϟ ΔϤΎϗ
(
Ϧϣΰϟ ϝΎΧΩ· ϭ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ΔϛήΤϟ ϩΎΠΗΎΑ
:
»
15:00
«
˭
1687kaz+arab.indd Sec1:116
1687kaz+arab.indd Sec1:116
07.06.2006 14:57:53
07.06.2006 14:57:53
Содержание
- 24 Проверка посуды перед использованием в микроволновой печи; Избегайте превышения времени испытания более одной минуты.; несколько отверстий для выхода пара.
- 25 Описание; Нажмите для включения режима гриль.
- 26 Выбор формата времени 12 или 24 часа, установка времени.; Дисплей; устанавливайте стеклянный поддон нижней частью вверх.; Установка
- 27 Установка текущего времени; Уровень мощности
- 29 необходимо разморозить 600гр креветок.; Быстрый старт; No программы; Продукты
- 31 Устранение неисправностей; Неисправность
- 32 Технические характеристики; Потребляемая мощность в режиме СВЧ:
ЗДРАВСТВУЙТЕ. НЕ МОГУ НИГДЕ НАЙТИ КНИГУ РЕЦЕПТОВ ДЛЯ СВЧ VITEK VT-1687 LACERTA. МОЖЕТ У ВАС ЕСТЬ