Samsung GE83XR - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

26

УКР

АЇНСЬКА

ПІДІГРІВАННЯ РІДИН

Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі, щоб температура 

вирівнялась по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час підігрівання, якщо необхідно, і ЗАВЖДИ 

помішуйте після підігрівання. Щоб запобігти раптовому кипінню рідини і ризику ошпарення, кладіть 

ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед, під час і після підігрівання.

ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

дитячЕ хАРчУвАННя 

Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою кришкою. 

Після підігрівання ретельно помішайте!

Переш ніж подавати, дайте постояти 2-3 хвилини. Ще раз помішайте і перевірте температуру. 

Рекомендована температура подавання: між 30-40 °C.

дитячЕ молоКо 

Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не накриваючи. 

Ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування, закриту соскою, оскільки пляшечка може 

вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед тим, як залишити її постояти, і перед 

годуванням! Завжди уважно перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі, перш ніж давати 

дитині. Рекомендована температура подавання: прибл. 37 °C.

пРимітКА.

 Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування. 

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Підігрівання дитячого харчування і молока

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

порція

потужність

час

час витримки (хв.)

Дитяче 

харчування 

(овочі + 

м’ясо)

190 г

600 Вт

30 с

2-3

вказівки

Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під час приготування посудина має бути накрита 

кришкою. Після завершення приготування страви помішайте її. Дайте постояти 2-3 

хвилини. Перш ніж подавати, добре помішайте і уважно перевірте температуру.

Дитяча 

каша (злаки 

+ молоко + 

фрукти)

190 г

600 Вт

20 с

2-3

вказівки

Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під час приготування посудина має бути накрита 

кришкою. Після завершення приготування страви помішайте її. Дайте постояти 2-3 

хвилини. Перш ніж подавати, добре помішайте і уважно перевірте температуру.

Дитяче 

молоко

100 мл

300 Вт

30-40 с

2-3

200 мл

300 Вт

50 с-1 хв.

2-3

вказівки

Ретельно помішайте або потрусіть і вилийте у стерилізовану скляну пляшечку. Поставте 

пляшечку посередині скляної тарілки. Під час приготування страви не накривайте 

посудину кришкою. Ретельно потрусіть і дайте постояти принаймні 3 хвилини. Перш ніж 

подавати, добре потрусіть пляшечку і уважно перевірте температуру.

Підігрівання рідин і їжі

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

порція

потужність

час приготування 

(хв.)

час витримки 

(хв.)

Напої 

(кава, чай і 

вода)

150 мл (1 горнятко)

800 Вт

1-1½

1-2

250 мл (1 горнятко)

800 Вт

1½-2

1-2

вказівки

Налийте у горнятко і розігрійте, не накриваючи.
Поставте філіжанку/горняко посередині скляної тарілки.
Витримайте у мікрохвильовій печі після розігрівання і ретельно перемішайте.

Суп  

(охолоджений)

250 г

800 Вт

3-3½

2-3

вказівки

Вилийте у глибоку керамічну посудину.
Накрийте пластмасовою кришкою.
Після підігрівання ретельно помішайте. Ще раз помішайте перед тим, як подавати.

Рагу 

(охолоджене)

350 г

600 Вт

5½-6½

2-3

вказівки

Висипте рагу у глибоку керамічну посудину.
Накрийте пластмасовою кришкою.
Час від часу помішуйте під час підігрівання і ще раз перед тим, як подавати на стіл

Макарони з 

соусом 

(охолоджені)

350 г

600 Вт

4½-5½

3

вказівки

Висипте макарони (наприклад, спагеті чи яєчні макарони) у пласку керамічну 

посудину. Накрийте плівкою, призначеною для мікрохвильової печі. Помішайте, 

перш ніж подавати на стіл.

Макарони з 

начинкою та 

соусом  

(охолоджені)

350 г

600 Вт

5-6

3

вказівки

Висипте макарони з начинкою (наприклад, равіолі, тортелліні) у глибоку керамічну 

посудину. Накрийте пластмасовою кришкою. Час від часу помішуйте під час 

підігрівання і ще раз перед тим, як подавати на стіл.

Страва на 

тарілці  

(охолоджена)

350 г

600 Вт

5½-6½

3

вказівки

Покладіть страву з 2-3 охолоджених компонентів на керамічну тарілку.
Накрийте плівкою, призначеною для мікрохвильової печі.

GE83XR_BWT_DE68-04056A_UK.indd   26

2011-09-15     9:27:22