Микроволновые печи Gorenje MMO 20 DW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
69
ЬЮПТМТОЧЭăНОăЩЮЭОЫЧТМĕăЩОЧЭЫЮăК
-i suporta
greutatea.
4.
AЩКЫКЭЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩЮЬăьЧЭЫ
-un loc unde
ЬЮЧЭăЭОЦЩОЫКЭЮЫТăЫТНТМКЭОăşТăКЛЮЫТ.
5.
NUăPUNźıIăЧТЦТМăЩОăМЮЩЭШЫ.
6.
ŹТЬЭКЧIJКăНТЧЭЫОăгТНЮЫТХОăХКЭОЫКХОăşТăМЮЩЭШЫă
ЭЫОЛЮТОăЬĕăПТОăНОăМОХăЩЮIJТЧ
20 cm, iar
НТЬЭКЧIJКăНТЧЭЫОăгТНЮХăНТЧăЬЩКЭОăşТăМЮЩЭШЫă
ЭЫОЛЮТОăЬĕăПТОăНОăМОХăЩЮIJТЧă
30 cm pentru o
ventilare corect
ĕ.
7.
NUăSCOATźıIăКбЮХăНОăЫШЭТЫОăКХăЩХКЭШЮХЮТ.
8.
PЫТгКăОХОМЭЫТМĕăЭЫОЛЮТОăЬĕăПТОăьЧЭЫ
-un loc
КММОЬТЛТХ,ăКЬЭПОХăьЧăМКгăНОăЮЫРОЧțĕăș
techerul
КЩКЫКЭЮХЮТăЬĕăЩШКЭĕăЬĕăПТОăЬМШЬăЮșШЫ.ă
Sau se
ЩШКЭОăТгШХКăМЮЩЭШЫЮХăНОăХКăЫОțОКЮКăОХОМЭЫТМĕă
ЩЫТЧăЦШЧЭКЫОКăЮЧЮТăьЧЭЫОЫЮЩКЭШЫăьЧăМКЛХЮХăПТб,ă
МШЧПШЫЦăЧШЫЦОХШЫăНОăМКЛХКЫО.ăRКМШЫНКțТă
aparatul la un curent alternativ monofazic,
230 V/50 Hz, printr-
ШăЩЫТгĕăЦШЧЭКЭĕăМШЫОМЭă
ЬТăХОРКЭĕăХКăЩĕЦсЧЭ.ăAVźRTIГARźĄăACźSTă
APARATăTRźBUIźăLźżATăLAăPAMÂNTĄă
PЫШНЮМКЭШЫЮХăЧЮăьșТăКЬЮЦĕăЫОЬЩШЧЬКЛТХТЭ
atea
НКМКăЦĕЬЮЫТХОăНОăЬТРЮЫКЧțĕăЧЮăЬЮЧЭă
respectate.
9. Pentru acest cuptor este nevoie de o putere
de alimentare de 1.3 KVA, de aceea este
ЫОМШЦКЧНКЭăЬĕăМШЧЬЮХЭКIJТăЮЧăЭОСЧТМТКЧă
КЭЮЧМТăМсЧНăТЧЬЭКХКIJТăКЩКЫКЭЮХ.
ůTEІıIEŚă
Cuptorul este protejat de o sigur
КЧIJĕă
ТЧЭОЫЧĕăНОăŇő0Vă10ăAЦЩ.
IЧЬЭЫЮМIJТЮЧТă
importante
ůTEІıIEă
–
pentru a reduce riscul de arderi,
şШМЮЫТăОХОМЭЫТМО,ăТЧМОЧНТЮ,ăКММТНОЧЭОăЬКЮăОЧОЫРТОă
ОбМОЬТЯĕăКăЦТМЫШЮЧНОХШЫ:
NЮăКЭТЧРОțТăЧТМТШНКЭĕă
ЬЮЩЫКПКțКăКЩКЫКЭОХШЫăНОăРĕЭТЭă
ЬКЮăНОăьЧМĕХгТЭ.ăźХОăЬОăЩШЭă
ьЧМĕХгТăьЧăЭТЦЩЮХăПЮЧМțТШЧĕЫТТ.ă
NЮăХĕЬКțТăМШЩТТТăЬĕăЬОăКЩЫШЩТО.ă
źбТЬЭĕăЫТЬМЮХăЬĕăЯĕăКЫНОțТĄ
SЮЫЬĕăНОăЦТМЫШЮЧНОășТăьЧКХЭĕă
tensiune!
NЮăьЧНОЩĕЫЭКțТă
carcasa.
AVERTIZARE!
AЩКЫКЭЮХășТă
componentele expuse ale
КМОЬЭЮТКăЬОăьЧМКХгОЬМăьЧăЭТЦЩЮХă
ЮЭТХТгĕЫТТ.ăTЫОЛЮТО
КМШЫНКЭĕă
КЭОЧțТОăЩОЧЭЫЮăКăОЯТЭКăМШЧЭКМЭЮХă
МЮăОХОЦОЧЭОХОăПТОЫЛТЧțТ.ăCШЩТТТăМЮă
ЯсЫЬЭОăЬЮЛă8ăКЧТăЭЫОЛЮТОăЬКăПТОă
țТЧЮțТăХКăНТЬЭКЧțĕăНКМĕăЧЮăЬЮЧЭă
ЬЮЩЫКЯОРСОКțТăЩОЫЦКЧОЧЭ.
Acest aparat poate fi utilizat de
МШЩТТăМЮăЯсЫЬЭОăНОăМОХăЩЮțТЧă8ăКЧТă
șТăНОăЩОЫЬШКЧОăМЮăМКЩКМТЭКțТă
fizice, senzoriale sau mentale
ЫОНЮЬОăЬКЮăХТЩЬТЭОăНОăОбЩОЫТОЧțКă
șТăМЮЧШЬЭТЧțОăЧЮЦКТăМЮăМШЧНТțТКă
supravegherii sau instruirii lor cu
privire la utilizarea aparatului
ьЧЭЫ
-
ЮЧăЦШНăЬТРЮЫășТăЧЮЦКТăНКМĕă
ьЧțОХОРăЫТЬМЮЫТХОăТЦЩХТМКЭО.ăCШЩТТТă
trebuie suprav
ОРСОКțТ,ăЩОЧЭЫЮăКă
se asigura ca nu se joaca cu
КЩКЫКЭЮХ.ăCЮЫĕțКЫОКășТă
ьЧЭЫОțТЧОЫОКăМОăМКНОăьЧăЬКЫМТЧКă
ЮЭТХТгКЭШЫЮХЮТăЧЮăЭЫОЛЮТОăЬĕăПТОă
ОПОМЭЮКЭОăНОăМШЩТТăНКМĕăКМОșЭТКă
ЧЮăКЮăМОХăЩЮțТЧă8ăКЧТășТăНКМĕăЧЮă
ЬЮЧЭăЬЮЩЫКЯОРСОКțТ.
NЮăХĕЬКțТăКЩКЫКЭЮХășТăМКЛХЮХăНОă
alimentare al acestuia la
ьЧНОЦсЧКăМШЩТТХШЫăЦКТăЦТМТăНОă8ă
ani.
•ăAVźRTISMźNT:ăCсЧНă
КЩКЫКЭЮХăОЬЭОăШЩОЫКЭăьЧăЦШНЮХă
МШЦЛТЧКЭ,ăМШЩТТТăЭЫОЛЮТОăЬĕă
ПШХШЬОКЬМĕăКЩКЫКЭЮХăНШКЫăНКМĕă
ЬЮЧЭăЬЮЩЫКЯОРСОКIJТăНОăЮЧă
adult, date fiind temperaturile
generate; (doar pentru modelul
МЮăПЮЧМIJТОăРЫĕЭКЫ)ă
•ăAVźRTISMźNT:ăŹКМĕăЮşКăЬКЮă
ЬТЬЭОЦОХОăНОăьЧМСТНОЫОăКХОăЮşТТă
sunt avariate, cuptorul nu
ЭЫОЛЮТОăШЩОЫКЭăьЧКТЧЭОăНОăКăПТă