Микроволновые печи Gorenje MMO 20 DW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
29
ЇНЫžКЯКЧУОă
mikrotalasne
rerne
1.
PЫОăčТšćОЧУК,ăТЬФХУЮčТЭОăЫОЫЧЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКčă
ТгăЮЭТčЧТМО.
2.
UЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧОăЭЫОЛКăНКăУОăЮЯОФăčТЬЭК.ă
KКНКăЬОăНОХТćТăСЫКЧОăТăЭОčЧШЬЭăФШУКăЩЫЬФКăТХТă
ЬОăЩЫШХТУОăШЬЮšОăЧКăгТНШЯТЦКăЫОЫЧО,ăШЛЫТšТЭОă
ТСăЯХКžЧШЦăФЫЩШЦ.ăUЩШЭЫОЛКăРЫЮЛТСă
НОЭОЫНžОЧКЭКăТХТăКЛЫКгТ
vnih sredstava za
čТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮčХУТЯК.ă
3.
SЩШХУЧЮăЩШЯЫšТЧЮăЫОЫЧОăШčТЬЭТЭОăЯХКžЧШЦă
ФЫЩШЦ.ăŹКăЛТЬЭОăЬЩЫОčТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКăЮă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЫОЫЧТ,ăЩКгТЭОăНКăЯШНКăЧОăНШЬЩОă
u ventilacione otvore.
4.
Nemojte dopustiti da se kontrolna tabla
pokvasi. O
čТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦ,ăЯХКžЧШЦăФЫЩШЦ.ă
ГКăčТšćОЧУОăФШЧЭЫШХЧОăЭКЛХОăЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТă
НОЭОЫНžОЧЭО,ăКЛЫКгТЯЧКăЬЫОНЬЭЯКăгКăčТšćОЧУОă
ТХТăЬЫОНЬЭЯКăгКăčТšćОЧУОăЮăЬЩЫОУЮ.
5.
AФШăЬОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСă
ЩШЯЫšТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКЫК,ăШЛЫТšТЭОăУОă
mekom krpom.
ŹШăЭШРКăЦШžОăНШćТăФКНКă
mikrotalasnu rernu koristite u veoma
ЯХКžЧТЦăЩЫШЬЭШЫТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКčТăФЯКЫă
rerne.
6.
Povremeno treba izvaditi i stakleni tanjir i
ШčТЬЭТЭТăРК.ăTКЧУТЫăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКă
ЦКХШăНОЭОЫНžОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩЫКЧУОă
sudova.
7.
RШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăТăНЧШă(НШЧУЮăЩШЯЫšТЧЮ)ă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЭЫОЛКăЫОНШЯЧШăčТЬЭТЭТ,ă
УОЫăТЧКčОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮăЫКНКăЦШžОă
ОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛЫТšТЭОăНЧШă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦăНОЭОЫНžОЧЭШЦ,ă
ЯШНШЦăТХТăЬЫОНЬЭЯШЦăгКăčТšćОЧУОăЬЭКФХКăТă
ШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăЦШžОЭОăШЩЫКЭТăЮă
ЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШăНОЭОЫНžОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТă
гКăЩЫКЧУОăЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮžОăЮЩШЭЫОЛО,ăЧКă
ЭШčФТćТЦКăЫШЭКМТШЧШРăЭКЧУТЫКăЦШРЮăЬОă
ЧКФЮЩТЭТăТЬЩКЫОЧУКăШНăФЮЯКЧУК,ăКХТăЭШăЧОăЮЭТčОă
na njegovo delovanje. Kada vadite rotacioni
ЭКЧУТЫăТгăžХОЛК
ЧКăНЧЮăФШЦШЫОă(ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
rerne), pazite da ga pravilno vratite.
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЦТЫТЬăТгăЩОćЧТМОă
ЦШžОЭОăШНЬЭЫКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮăНЮЛШФЮă
posudu za pripremu namirnica u
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТăЬТЩКЭТăšШХУЮăЯШНОăТăНШНКЭТă
iseckanu koru jednog limuna. Posudu zatim
ШЬЭКЯТЭОăЩОЭăЦТЧЮЭКăЮăЮФХУЮčОЧШУă
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТ.ăNКăФЫКУЮ,ăНШЛЫШăШЬЮšТЭОă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧТăТăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФШЦă
krpom.
9.
Ako treba zameniti sijalicu u rerni, molimo
Vas da se obratite servisu.
ГКščТЭКăoФoХТЧО
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКžТăШгЧКčКЯК,ăНКăЬОăЬКăЭТЦă
proizvodom ne sme postupati kao sa
ШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШăЭШРК,ăЩЫШТгЯШНă
ЭЫОЛКăЩЫОНКЭТăШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬКЛТЫЧТЦăМОЧЭЫТЦКă
гКăЫОМТФХКžЮăОХОФЭЫШЧЬФТСăIăОХОФЭЫТčЧТСăКЩКЫКЭК.ă
IЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШžОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯ
oda
ЬЩЫОčТćОЭОă
potencijalne negativne posledice na
žТЯШЭЧЮăЬЫОНТЧОăIăгНЫКЯХУОăХУЮНТ,ăФШУТăЛТăТЧКčОăЦШРХТă
ЛТЭТăЮРЫШžОЧТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăЫЮФШЯКЧУОЦă
otpadom ovog proizvoda. Za dobijanje detaljnih
informacija o tretmanu, odbacivanju I ponovnom
ФШЫТšćОЧУЮăШЯШ
g proizvoda, stupite u kontakt sa
ЩЫТФХКНЧТЦăХШФКХЧТЦăЮЬЭКЧШЯКЦК,ăЬХЮžЛШЦăгКă
ЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩЫШНКЯЧТМШЦăЮă
kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШЫЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮčКУЮăЩЫШЛХОЦКăШЛЫКЭТЭОăЬОă
CОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУă
НЫžКЯТă(ЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮă
ЦОđЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧЭЧШЦăХТЬЭЮ).ăAФШăЮăЯКšШУă
НЫžКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫК,ăШЛЫКЭТЭОăЬОăХШФКХЧШЦă
prodavcu Gorenja, ili odelu Gorenja za male
ФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.
Nije za komercialnu upotrebu!
MІЇżЇăUŽITůKůăUăKЇRIŠĆEІJUă
VůŠEăMIKRЇVůLІEăRERІEăŽELIă
VAM
Za dodatne preporuke
гКăЩОčОЧУОăЬКă
ЦТФЫШЭКХКЬТЦКăЧКćТăčОăЭОăЮăФШЫТЬЧТЦăЬКЯОЭТЦКă
na internet strani.
ŹОФХКЫКМТУОăЩЫШТгЯШđКčКăШăЮЬКРХКšОЧШЬЭТăIă
ЩЫТЩКНКУЮćОăЩЫОЯШНОăЦШžОЭОăЩЫШЧКćТăЧКă
гЯКЧТčЧШУăТЧЭОЫЧОЭăЬЭЫКЧТМТăżШЫОЧУКăНШШă
Beograd