HP LaserJet Pro 400 Color MFP M475(dn)(dw) - Инструкция по эксплуатации - Страница 322

4.

ПЕРЕДАЧА

.

а

.

Передача

третьему

лицу

. 

Первый

конечный

пользователь

ПО

 HP 

имеет

право

один

раз

передать

ПО

 HP 

другому

конечному

пользователю

. 

Под

передачей

понимается

передача

всех

программных

компонентов

, 

носителей

, 

документации

пользователя

,

настоящего

Соглашения

и

сертификата

подлинности

 (

если

применимо

). 

Передача

не

может

быть

опосредованной

 (

например

, 

консигнацией

). 

Сторона

, 

получающая

ПО

в

рамках

передачи

, 

обязана

принять

настоящее

Соглашение

. 

После

завершения

передачи

ПО

 HP 

ваша

лицензия

автоматически

прекращается

.

б

.

Ограничения

. 

Вы

не

имеете

права

сдавать

внаем

, 

осуществлять

лизинг

или

одалживать

ПО

 HP, 

а

также

использовать

ПО

 HP 

в

режиме

коммерческого

разделения

времени

или

в

сервисных

бюро

. 

Вы

не

имеете

права

сублицензировать

,

переуступать

или

иным

способом

передавать

ПО

 HP 

за

исключением

случаев

, 

явно

оговоренных

в

настоящем

Соглашении

.

5.

ПРАВА

СОБСТВЕННОСТИ

. 

Все

права

на

интеллектуальную

собственность

,

содержащуюся

в

ПО

и

документации

пользователя

, 

принадлежат

компании

 HP 

или

ее

поставщикам

; 

эти

права

защищены

законом

, 

включая

соответствующие

законы

об

авторском

праве

, 

конфиденциальной

коммерческой

информации

, 

патентах

и

товарных

знаках

. 

Вы

обязуетесь

не

удалять

с

ПО

идентификационную

маркировку

продукции

,

уведомление

об

авторских

правах

или

ограничение

прав

собственности

.

6.

ОГРАНИЧЕНИЕ

ИНЖЕНЕРНОГО

АНАЛИЗА

. 

Вы

не

имеете

права

производить

инженерный

анализ

, 

декомпилировать

или

дизассемблировать

ПО

 HP, 

кроме

как

в

тех

границах

, 

в

которых

это

допускается

соответствующими

законами

.

7.

РАЗРЕШЕНИЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ДАННЫХ

. 

Компания

 HP 

и

аффилированые

с

ней

лица

имеют

право

собирать

техническую

информацию

, 

которую

вы

предоставляете

и

которая

относится

к

 (i) 

использованию

вами

ПО

или

Продукции

 HP 

или

к

 (ii) 

предоставлению

услуг

по

технической

поддержке

ПО

или

Продукции

 HP. 

На

такую

информацию

распространяется

политика

конфиденциальности

компании

 HP. 

Компания

 HP 

не

будет

использовать

такую

информацию

в

виде

, 

позволяющем

идентифицировать

вас

, 

за

исключением

тех

случаев

, 

когда

необходимо

повысить

удобство

использования

вами

Продукции

или

предоставить

услуги

по

технической

поддержке

.

8.

ОГРАНИЧЕНИЕ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

. 

Несмотря

на

убытки

, 

которые

вы

можете

понести

,

общая

суммарная

ответственность

компании

НР

и

поставщиков

НР

в

рамках

настоящего

Соглашения

, 

а

также

сумма

вашей

исключительной

компенсации

требований

в

рамках

настоящего

Соглашения

ограничивается

максимальной

суммой

, 

выплаченной

вами

при

приобретении

Продукции

или

 5 

долларами

США

. 

В

МЕРЕ

, 

РАЗРЕШЕННОЙ

ДЕЙСТВУЮЩИМ

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ

, 

КОМПАНИЯ

НР

И

ПОСТАВЩИКИ

НР

НИКОИМ

ОБРАЗОМ

НЕ

НЕСУТ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

НИ

ЗА

КАКИЕ

СПЕЦИАЛЬНЫЕ

,

СЛУЧАЙНЫЕ

И

КОСВЕННЫЕ

УБЫТКИ

 (

ВКЛЮЧАЯ

, 

ПОМИМО

ПРОЧЕГО

, 

УПУЩЕННУЮ

ВЫГОДУ

, 

ПОТЕРЮ

ДАННЫХ

, 

НАРУШЕНИЕ

РАБОТЫ

, 

ТРАВМЫ

И

РАСКРЫТИЕ

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ

ИНФОРМАЦИИ

), 

ВОЗНИКШИЕ

В

РЕЗУЛЬТАТЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ИЛИ

НЕВОЗМОЖНОСТИ

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ДАННОГО

ПО

, 

ДАЖЕ

ЕСЛИ

КОМПАНИЯ

НР

И

ПОСТАВЩИКИ

НР

БЫЛИ

УВЕДОМЛЕНЫ

О

ВОЗМОЖНОСТИ

ТАКИХ

УБЫТКОВ

ИЛИ

ЕСЛИ

ВЫШЕУПОМЯНУТАЯ

КОМПЕНСАЦИЯ

ЯВНО

НЕДОСТАТОЧНА

. 

Некоторые

юрисдикции

и

законодательства

запрещают

исключение

или

ограничение

ответственности

за

случайные

или

косвенные

убытки

, 

поэтому

данное

ограничение

или

исключение

может

к

вам

не

относиться

.

306

Приложение

Б

Обслуживание

и

поддержка

RUWW