МФУ HP LaserJet Pro 400 Color MFP M475(dn)(dw) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ДРУГОМ
ИЗДЕЛИИ
КОМПАНИИ
HP,
ВЫ
МОЖЕТЕ
ВЕРНУТЬ
ВСЁ
НЕИСПОЛЬЗОВАННОЕ
ИЗДЕЛИЕ
ЦЕЛИКОМ
.
1.
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
СТОРОННИХ
ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ
.
Данное
ПО
может
также
включать
,
помимо
собственного
программного
обеспечения
HP (
далее
"
ПО
HP"),
программное
обеспечение
,
лицензированное
у
третьих
сторон
(
далее
"
ПО
сторонних
производителей
").
Любое
ПО
сторонних
производителей
предоставляется
вам
согласно
общим
положениям
и
условиям
соответствующего
Лицензионного
соглашения
сторонних
производителей
.
Обычно
Лицензионное
соглашение
сторонних
производителей
содержится
в
файле
"license.txt"
или
"readme".
Если
найти
Лицензионное
соглашение
сторонних
производителей
не
удается
,
обратитесь
в
службу
поддержки
компании
HP.
Если
Лицензионное
соглашение
сторонних
производителей
включает
лицензии
,
обеспечивающие
доступность
исходного
кода
(
например
,
Универсальную
общедоступную
лицензию
GNU — GNU General Public License),
а
соответствующий
код
не
включен
в
комплект
поставки
ПО
,
способы
получения
такого
исходного
кода
можно
найти
в
разделе
поддержки
устройства
на
сайте
компании
HP (hp.com).
2.
ЛИЦЕНЗИОННЫЕ
ПРАВА
.
В
случае
выполнения
вами
всех
условий
и
положений
настоящего
Соглашения
вам
предоставляются
следующие
права
:
а
.
Использование
.
Компания
НР
предоставляет
вам
лицензию
на
Использование
одной
копии
ПО
HP. "
Использование
"
означает
установку
,
копирование
,
хранение
,
загрузку
,
выполнение
,
демонстрацию
или
иное
применение
ПО
HP.
Вы
не
имеете
права
изменять
ПО
HP
или
отключать
какие
-
либо
лицензионные
или
контрольные
функции
ПО
HP.
Если
данное
ПО
предоставляется
компанией
HP
для
использования
с
устройством
для
печати
,
обработки
или
формирования
изображения
(
например
,
если
ПО
является
драйвером
принтера
,
микропрограммой
или
дополнением
),
то
ПО
HP
может
использоваться
только
с
таким
устройством
(
далее
"
Продукция
HP").
В
документации
пользователя
могут
содержаться
дополнительные
ограничения
на
использование
.
Вы
не
имеете
права
разделять
программные
компоненты
ПО
HP
для
последующего
использования
.
Вы
не
имеете
права
распространять
ПО
HP.
б
.
Копирование
.
Ваше
право
на
копирование
является
правом
на
создание
архивных
или
резервных
копий
ПО
HP
при
условии
,
что
каждая
копия
будет
содержать
все
уведомления
об
авторских
правах
,
присущие
оригинальному
ПО
HP,
и
будет
использоваться
только
в
целях
резервного
копирования
.
3.
ОБНОВЛЕНИЯ
.
Чтобы
использовать
ПО
HP,
предоставляемое
компанией
HP
в
качестве
обновления
,
дополнения
или
вспомогательной
программы
(
далее
"
Обновление
"),
Вы
должны
иметь
лицензию
на
исходное
ПО
HP,
с
которым
компания
HP
разрешает
использовать
такое
Обновление
.
Если
Обновление
предназначено
для
замены
исходного
ПО
HP,
вы
лишаетесь
права
использовать
исходное
ПО
HP.
Настоящее
Соглашение
применяется
ко
всем
Обновлениям
,
если
компанией
HP
в
документации
Обновления
не
оговорены
другие
условия
.
В
случае
возникновения
конфликтов
при
интерпретации
настоящего
Соглашения
и
вышеупомянутых
условий
преимущественную
силу
имеют
такие
условия
.
RUWW
Лицензионное
соглашение
с
конечным
пользователем
305
Содержание
- 5 СОВЕТ; RUWW
- 7 Содержание
- 8 HP Smart Install
- 10 viii
- 11 Microsoft Outlook
- 14 xii
- 16 Указатель; xiv
- 18 Глава
- 23 Вид
- 28 Справочная
- 30 HP; Меню
- 44 Копировать
- 45 Работа
- 49 привод
- 51 Windows
- 52 Windows Postscript; LJColorMFPM475_software
- 53 Универсальный
- 54 Режимы
- 55 если
- 57 Windows XP
- 58 Другие
- 60 Mac; Mac
- 61 OK
- 62 WPS; Кнопка; PIN; Системные
- 63 Configure your device for a wireless network (; HP Uninstaller
- 64 не; Изменение; Apple
- 65 HP Utility; Откройте; Встроенный
- 66 AirPrint
- 69 Использование
- 70 необходимо; HP Postscript; HP EasyColor; HP Mac Postscript
- 73 File
- 74 HP Scan
- 77 Отказ
- 79 HP Smart; беспроводного; Wi-Fi Protected Setup
- 80 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка
- 81 LPD; Получение; Отчеты
- 83 SSID
- 85 Сетевая
- 86 Скорость
- 88 Packard; HP LaserJet
- 91 Поддерживаемые
- 101 Картриджи; LJColorMFPM475_manuals
- 102 Доступ; learnaboutsupplies
- 103 Изображения
- 104 Измените
- 105 HP Premium Protection Warranty
- 108 Замена
- 113 Проверка
- 115 Повторяющиеся
- 125 Открытие; Файл
- 126 Справка
- 130 Улучшение
- 131 Печать
- 133 Автоматическая
- 147 как; Масштабирование
- 155 Цвет
- 156 RGB
- 159 цвете
- 163 Копирование
- 164 Несколько
- 171 Регулировка
- 180 Методы; Readiris
- 181 TWAIN
- 182 Сохранить; OCR; Отмена
- 183 Разрешение
- 190 «line»
- 192 Подключение
- 193 цифрами; Пуск
- 195 Программирование
- 196 Управление
- 197 Удаление
- 198 Параметры
- 201 PC Fax Send Send Fax
- 209 ISDN
- 210 DSL; Офисная
- 211 VoIP; Память
- 213 Отправка
- 217 Соединение
- 222 Контрольный
- 223 Сообщения; Описание
- 248 PBX
- 256 Службы
- 257 EWS
- 258 HP Web Jetadmin —; Self Help and Documentation; Функции; Назначение
- 259 EconoMode
- 260 Архивная
- 266 Обслуживание
- 270 Обновления; Поддержка
- 283 Устранение
- 289 Смена
- 297 LJColorMFPM375_software
- 307 Свойства; VPN
- 308 cmd
- 311 PPD
- 315 Premium Protection Warranty HP:
- 324 OpenSSL; OpenSSL Project
- 331 FCC
- 332 ENERGY STAR
- 334 США; ИЛИ
- 335 Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide; Ограничения
- 338 Приложение
- 342 ВНИМАНИЕ; DOC; Complies with Canadian EMC Class B requirements.
- 345 New Zealand Telecom Statements
- 348 Exposure to radio frequency radiation; The radiated output power of this device is far below the FCC radio