МФУ HP DeskJet Ink Advantage 5075 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Заявление об ограничении по опасным веществам (Турция)
Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur
EPEAT
Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps
identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to
. For information
on HP's EPEAT registered products go to
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/
Информация для пользователей об экологической маркировке SEPA (Китай)
中国
环
境
标识认证产
品用
户说
明
噪声大于
63.0 dB(A)
的
办
公
设备
不宜放置于
办
公室内，
请
在独立的隔离区域使用。
如需
长时间
使用本
产
品或打印大量文件，
请
确保在通
风
良好的房
间
内使用。
如您需要确
认
本
产
品
处
于零能耗状
态
，
请
按下
电
源关
闭
按
钮
，并将插
头
从
电
源插座断开。
您可以使用再生
纸
，以减少
资
源耗
费
。
Маркировка энергоэффективности принтера, факса и копировального
устройства для Китая
复印机、打印机和
传
真机能源效率
标识实
施
规则
依据
“
复印机、打印机和
传
真机能源效率
标识实
施
规则
”
，
该
打印机具有中国能效
标识
。
标识
上
显
示的能
效等
级
和操作模式
值
根据
“
复印机、打印机和
传
真机能效限定
值
及能效等
级
”
标
准（
“GB 21521”
）来确定
和
计
算。
1.
能效等
级
产
品能效等
级
分
3
级
，其中
1
级
能效最高。能效限定
值
根据
产
品
类
型和打印速度由
标
准确定。能
效等
级则
根据基本功耗水平以及网
络
接口和内存等附加
组
件和功能的功率因子之和来
计
算。
2.
能效信息
喷
墨打印机
–
操作模式功率
睡眠状
态
的能耗按照
GB 21521
的
标
准来衡量和
计
算。
该
数据以瓦特
(W)
表示。
–
待机功率
待机状
态
是
产
品
连
接到
电
网
电
源上功率最低的状
态
。
该
状
态
可以延
续
无限
长时间
，且使用者
无法改
变
此状
态
下
产
品的功率。
对
于
“
成像
设备
”
产
品，
“
待机
”
状
态
通常相当于
“
关
闭
”
状
态
，但
也可能相当于
“
准
备
”
状
态
或者
“
睡眠
”
状
态
。
该
数据以瓦特
(W)
表示。
–
睡眠状
态预设
延
迟时间
出厂前由制造商
设
置的
时间
决定了
该产
品在完成主功能后
进
入低耗模式（例如睡眠、自
动
关
机）的
时间
。
该
数据以分
钟
表示。
–
附加功能功率因子之和
网
络
接口和内存等附加功能的功率因子之和。
该
数据以瓦特
(W)
表示。
RUWW
Программа охраны окружающей среды
99
Содержание
- 7 Приемы работы
- 8 Начало работы; Специальные возможности
- 9 Управление электропитанием
- 10 Бесшумный режим
- 11 Оптимизация использования расходных материалов; Компоненты принтера; Вид спереди
- 12 Вид сзади; Функции панели управления и индикаторы состояния; Обзор кнопок и индикаторов
- 13 Значки на дисплее панели управления
- 14 Изменение параметров принтера
- 15 Основные сведения о бумаге; Типы бумаги, рекомендуемые для печати
- 17 Заказ бумаги и других расходных материалов HP
- 18 Загрузка бумаги
- 21 Загрузка оригинала
- 22 Обновление принтера
- 23 Откройте программное обеспечение принтера HP (Windows)
- 24 Выключение принтера
- 25 Печать; Печать с помощью приложения HP Smart
- 26 Печать документов с помощью программного обеспечения
- 28 Печать на конвертах
- 29 Печать на обеих сторонах листа (двусторонняя печать)
- 30 Печать из приложений на мобильных устройствах
- 31 Доступ к функциям принтера и устранение неполадок с мобильного; Печать в режиме Максимум dpi
- 32 Полезные советы по использованию принтера
- 36 Копирование и сканирование; Копирование; Сканирование
- 37 Сканирование с помощью приложения HP Smart; Сканирование с устройства под управлением Windows 10
- 38 Сканировать с устройства на Android или iOS
- 39 Сканирование с помощью программного обеспечения принтера HP; Сканирование на компьютер
- 40 Сканировать в электронную почту; Создание новой задачи сканирования (Windows)
- 42 Сканирование с панели управления принтера; Сканирование с помощью функции веб-сканирования
- 43 Советы по успешному копированию и сканированию
- 48 Работа с картриджами; Информация о картриджах и печатающей головке
- 49 Замена картриджей
- 51 Заказ картриджей
- 52 Режим работы с одним картриджем; Хранение расходных материалов; Информация о гарантии на картридж
- 53 Настройка сети; Настройка принтера для беспроводного соединения; Перед началом работы
- 54 Настройка принтера в беспроводной сети; Изменение способа подключения
- 56 Проверка беспроводного подключения; Изменение параметров сети
- 57 Использование Wi-Fi Direct
- 61 Приложение HP Smart
- 62 Встроенный веб-сервер; Сведения о файлах «cookie»
- 63 Не удается открыть встроенный веб-сервер
- 65 Решение проблемы; Замятие и ошибки подачи бумаги; Прочтите общие инструкции по устранению замятия бумаги
- 69 Устранение застревания каретки; Прочтите общие инструкции по устранению застревания каретки; Узнайте, как предотвратить замятие бумаги; Устранение проблем, связанных с подачей бумаги
- 70 Проблемы с картриджем
- 71 Проблемы печати; Исправление ошибок печати (невозможно распечатать)
- 76 Исправление проблем с качеством печати
- 80 Проблемы копирования; Проблемы сканирования
- 81 Проблемы с сетью и подключением; Исправление беспроводного подключения
- 82 Исправление подключения Wi-Fi Direct; Аппаратные проблемы принтера
- 83 Получение справки с панели управления принтера
- 85 Диагностический отчет о доступе к Интернету; Решение проблем, возникающих при использовании веб-
- 86 Обслуживание принтера; Очистите стекло сканера
- 87 Очистка внешних поверхностей; Восстановите настройки по умолчанию
- 88 Служба поддержки HP; Связь с HP
- 89 Регистрация принтера
- 90 Техническая информация; Уведомления компании HP
- 92 Разрешение печати; Информация о шуме; Соответствие нормам; Идентификационный нормативный код модели
- 94 Уведомление о соответствии нормам Европейского Союза; Устройства с поддержкой беспроводной связи
- 100 Уведомление для пользователей в Таиланде (5 ГГц); Программа охраны окружающей среды
- 105 Заявление об ограничении по опасным веществам (Турция); EPEAT; устройства для Китая
- 106 Утилизация отходов для Бразилии
- 107 Низкий уровень чернил
- 108 Недостаточно чернил; Проблема с картриджем
- 109 Не удалось установить связь с принтером; Неправильный размер бумаги; Застряла каретка с картриджами; Установлены картриджи предыдущего поколения
- 112 Использование картриджей с меткой SETUP; Не используйте картриджи с меткой SETUP; Бумага слишком длинная для двусторонней печати
- 113 Указатель
